Інструкція до Контролера MRS-554 Pr4.06.023 (10.08.22)

2023

ЗМІСТ

Загальні відомості про виріб
Основні технічні дані і характеристики
Підготовка до роботи
Відображення сервісної інформації
Програмування. 3
Технологічні перемички контролера № 1, 2, 3. 4
Параметри контролера (версія 4.06)
Програмування вибору типу індикатора
Дискретність датчика та калібрування вимірювача об’єму
Калібрування вимірювача об’єму
Автоматичне налаштування дискретності та калібрування
Лічильник «кількість змін дискретності датчика»
Автономний/Ручний режими роботи
Налаштування керування клапанами
Автоматичне налаштування відключення мотора (Режим роботи без клапанів)
Перегляд фіскального лічильника
Помилки та збої в роботі блоку
Функціональні схеми10

18.1 Підключення датчика наливу

18.2 Підключенні електромагнітного фіскального лічильника. 11

18.3 Підключення пускача і клапанів. 11

18.4 Підключення додаткових пристроїв підрахунку дози. 12

18.5 Плата контролера MRS-554/144, MRS-554/244. 13

Загальні відомості про виріб

Комплект «Табло відлікове цифрове ТОЦ-2М» визнане типом засобів вимірювальної техніки, реєстраційний номер У3281-12.

Комплект встановлюють на паливороздавальних колонках (ПРК) для відпуску нафтопродуктів і скрапленого газу на автозаправних станціях (АЗС).

Блок контролера ПРК «MRS-554» є частиною комплекту «Табло відлікове цифрове ТОЦ-2М». Залежно від конфігурації ПРК блок комплектується контролером MRS-554/144 або MRS-554/244.

Контролер MRS-554/144 застосовується для управління однією гідравлічної частиною ПРК.

Контролер MRS-554/244 застосовується для управління 2 … 5 гідравлічними частинами ПРК в мультиплексованому режимі (тобто однією стороною модульної ПРК).

Блок забезпечує видачу замовленої дози в режимі реального часу через один паливороздавальний кран, управління гідравлічним блоком ПРК, обчислення і індикацію обсягу і суми виданої дози палива, підрахунок сумарного обсягу виданого палива.

Блок виготовлений відповідно до конструкторської документації ААБЦ 5.106.001 і за технічними характеристиками відповідає вимогам ТУ У 24734853.001-2000.

Основні технічні дані і характеристики

Кількість розрядів індикації – вартості дози палива – обсягу разової дози – ціни палива	6 6 4
Можливість підключення до систем управління по інтерфейсу RS-485 (котрольно-касових систем (СККС)
Тип зв’язку:	RS-485
Швидкість зв’язку:	9600 / 19200
Можливість підключення до індикаторів ПРК*:
трьохстрочні	MRS-320, MRS-330
однострочні	MRS-321, MRS-322, MRS-331

Межі допустимої відносної похибки при обчисленні і індикації обсягу відпущеного палива:	± 0,1%
Ціна одиниці найменшого розряду електромеханічного лічильника сумарного обліку палива:	1 л
Напруга живлення:	220В±10 %, 50±0,1 Гц
Потужність споживання: – з одностороннім табло, не більше – з двостороннім табло, не більше	12 ВА 24 ВА

* Тип індикатору уточнюється при замовленні.

Підготовка до роботи

Встановити блок в конструкції паливороздавальної колонки відповідно до конструкторської документації на колонку і вимогами безпеки. Комплект поставляється в конструктивному виконанні під замовлений споживачем тип паливороздавальної колонки.

Перед установкою блоку необхідно переконатися в наявності підключення каркаса паливо-роздавальної колонки до контуру заземлення АЗС. Відсутність контуру заземлення може при-вести до порушень правильного функціонування модуля.

Експлуатація блоку на ПРК, які не підключені до контуру заземлення, ЗАБОРОНЕНО.

Відображення сервісної інформації

При включенні живлення, а також при виході з режиму програмування на індикаторному табло ПРК послідовно виводиться сервісна інформація:

Pr 4.06 – Версія програмного забезпечення;
b.023 – Номер збірки програмного забезпечення;
C.0001 – Кількість змін параметрів № 1 … 11, що відповідають за калібрування дози. Дане значення вноситься в формуляр ПРК і контролюється метрологічною службою, що здійснює перевірку.
L.0000 – Залишок десятків куб. літрів до проведення сервісного обслуговування.
Виводиться тільки в тому випадку, якщо був встановлений ліміт на сервісне обслугову-вання.

Програмування

Для розблокування режиму програмування необхідно замкнути перемичку №1 «Дозвіл на програмування»

На трьохрядкових індикаторах номер параметра відображається на верхньому рядку, значення параметра в середньому рядку.

На однорядкових індикаторах у вигляді – «номер. значення».

Програмування клавіатурою управління:

Вхід в режим програмування – одночасно натиснути кн. «1» «2» «3»

Вибір номера параметра:

«4» / «6» – попередній / наступний параметр;

Зміна значення параметра:

«7» / «9» – зменшення / збільшення значення параметра;

«#» – збільшення значення параметра на +25;

«*» – обнулення значення параметра;

Вихід з режиму програмування зі збереженням – одночасно натиснути кн. «1» «2» «3»

Вихід з режиму програмування без збереження нових параметрів – вимкнути живлення блоку.

Програмування сервісною клавіатурою:

Вхід в режим програмування – одночасно натиснути кн. «-П» і «+ П»

Вибір номера параметра:

«-П» / «+ П» – попередній / наступний параметр;

Зміна значення параметра:

«-» / «+» – зменшення / збільшення значення параметра;

«Х» – збільшення значення параметра на +25;

«С» – обнулення параметра;

Вихід з режиму програмування зі збереженням – одночасно натиснути кн. «-П» і «+ П»

Вихід з режиму програмування без збереження нових параметрів – вимкнути живлення блоку.

Вибір номера параметра:

* Написи на кнопках наведені умовно і при виготовленні клавіатури можуть відрізнятися від наведених вище.

Параметри № 6 … 10 можуть приймати від’ємне значення. На однорядковому індикаторі LED (5) від’ємне значення позначається крапкою в молодшому розряді.

Приклад: 06.005 – позитивне значення / 06.005. – негативне.

Параметри № 17, 18 це бітові поля. Значення даних параметрів представляє суму опцій.

Приклад: параметр № 18 = 24 – відключені помилки крана (+8) і датчика (+16).

Технологічні перемички контролера № 1, 2, 3

Контролер MRS-554 має перемички, які розташовані поруч з процесором.

Перемичка №1 – встановлення перемички (замикання) переводить контролер в режим «Дозвіл на програмування».

Перемичка №2 – встановлення перемички (замикання) переводить контролер в режим ініціалізації незалежної пам’яті «Відновлення заводських значень» при включенні живлення. У режимі програмування дозволяє змінювати тип індикатора (параметр №0).

Перемичка №3- встановлення перемички (замикання) переводить контролер в ручний режим роботи «Налив по зняттю крана».

Параметри контролера (версія 4.06)

№	Опис		Допустимі значення
0.	Тип индикатора		0 – LCD/LED(6/6/4); 1 – LED (6/5/4) 2 – LCD(6); 3 – LED(6); 4 – LED(5)		0
1.	Дискретність імпульсу для підрахунку (X * 0.1)мл.	1 кран	1…255		100
2.		2 кран
3.		3 кран
4.		4 кран
5.		5 кран
6.	Корекція дози, ±(Х * 5)мл. на 10л.	1 кран	-128…127		0
7.		2 кран
8.		3 кран
9.		4 кран
10.		5 кран
11.	Датчик (“S” вхід SIN, “C” вхід COS, “SF” синф. датчик, “1…4” – кількість рахувальних імпульсів в періоді)		0 – “Эмуляція Датчика”; 1 – “S1”; 2 – ” S2″; 3 – ” C1″; 4 – ” C2″; 5 – “S1+C1”; 6 -“S2+C2”; 7 -“SC1”; 8 -“SC2”; 9 -“SC4”; 10 – “SF1”; 11 – “SF2”; 12 – “SF4”;		10
12.	Антидребезг датчика, (Х*0.1) мсек.		0…127		3
13.	Протокол		0 – Работа по всем протоколам; 1 – MRS (ХАКО); 2 – ND (DATECS); 3 – UNIPUMP (T&T); 4 – EASYCALL; 5 – SHELF; 6 – DART; 7 – DLINK; 9 – OMNICOMM;		0
14.	Номер ПРК (зв’язок з касою по RS-485)		1…16		1
15.	Швидкість обміну контролера		0 – 1200; 1 – 2400; 2 – 4800; 3 – 9600; 4 – 19200. 131 – DLINK(9600); 147 – DART(9600);		3
16.	Таймаут шини RS485, (Х*10) мсек.		1 … 255 (0 – Відкл.)		50
17.	Налив по зняттю крана (Ручний Режим) Підстановка Замовлення «Гроші» Дискретність імпульсу * 100 Режим автомат. калібрування датчиків Інверсія виходу ПДУ Тест індикатора перед новою дозою Зняття т.р. крана Показати швидкість наливу		0 – Відкл. 0 – Відкл. 0 – Відкл. 0 – Відкл. 0 – Відкл. 0 – Вкл. 0 – по замик. 0 – Відкл.	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – Вкл. +8 – Вкл. +16 – Вкл. +32 – Відкл. +64 – по размик. +128 – Вкл.	+0
18.	Активувати клавіатуру для набору кн. “*” Замовл. «Повний Бак» активує клавіатуру Замовлення активує клавіатуру E13 (кран повішений до кінця транзакції) E09, E10, E11 (помилки датчика) Передача фиск. лічильників в протоколі Закрити звіт через 15сек (авар. закриття) Відключення призупинення		0 – Відкл. 0 – Відкл. 0 – Відкл. 0 – Відображати 0 – Відображати 0 – Передавати 0 – Відкл. 0 – Відкл.	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – Вкл. +8 – Відкл. +16 – Відкл. +32 – Відкл. +64 – Вкл. +128 – Вкл.	+0
19.
20.
21.	Затримка включення двигуна після команди «пуск», Х сек.		0…60		2
22.	Затримка відображення наливу на табло, (Х*10) мл.		0…255		7
23.	Час очікування імпульсів для підрахунку з датчика під час затримки відображення наливу на табло, Х сек.		1 … 255		30
24.	Час очікування імп. для підрахунку з датчика, Х сек.		1 … 255		30
25.	Автоматична відміна зняття крану, Х сек.		0 – откл.; 1 … 255		0
26.	Налаштування управління двигуном / клапанів		0 – двигун (автоналаштування відключення) 1 – клапан повного протоку, Х мсек. 2 – імп. клапан мал. протоку , Х мсек. 5 – клап. повного протоку, (Х10) мл. 6 – імп. клапан мал. протоку, (Х10) мл. 8 – комутатор		1
27.	Затримка вкл. великого протоку, (Х*10) мл.		0=OFF 1 … 255		0
28.	Час без імпульсів для підрахунку до відключення повного протока, Х сек.		1 … 255		3
29.	Відключення клапана повного протоку в кінці транзакції, (Х * 10) мсек. / Мл. Перенавчання налаштування відключення, Х хв	1 кран	0…255		100
30.		2 кран
31.		3 кран
32.		4 кран
33.		5 кран
34.	Довжина імпульсу імп.клапану, (1+Х) мсек. Налаштування ШІМ	1 кран	0…255		100
35.		2 кран
36.		3 кран
37.		4 кран
38.		5 кран
39.	Округлення замовлення на «Гроші»		0 – в “+”; 1 – арифметично; 2 – в “-“		2
40.	Формат грошей		0 – “X”; 1 – “X.x”; 2 – “X.xx”		2
41.	Формат літрів		0 – “X”; 1 – “X.x”; 2 – “X.xx”		2
42.	Визначення/Обмеження дози «Повний Бак»	ХХ−− л.	0 … 99		99
43.	Визначення/Обмеження дози «Повний Бак»	−−ХХ л.	0 … 99		99
44.	Компенсація недоливу, (Х*10) мл.		0 … 255		7
45.	Компенсація переливу, (Х*10) мл. Об’єм мірної ємкості для калібрування, X літ.		0 … 254 (255 – відкл.) 1…50		10

Програмування вибору типу індикатора

Для розблокування режиму програмування необхідно замкнути перемичку № 1 «Дозвіл програмування».

Для розблокування режиму програмування типу індикатора необхідно замкнути перемичку № 2 «Установка заводських значень».

Контролер “MRS-554” може працювати з різними типами індикаторів:

0 – LCD / LED (6/6/4) – трьохрядковий індикатор “MRS-330”

1 – LED (6/6/4) – трьохрядковий світлодіодний індикатор (5 цифр в рядку літрів) “MRS-320”

2 – LCD (6) – однорядковий РКІ індикатор “MRS-331”

3 – LED (6) – однорядковий світлодіодний індикатор “MRS-322”

4 – LED (5) – однорядковий світлодіодний індикатор (5 цифр в рядку літрів) “MRS-321”

Після включення живлення і виведення на індикатор сервісної інформації проводиться тест сегментів індикатора (виводяться цифри від 0 до 9).

Для програмування іншого типу індикатора під час тесту сегментів:

на клавіатурі управління натиснути цифру, що відповідає типу підключеного ін-індикатору.
на сервісній клавіатурі кн. «+» «–» вибрати відповідний тип індикатора.

Також тип індикатора можна змінити в режимі програмування (параметр № 0)

Дискретність датчика та калібрування вимірювача об’єму

Встановити значення параметрів:

№ 1 … 5 = 100 (Дискретність рахункового імпульсу)

№ 6 … 10 = 0 (Корекція дози)

№ 11 = 10 (Датчик)

Провести технічний пролив у «відро» в режимі «до повного бака». !ОБОВ’ЯЗКОВО!

Провести налив в мірну ємність (в режимі «до повного бака»).

Для 10л мірної ємності поділити 1000 на показання індикатора (Приклад: 1000 / 16.35≈61).

Для 20л мірної ємності поділити 2000 на показання індикатора (Приклад: 2000 / 32.72≈61).

Отримане значення встановити у відповідний параметр для даного крана № 1 … 5

Якщо отримане значення перевищує 100 (Приклад: 1000 / 8.35≈119), необхідно змінити параметр № 11 (вибрати датчик з більшою кількістю рахункових імпульсів в періоді)

Параметр № 11 = 10 встановити № 11 = 11

Встановлені раніше значення в параметрах № 1 … 5 зменшити в 2 рази (Наприклад: параметр № 1 = 61 змінити на 30; Для поточного крана, замість отриманого значення 119 встановити 59).

Калібрування вимірювача об’єму

Калібрування вимірювача обсягу виробляється параметрами № 6 … 10 (Корекція дози) для кожного крана з розрахунку ± 10мл на 20л.

Збільшення значення відповідного параметра на 1 – збільшує обсяг на 10мл.

Зменшення на 1 – зменшує обсяг на 10мл.

Автоматичне налаштування дискретності та калібрування

Провести технічний пролив у «відро» в режимі «до повного бака». !ОБОВ’ЯЗКОВО!

Встановити значення параметра № 11 (Датчик) відповідне підключеному датчику.

Встановити значення параметра № 17 (Режим автоматичного калібрування датчиків) – Увімкнути.

Встановити параметр №45 (Обсяг мірної ємності для автокалібрування).

Провести налив в мірну ємність по кожному крану (доза для відпустки повинна перевищувати обсяг мірної ємності). Налив зупинити по мірнику повісивши кран або командою СТОП.

Встановити значення параметра № 17 (Режим автоматичного калібрування датчиків) – Викл.

Лічильник «кількість змін дискретності датчика»

Лічильник фіксує кількість змін параметрів № 1 … 11, що відповідають за калібрування дози.

При виході з режиму програмування значення лічильника «кількість змін дискретності датчика» збільшиться на 1.

Значення лічильника «кількість змін дискретності датчика» виводиться на індикаторному табло ПРК при включенні харчування, а також при виході з режиму програмування.

Після завершення корекції дози нове значення лічильника має бути внесено в формуляр ПРК і завізовано представником метрологічної служби, яка провадить перевірку ПРК.

Автономний/Ручний режими роботи

Ручний режим встановлюється:

– апаратно, при вимкненому живленні встановити перемичку №37;

– програмно, змінити значення параметра «Налив по зняттю крана (Ручний Режим)»

Автономний режим встановлюється програмно, змінити значення параметра «Активувати клавіатуру для набору кн.” * “»

Кран повішений

«0» – Вхід в режим «Перегляд Фіскальних Лічильників».

«*» & «1» … «*» & «5» – Вхід в режим «Установка Ціни» для 1 … 5 крана.

Кран знятий

В ручному режимі ПРК автоматично запускається при діставанні паливороздавального крана з гнізда. Для завершення транзакції вставити кран в гніздо.

«*» – Активувати набір дози

Набір дози

«*» & «0» – Перехід в режим набору цілої / дробової дози.

«0» … «9» – Набір дози.

«*» – Скидання набраної дози / Як змінити спосіб набору Дози-Суми.

«#» – Пуск (без набору дози пуск в режимі «Повний Бак»)

Налив

«*» – Пауза (повторне натискання Стоп).

«#» – Пуск

Установка ціни

Ціни встановлені в ручному режимі, зберігаються тільки для ручного режиму і до підключення контролера до СККС.

Утримуючи кн. «*» Натиснути кн. «1» … «5» для відповідного крана.

Набрати нову ціну.

Натиснути кн. «#» Для збереження ціни для даного крана.

Перегляд Фіскальних Лічильників

«1» … «5» – Вибір лічильника для 1 … 5 крана.

«#» … «*» – Зрушення лічильника для перегляду старших розрядів (при використанні одност-трочних індикаторів).

«0» – Вихід з режиму «Перегляд Фіскальних Лічильників».

Налаштування керування клапанами

Робота клапанами можна змінити в № 26 … 38.

Параметр № 26 (Налаштування управління Мотором / клапанів) – задає режими роботи реле управління пускачем мотора, реле управління клапаном зниження витрати (великого протоку):

Реле управління мотором у всіх режимах (крім 0 – автоналаштування відключення) замикається на початку транзакції, розмикається при досягненні заданої дози.

1 – клапан великого протоку, Х мсек. – момент розмикання реле управління клапаном великого протоку задається параметрами № 29 … 33 в мілісекундах.

2 – імпульсний клапан малого протоку, Х мсек. – момент замикання реле управління клапаном малого протоку задається параметрами № 29 … 33 в мілісекундах. Час, на яке реле замкнеться, задається параметрами № 34 … 38.

5 – клапан великого протоку, (Х * 10) мл. – момент розмикання реле управління клапаном великого протоку задається параметрами № 29 … 33 в мілілітрах.

6 – імп. клапан малого протоки, (Х * 10) мл. – момент замикання реле управління клапаном малого протоки задається параметрами № 29 … 33 в мілілітрах. Час, на яке реле замкнеться, задається параметрами № 34 … 38.

8 – комутатор рахункових імпульсів для ПДУ – в імпульсних системах управління через реле КСР комутуються рахункові імпульси з виходу ПДУ.

Параметр № 27 (Затримка вкл. Великого протоку, (Х * 10) мл.) – дозволяє задати затримку включення великого протоку на початку транзакції.

Параметр № 28 (Час без рах. Імп. До откл. Великого протоку, Х sec) – дозволяє задати час, через яке великий проток відключається, якщо з датчика престають надходити рахунокові імпульси.

Автоматичне налаштування відключення мотора (Режим роботи без клапанів)

Режим роботи, при якому ПРК не оснащена клапанами відсічення і зниження витрати.

Встановити параметр № 26 = 0 (автоналаштування відключення) – реле двигуна замикається на початку транзакції, розмикається в кінці транзакції з урахуванням вибігу ПРК; реле клапана великого протоку замикається на початку транзакції, розмикається при досягненні заданої дози.

Проконтролювати значення параметрів № 44 … 45.

В даному режимі роботи контролер використовує алгоритм передбачення вибігання палива після відключення двигуна. Якщо доза виявляється менше заданої, то контролер повинен включити двигун і зробити долив. Однак, навіть короткочасне включення двигуна, призводить до наливу> 50мл. (В залежності від відкриття крана).

Параметр № 44 (Компенсація недоливу) – задає величину недоливу, при якій контролер не включатиме двигун, а підставить задану дозу. Значення вибирається з розрахунку 20 … 50 (мл), що входить в допустиму похибку роботи ПРК.

Параметр № 45 (Компенсація переливу) – задає величину переливу, яка не буде виведена на табло. Значення вибирається з розрахунку {100 … 200 (мл)}.

Параметри № 29 … 33 (Перенавчання автоналаштування відключення, Х мін.) – якщо протягом заданого часу, налив по крану не здійснювався, буде проведений замір параметрів відключення.

Провести технологічний пролив (з максимальним відкриттям крана) дози не менше 5 л.

Після наливу 2л відбудеться вимикання двигуна і замір параметрів відключення, після чого налив буде продовжений.

Перегляд фіскального лічильника

Контролер MRS-554 веде фіскальний облік літрів по кожному крану. Розмір «фіскального лічильника» становить 12 розрядів для кожного крана з дискретністю 10 мл.

При відсутності клавіатури управління для перегляду «фіскальних лічильників» – замкнути вхід «Перегляд фіскальних лічильників».

Перебір «фіскальних лічильників» для 2 … 5 крана (контролер MRS-554/244) здійснюється повторним замиканням входу «Перегляд фіскальних лічильників».

При відображенні «фіскального лічильника» кожні 1000 літрів (куб.л) відокремлені миготливої точкою.

При використанні трьохрядкових індикаторів:

Графа «Сума» – старші розряди «фіскального лічильника»,
Графа «Літри» – молодші розряди «фіскального лічильника»,
Графа «Ціна» – номер лічильника (крана) F1 … F5.

При використанні однорядкових індикаторів:

На 2 сек. виводиться номер лічильника (крана) F1 … F5,
На 4 сек. виводяться старші розряди (починаючи з 12 розряду),
Кожні 4 сек. здійснюється зрушення лічильника на 1 розряд в бік молодших розрядів.

Помилки та збої в роботі блоку

Код помилки	Опис
E01	Помилка параметрів контролера
E02	Помилка фіскальних лічильників
E03	Помилка збереження робочих величин
E04	Помилка в роботі кварцового резонатора
E07	Помилка з живленням під час наливу
E08	Втрата зв’язку з касою під час наливу (Параметр № 16)
E09	Помилка датчика (обертання назад)
E10	Помилка датчика (обрив фази)
E11	Помилка датчика (неправильна послідовність імпульсів)
E12	Відсутність імпульсів з датчика (Параметр № 23 … 24)
E13	Кран повішений до кінця транзакції
Е14	Налив зупинений / призупинений клавіатурою (кн. «*»)
Е15	Потрібно сервісне обслуговування
Е16	Помилка автоматичного калібрування датчика
E18	Помилка при визначенні параметрів автовибігу

При використанні трьохрядковим індикаторів помилки відображаються в графі «Ціна»

При використанні однорядкових індикаторів помилки відображаються в графі «Літри»

Помилки Е01 … Е02 усуваються технічним персоналом споживача.

Вимкнути живлення блоку;
Встановити перемичку №2 на платі контролера;
Включити живлення блоку;
Вимкнути живлення блоку;
Зняти перемичку №2 і встановити перемичку №1;
Включити живлення блоку;
Провести програмування блоку.
Вимкнути живлення блоку;
Зняти перемичку №1.

Помилки Е03 … Е04 є попереджувальними.

Вимкнути живлення на 5 сек. Якщо після включення живлення дані помилки не пропали, необхідно звернутися до виробника для проведення ремонту.

Помилки Е07 … Е14 є попереджувальними.

Дані помилки можуть виникати тільки під час наливу ПРК. Налив припиняється в момент виникнення помилки. Помилка буде виводиться на індикатор протягом 15 сек після установки крана в ПРК.

Помилка Е15 – необхідно звернутися в сервісний центр для проведення сервісного обслговування ПРК.

Помилка Е16 – кількість імпульсів отриманих з датчика не дозволяє розрахувати дискретність рахункового імпульсу і калібрування.

При регулярному виникненні помилок Е01 … Е04 необхідно звернутися до виробника для проведення ремонту!

Функціональні схеми

Підключення датчика наливу

Підключенні електромагнітного фіскального лічильника

Підключення пускача і клапанів

Підключення додаткових пристроїв підрахунку дози

Плата контролера MRS-554/144, MRS-554/244

Вывод на печать:

Печать книжки –

Вставить в принтер 4 листа

14,0,12,1,10,3,8,5

Переставить всю пачку не переворачивая

6,7,4,9,2,11,14,13

14,0,12,1,10,3,8,5,6,7,4,9,2,11,14,13

Паспорт табло відлікове цифрове ТОЦ 2М ААБЦ 1.106.001 ПС

2020

ВСТУП І ЗАГАЛЬНІ ВКАЗІВКИ

1.1. Цей паспорт (ПС) є документом, що засвідчує гарантовані підприємством-виробником основні параметри та технічні характеристики комплекту Табло відлікове цифрове ТОЦ-2М (комплект), виготовленого відповідно до вимог ТУ У 24734853.001-2000.

1.2. Перед початком експлуатації уважно прочитайте інструкцію з експлуатації комплекту.

1.3. Усі записи в паспорті робити тільки ручкою, чітко і акуратно. Незасвідчені підписом виправлення не допускаються. Записи, що вносяться відділом технічного контролю (ВТК), повинні бути завірені штампом ВТК.

1.4. Виробник комплекту:

ТОВ «НПФ« Хако »

Адреса: 02225 Україна, м Київ, вул. Маяковського, 15

т. (+38044) 5343320, (+38067) 9655943, (+38066) 4003711

1.5. Пломбування складових частин комплекту проводиться представниками регінальної метрологічної служби після повірки комплекту в складі паливно-роздавальної колонки (ПРК), спеціальним пломбувальним дротом:

– на блоці комутації – верхня кришка з основою через спеціальний отвір;

– імпульсний датчик витрат – через отвори в гвинтах кріплення на лічильнику рідини ПРК, спільно з верхньою кришкою через отвори в основі датчика;

– лічильник сумарний, контролери – отвори в гвинтах кришки.

ПРИЗНАЧЕННЯ ВИРОБУ

2.1 Комплект встановлюють в паливо роздавальних колонках (ПРК), призначених для відпуску нафтопродуктів на автозаправних станціях (АЗС), він забезпечує:

– управління паливо роздавальною колонкою;

– розрахунок обсягу виданої дози палива;

– індикацію ціни, обчислених значень обсягу і вартості, сумарного обсягу виданого палива;

– управління процесом відпустки дози палива при роботі разом з електронною контрольно-касовою системою.

ОСНОВНІ ТЕХНИЧНІ ДАНІ ТА ХАРАКТЕРИСТИКИ

Дискретність рахункових імпульсів видаються табло ТОЦ-2М на Пульт Дистанційного Управління (ПДУ):

– 0,01 л – при дискретності вхідних імпульсів 0,005 л і 0,01 л;

– 1,0 л при дискретності вхідних імпульсів 0,005 л; 0,01 л; 0,5 л; 1,0 л.

Параметри вихідного сигналу при обміні даними з електронною касовою системою управління – стандартний інтерфейс RS-485.
Кількість розрядів індикації:
- ТОЦ -2М

– вартість дози палива 6

– об’м разової дози 5/6

– ціна палива 4

ТОЦ -2М/1

– об’м разової дози 5

3.4 Межі допустимої відносної похибки при обчисленні і індикації обсягу і вартості відпущеного палива ±0,01

3.5 Ціна одиниці найменшого розряду електромеханічного лічильника сумарного

обліку палива ±1 л

3.6 Напруга живлення – від мережі змінного напруги від 198 до 242 В,

частотою (50±1) Гц

3.7 Потужність споживання:

– з одностороннім табло, не більше 15 В · А;

– з двостороннім табло, не більше 30 В · А.

3.8 Розміри (в зібраному стані) 290х250х350 мм

3.9 Маса, не більше 10 кг

3.10 Температура навколишнього середовища від мінус 40 до 50 ° С

3.11 Відносна вологість повітря до 80 % при температурі 25 ° С

ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ВИБУХОЗАХИЩЕНОСТІ

4.1 Блок індикації ААБЦ2.105.001 (БІ); блок комутації ААБЦ2.106.002 (БК); лічильник сумарний ААБЦ2.601.001 (СС); датчик електронний ААБЦ2.304 (5) .001 (ДІ), блок пускачів ААБЦ2.106.005 (БП), клапан подвійної дії ААБЦ2.701.001 (КДД) є вибухозахищеними, мають маркування вибухозахисту:

2ExsIIT4 – СС,

2ExesIIT4 – БК, БІ, БП, ДІ,

2ExdIIBT5 – КДД,

і можуть встановлюватися у вибухонебезпечних зонах згідно роз.7.3 ПУЕ та ін. нормативним технічним документам, що регламентують застосування електрообладнання у вибухонебезпечних зонах.

Знак “х” в маркуванні вказує на особливі умови монтажу і експлуатації.

4.2 Всі вибухозахищені елементи мають рівень вибухозахисту “підвищена надійність проти вибуху” (2) по ГОСТ 22782.0. Їх вибухозахищеність забезпечується вибухозахистом виду “е”, спеціальний “s” або їх поєднанням і досягається дотримуванням заходів і засобами по ГОСТ 22782.0, ГОСТ 22782.3, ГОСТ 22782.7.

4.3 Корпуси мають високий ступінь механічної міцності за ДСТ 22782.0 і ступінь захисту від зовнішніх впливів не нижче IP54 по ГОСТ 14254 (СС – IP67).

Виводи трансформаторів в блоці БК з підключеними дротами залиті термореактивним компаундом. Заливка монолітна, її товщина – не менше 3 мм.

Корпус СС – герметичний (IP67).

4.4 Кабельні вводи відповідають ГОСТу 22782.0 і забезпечують надійне ущільнення кабелю, виключають його пошкодження.

4.5 Всі елементи електричної схеми мають навантаження не більше 2/3 номінального значення.

4.6 Пайка елементів виконана твердим припоєм ПОС-61.

4.7 Електронні плати в зборі (після монтажу елементів, пайки виводів і налаштування) покриті двома шарами лаку УР-231, ТУ-6-10-863-84 у2.2.

4.8 Підключення зовнішніх кабелів до електронних плат здійснюється за допомогою з’єднувачів:

– в блоці комутації, за допомогою з’єднувачів, відповідним до ГОСТу 22782.7 по шляхах витоку і електричним зазорам для робочої напруги до 300 В;

– в блоці пускачів:

– кабелі робочою напругою 380В, що підводять живлення до двигунів ПРК, за допомогою з’єднувачів WAGO серії 261 (зазначені клеммники) відповідають ГОСТ 22782.7 по шляхах витоку і електричним зазорам для робочої напруги до 500 В.

– кабелі управління пускачем, за допомогою з’єднувачів WAGO серії 260.

4.9 Температура нагріву обмотки трансформатора не перевищує значення, що нормується по ГОСТу 22782.7 для стійкості до нагріву ізоляції «В» (110 ° С).

4.10 Обмотки трансформатора захищені від механічних пошкоджень.

4.11 На корпусі нанесені: маркування вибухозахисту згідно п. 4.1, маркування ступені захисту IP54 (IP67 на СС), попереджувальний напис “Відкривати, попередньо вимкнути від мережі”.

ВИМОГИ БЕЗПЕКИ

5.1 За способом захисту від ураження електричним струмом табло відповідає класу I по ГОСТу 12.2.007.0-75 і діючих «Правил улаштування електроустановок» (ПУЕ) роз.7.3. Блоки БК, БП і КДД мають внутрішні і зовнішні заземлюючі пристрої, що виконані відповідно до ГОСТу 21130.

5.2 До підключення табло до мережі живлення його необхідно заземлити. Робота з не заземленим табло КАТЕГОРИЧНО ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ.

ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ВИБУХОЗАХИЩЕННОСТІ ПІД ЧАС МОНТАЖУ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЇ

6.1 При монтажі табло необхідно керуватися:

– роз. 7.3 «Електроустановки у вибухонебезпечних зонах» Правил безпечної

експлуатації електроустановок споживачів ДНАОП 0.00-1.21-98 (ПБЕЕС);

– роз. 7.3 Правил улаштування електроустановок (ПУЕ);

– «Інструкція по монтажу електрообладнання, силових та освітлювальних мереж у вибухонебезпечних зонах» ВСН 332-74;

– вказівками інструкції з єксплуатації табло.

6.2 Перш ніж приступити до монтажу, необхідно оглянути виріб. При огляді необхідно звернути увагу на:

– маркування вибухозахисту;

– відсутність пошкоджень оболонки;

– наявність попереджувального напису на кришці, пломбуванні пристрою, засобів ущільнення кабелів.

6.3 Табло слід оберігати від ударів і інших механічних впливів при транспортуванні, монтажу та експлуатації.

6.4 При експлуатації табло необхідно керуватися розділом 3.4 «Електроустановки у вибухонебезпечних зонах» ПУЕ та роз. 7.3 «Електроустановки у вибухонебезпечних зонах ДМАОП 0.00 – 1.21 – 98 (ПБЕЕС).

6.5 До експлуатації табло повинні допускатися особи, які вивчили даний паспорт (інструкцію) і пройшли необхідний інструктаж.

6.6 Під час експлуатації виріб повинен підлягати періодичному зовнішньому огляду. При огляді необхідно перевіряти:

– цілісність оболонок складових частин, відсутність на них вм’ятин, тріщини і інших ушкоджень;

– наявність попереджувальних написів на кришках ВІДКРИВАТИ, ВІДКЛЮЧЕНИМИ ВІД ЕЛЕКТРОМЕРЕЖІ ;

– стан ущільнення кришки і кабелів, стан кріплення кабелів у пристроях. Кабель не повинен висмикуватися і провертатися. Експлуатація табло з ушкодженими деталями або іншими пошкодженнями КАТЕГОРИЧНО ЗАБОРОНЕНО.

6.7 Профілактичні огляди табло проводяться не рідше одного разу на рік. При цьому виконуються всі роботи періодичного зовнішнього огляду і перевіряються, де це можливо, параметри засобів вибухозахисту. Відхилень від вимог вибухозахисту бути не повинно.

6.8 Ремонт табло повинен проводитися відповідно до РД16-407-89 «Електро устаткування вибухозахищене. Ремонт».

Ремонт табло повинен здійснюватися навченими фахівцями в спеціалізованій майстерні, що має дозвіл згідно РД16-407-89, оснащеній необхідною конструкторською документацією. При ремонті дотримуватись вимог, викладених в межах конструкторської документації. Деталі пристрою не повинні замінюватися на непередбачені кресленнями. Пайку здійснювати твердим припоєм (ПОС-61); при заміні радіоелементів оновлювати покриття плат; при складанні корпусів проводити ущільнення його деталей і перевірку ступеня захисту відповідно до вказівок на кресленні.

6.9 Після ремонту потрібно перевіряти працездатність табло, відсутність в його оболонці сторонніх предметів. Кришка повинна бути закрита (при цьому перевірити наявність і рівномірність затягування всіх кріпильних елементів) і опломбована.

КОМПЛЕКТНІСТЬ

Склад і комплектність поставки табло визначаються при формуванні замовлення. На колонці «кількість» не надані позиції відзначені прочерком. Варіанти виконання позицій зазначених *, обумовлюють при замовленні.

НАЙМЕНУВАННЯ	Позначення	Кількість
1. Блок комутації:	ААБЦ 2.106.001
2 *. блок індикації	ААБЦ 2.105.001
3. Лічильник сумарний електро-механічний	ААБЦ 2.601.001
4.Датчик електронний:
– дискретністю 1 і / об.	ААБЦ 2.305.001
– дискретністю 50 і / об.	ААБЦ 2.304.001
5. Ключ магнітний	ААБЦ 2.101.011
6 *. Фальшпанель	ААБЦ 6.105.
7. Блок пускачів	ААБЦ 2.106.005
8. Клапан подвійної дії	ААБЦ 2.701.001
9 *. Блок контролера з інструкцією з експлуатації ААБЦ 2.106.006 РЕ MRS-554	ААБЦ 2.106.006
10 *. Блок контролера з інструкцією з експлуатації ААБЦ 2.106.007 РЕ MRS-554/201	ААБЦ 2.106.007
11. Паспорт	ААБЦ 1.106.001 ПС
12 Інструкція з експлуатації	ААБЦ 1.106.001 РЭ
13 Ящик для упаковки	БК

При поставці окремих частин ТОЦ-2М, крім справжнього паспорта, постачаються інструкції по експлуатації на окремі частини, блоки, на вимогу замовника.

ПОСВІДЧЕННЯ ПРО ПРИЙНЯТТЯ

Табло відлікове цифрове ТОЦ-2М_ААБЦ_1.106.001 заводський номер __________ відповідає вимогам технічних умов ТУ У 24734853.001-2000 і визнано придатним для експлуатації.

Дата випуска __________________

М.П.

Представник ОТК ___________________________ / /

9. СВІДОЦТВО ПРО ПЕРВИННУ ПОВІРКУ

Повірник _________________________________

М.П.

Дата повірки __________________

9.1 Вимоги до повірки ТОЦ-2М в складі ПРК

У зв’язку з тим, що табло ТОЦ-2М і контролери MRS-554 дозволяють виробляти електронну корекцію дискретності датчика, повірник після закінчення пусконалагоджувальних робіт повинен занести в ФОРМУЛЯР на колонку номер зміни дискретності.

Номер зміни висвічується протягом 3-4 секунд на індикаторі при включенні табло:

9.1.1 ТОЦ 2М *, MRS-554 *, MRS-554/201 – в графі «Ціна» одночасно з виводом версії програмного забезпечення контролера

9.1.2 ТОЦ 2М / 1 * – в графі «літр» після виведення версії програмного забезпечення контролера

КАТЕГОРИЧНО ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ експлуатація колонки при невідповідності номера зміни дискретності датчика, зазначеного повірником у формулярі колонки і номера, на індикаторі табло. При зміні дискретності датчика ПРК повинна пройти повторну перевірку.

10. ПРАВИЛА ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ

10.1 Табло, упаковане, може транспортуватися будь-яким видом транспорту в клі-матичних умовах по групі 5 ГОСТ 15150 в критих транспортних засобах.

Зберігання табло в упаковці повинно відповідати умовам I по ГОСТ 15150. Термін зберігання без пере-консервації 6 місяців.

11. ГАРАНТІЇ

11.1 Підприємство-виробник гарантує відповідність комплекту табло лічильного цифрового ТОЦ-2М вимогам цього паспорта.

11.2 Гарантійний термін – 12 місяців з дати введення пристрою в експлуатацію, але не більше 18 місяців з дати випуску.

11.3 Примітка: за дату введення пристрою в експлуатацію приймається дата роз-консервації.

11.4 Гарантійні зобов’язання припиняються у разі закінчення гарантійного терміну або порушення споживачем умов або правил зберігання, транспортування і експлуатації, встановлених в розділі “інструкції експлуатації” у данному паспорті.

11.5 Повний термін служби до списання – 7 років.

12. ВІДОМОСТІ ПРО РЕКЛАМАЦІЇ

12.1 В період дії гарантійних зобов’язань, в разі виявлення споживачем пристрою невідповідності пристрою за якістю і комплектності вимогам даного паспорту, споживач має право пред’явити виробнику рекламацію відповідно до чинного законодавства України.

12.2 В межах дії гарантійних зобов’язань, при виявленні споживачем невідповідності табло лічильного цифрового ТОЦ-2М вимогам технічної документації, постачальник зобов’язується проводити безоплатно ремонт або заміну пристрою, якщо одержувачем не були порушені умови зберігання, транспортування та експлуатації, встановлені в даному паспорті.

Версія:
Значення параметрів:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.

Вивід на друк:

Друк книжки –

Вставити в принтер 3 листа

11,1,9,2,7,4

переставити всю пачку не перевертаючи

5,6,3,8,11,10

11,1,9,2,7,4,5,6,3,8,11,10

Інструкція до табло однорядкового ТОЦ-2м1 ( Прогамна версія “Pr-4.04” Програмне складання “b.014- b.020”)

Комплект «Табло відлікове цифрове ТОЦ-2М/1»

Посібник з експлуатації ААБЦ 2.106.006 РЕ

Прогамна версія “Pr-4.04”

Програмне складання “b.014-b.020”

Живлення: 220v 24v 24v 24v 22v 22v 12v

ЗМІСТ

Загальні відомості про виріб
Основні техничні данні і характеристики
Підготовка до работи
Вивід сервісної інформації
Програмування блоку
Технологічні перемички контролеру №36…38
Параметри контролеру
Установка дискретності датчику. 5
Калібровка вимірювача об’єму. 6
Автоматичне налаштування дискретності та калібровка. 6
Лічильник «кіллькість вимірювань дискретності датчику». 6
Автономний/Ручний режим роботи.. 6
Налашиування управління клапанами. 7
Автоматичне налаштування відключення мотору (Режим работи без клапанів) 7
Установка паролю на вхід в програмування. 8
Помилки та збої в роботі блоку. 9
Функціональні схеми.. 10

17.1 Виводи табло. 10

17.2 Підключення силових ланцюгів. 10

17.3 Підключення датчиків. 11

17.4 Плата контролеру. 11

17.5 Вхідні/Вихідні ланцюги. 12

Загальні відомості про виріб

Комплект “Табло Відлікове Цифрове (ТОЦ-2М/1)” визнано типом засобів вимірювальної техніки, реєстраційний номер У3281-12.

Комплект встановлюють у паливороздавальних колонках (ПРК) для відпуску нафтопродуктів і скрапленого газу, на автозаправних станціях (АЗС). Табло призначене для лічби імпульсних сигналів, пропорційних об’єму відпущеного паливороздавальною колонкою (ПРК) пального, обчислення та індикації об’єму виданої дози пального і сумарного об’єму виданого пального.

ТОЦ-2М/1 виготовлено відповідно до конструкторської документації ААБЦ_1.106.001 і за технічними характеристиками відповідає вимогам ТУУ24734853.001-2000

Основні технічні дані та характеристики

Відображення обсягу відпущеного палива – дискретність відображення табло, л – кількість розрядів відображення – максимальне відображуване значення, л	0,01 / 0,1 / 1 5 / 5 / 4 999,99 / 9999,9 / 9999
Дискретність рахункових імпульсів, що видаються ТОЦ-2М на пульт дистанційного керування (ПДУ): – дистанційний режим, л	0,01 / 0,1 / 1
Можливість підключення до спеціалізованих контрольно-касових систем (СККС) і пультів дистанційного керування (ПДУ):	«Мария -ЛТ -МТМ» 302, 305 «DATECS» ND-777, ND-797 «Мини 500.03 АЗС», «Т&Т POS» «Калина МА-01»
Межі допустимої відносної похибки під час обчислення та індикації обсягу відпущеного палива	± 0,1%
Ціна одиниці найменшого розряду електромеханічного лічильника сумарного обліку палива	1 л
Напряжение питания	220В±10%, 50±0,1 Гц
Мощность потребления: – с односторонним табло, не более – с двухсторонним табло, не более	12 ВА 24 ВА
Вид климатического исполнения	УХЛ категории 2 по ГОСТ 15150
Температура окружающей среды	от минус 40°С до 50°С
Относительная влажность воздуха при температуре 25°С	100%

Подготовка к работе

Установить составные части табло в конструкции топливораздаточной колонки в соответствии с конструкторской документацией на колонку и требованиями безопасности. Комплект поставляется в конструктивном исполнении под заказанный потребителем тип топливораздаточной колонки.

Перед установкой табло нужно демонтировать старое отсчетное табло и в ТРК «Адаст» снять всю осветительную арматуру.

Импульсный датчик расхода устанавливается на расходомер ТРК. При установке датчика нужно соблюсти соосность вала расходомера и вала датчика (особенно для ТРК «Адаст»).

Отсутствие соосности, а также биения вала расходомера могут привести к разрушению верхнего сальника расходомера или разрушению опорной втулки датчика. Разрушение опорной втулки датчика приводит к заклиниванию вала датчика или к ложным показаниям отсчетного устройства – возникновению «переливов» дозы ТРК, которые не отражаются табло.

Гарантия изготовителя не распространяется на случаи нарушения работоспособности импульсного датчика расхода, связанные с несоблюдением соосности валов расходомера и импульсного датчика расхода

Подключение табло к внешним кабелям ТРК, а также подключение импульсного датчика расхода должно осуществляться только через специальную клеммную коробку, имеющую соответствующую маркировку взрывозащиты в соответствии с конструкторской документацией на колонку.

Перед установкой табло необходимо убедиться в наличии подключения каркаса топливораздаточной колонки к контуру заземления АЗС. Отсутствие контура заземления может привести к нарушениям правильного функционирования табло.

Эксплуатация табло на ТРК не подключенных к контуру заземления ЗАПРЕЩЕНА.

Вывод сервисной информации

При включении питания, а также при выходе из режима программирования на индикаторное табло ТРК последовательно выводится сервисная информация:

Pr 4.04 – Версия программного обеспечения;
b.018 – Номер сборки программного обеспечения;
C.0000 – Количество изменений параметров № 1…11, отвечающих за калибровку дозы. Данное значение вносится в формуляр ТРК и контролируется метрологической службой, осуществляющей поверку.
L.0000 – Остаток десятков куб. литров до проведения сервисного обслуживания. Выводится только в том случае, если был установлен лимит на сервисное обслуживание.

Программирование блока

Для разблокировки режима программирования необходимо замкнуть перемычку № 36 «Разрешение программирования»

На трехстрочных индикаторах номер параметра выводится в верхней строке, значение параметра в средней строке.

На однострочных индикаторах в виде – «номер. значение».

Программирование клавиатурой управления:

Вход в режим программирования – одновременно нажать кн. «1» «2» «3»

Выбор номера параметра:

«4» / «6» – предыдущий / следующий параметр;

Изменение значения параметра:

«7» / «9» – уменьшение / увеличение значения параметра;

«#» – увеличение значения параметра на +25;

«*» – обнуление значения параметра;

Выход из режима программирования с сохранением – одновременно нажать кн. «1» «2» «3»

Выход из режима программирования без сохранения новых параметров – выключить питание блока.

Программирование сервисной клавиатурой:

Вход в режим программирования – одновременно нажать кн. «-П» и «+П»

Выбор номера параметра:

«-П» / «+П» – предыдущий / следующий параметр;

Изменение значения параметра:

«-» / «+» – уменьшение / увеличение значения параметра;

«Х» – увеличение значения параметра на +25;

«С» – обнуление параметра;

Выход из режима программирования с сохранением – одновременно нажать кн. «-П» и «+П»

Выход из режима программирования без сохранения новых параметров – выключить питание блока.

* Надписи на кнопках приведены условно и при изготовлении клавиатуры могут отличаться от приведенных выше.

Параметры № 6…10 могут принимать отрицательное значение. На однострочном индикаторе LED(5) отрицательное значение обозначается точкой в младшем разряде.

Пример: 06.005 – положительное значение / 06.005. – отрицательное.

Параметры № 34…35 представляют битовые поля. Значение данных параметров представляет сумму опций.

Пример: параметр № 35 = 12 – отключены ошибки крана (+4) и датчика (+8).

Технологические перемычки контроллера №36…38

Контроллер MRS-554 имеет перемычки, которые расположены рядом с процессором и нумеруются по номерам его выводов.

Перемычка №36 – установка перемычки (замыкание) переводит контроллер в режим «Разрешение программирования».

Перемычка №37 – установка перемычки (замыкание) переводит контроллер в ручной режим работы «Налив по снятию крана».

Перемычка №38 – установка перемычки (замыкание) переводит контроллер в режим инициализации энергонезависимой памяти «Установка заводских значений» при включении питания.

Установку перемычек производить при выключенном питании блока!

Параметры контроллера

№	Описание		Допустимые значения
0.	Тип индикатора		4 – LED(5)		4
1.	Дискретность счетного импульса, (X * 0.1)мл.	1 кран	1…255		100
2.		2 кран
3.		3 кран
4.		4 кран
5.		5 кран
6.	Коррекция дозы, ±(Х*5)мл. на 10л.	1 кран	-128…127		0
7.		2 кран
8.		3 кран
9.		4 кран
10.		5 кран
11.	Датчик (“S” вход SIN, “C” вход COS, “SF” синф. датчик, “1…4” – количество счетных импульсов в периоде)		0 – ” Эмуляция Датчика “; 1 – “S1”; 2 – ” S2″; 3 – ” C1″; 4 – ” C2″; 5 – “S1+C1”; 6 -“S2+C2”; 7 -“SC1”; 8 -“SC2”; 9 -“SC4”; 10 – “SF1”; 11 – “SF2”; 12 – “SF4”;		10
12.	Антидребезг датчика, (Х*0.1) мсек.		0…127		10
13.	Задержка включения двигателя после пуска, Х сек.		0…60		2
14.	Задержка вывода налива на табло, (Х*10) мл.		0…255		7
15.	Время ожидания счетных импульсов с датчика во время задержки вывода налива на табло, Х сек.		1 … 255		30
16.	Время ожидания счетных импульсов с датчика, Х сек.		1 … 255		30
17.	Сброс неповешенного крана, Х сек.		0 – откл.; 1 … 255		0
18.	Настройка управления Мотором / Клапанами		0 – мотор (автонастройка отключения) 1 – клапан большого протока, Х мсек. 2 – импульсный клапан малого протока, Х мсек. 5 – клапан большого протока, (Х10) мл. 6 – имп. клапан малого протока, (Х10) мл. 8 – коммутатор счетных импульсов для ПДУ		1
19.	Задержка вкл. большого протока, (Х*10) мл.		0=OFF 1 … 255		0
20.	Время без сч. имп. до откл. большого протока, Х сек.		1 … 255		3
21.	Снижение расхода в конце транзакции, (Х*10) мсек./мл. Переобучение автонастройки отключения, Х мин	1 кран	0…255		30
22.		2 кран
23.		3 кран
24.		4 кран
25.		5 кран
26.	Длина импульса имп.клапана, (1+Х) мсек.		0 … 255		10
27.	Округление заказа на «ДЕНЬГИ»		0 – в “+”; 1 – арифметически; 2 – в “-“		2
28.	Формат денег		0 – “X”; 1 – “X.x”; 2 – “X.xx”		2
29.	Формат литров		0 – “X”; 1 – “X.x”; 2 – “X.xx”		2
30.	Протокол		0 – Работа по всем протоколам; 1 – MRS (ХАКО); 2 – ND (DATECS); 3 – UNIPUMP (T&T);		0
31.	Номер ТРК (связь с кассой по RS-485)		1…16		1
32.	Скорость обмена контроллера		0 – 1200; 1 – 2400; 2 – 4800; 3 – 9600; 4 – 19200; 5 – 38400; 6 – 76800; 7 – 115200		3
33.	Таймаут активности на шине RS485, (Х*10) ms		1 … 255		50
34.	Налив по снятию крана (Ручной Режим) Подстановка Заказа «ДЕНЬГИ» Не использ. Режим автоматической калибровки датчиков Инверсия выхода ПДУ Тест индикатора перед новой дозой Снятие т.р. крана Показать скорость налива		0 – Откл. 0 – Откл. 0 – 0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Вкл. 0 – по замыканию 0 – Откл.	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – +8 – Вкл. +16 – Вкл. +32 – Откл. +64 – по размыканию +128 – Вкл.	+0
35.	Активировать клавиатуру для набора кн.”*” Заказ «ПолныйБак» активирует клавиатуру Заказ активирует клавиатуру E13 (кран повешен до конца транзакции) E09, E10, E11 (ошибки датчика) Передача фиск. сч. в протоколе Закрыть отчет через 15сек (аварийное закрытие) Не использ.		0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Выводить 0 – Выводить 0 – Передавать 0 – Откл. 0 –	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – Вкл. +8 – Откл. +16 – Откл. +32 – Откл. +64 – Вкл. +128 –	+1
36.	Определение/Ограничение дозы «Полный Бак»	ХХ−− л.	0 … 99		99
37.	Определение/Ограничение дозы «Полный Бак»	−−ХХ л.	0 … 99		99
38.	Компенсация недолива, (Х*10) мл.		0 … 255		2
39.	Компенсация перелива, (Х*10) мл. Объём мерной ёмкости для автокалибровки, X лит.		0 … 254 (255 – отключить отслеживание перелива) 1…50		10

Установка дискретности датчика

Установить значения параметров:

№ 1…5 = 100 (Дискретность счетного импульса)

№ 6…10 = 0 (Коррекция дозы)

№ 11 = 10 (Датчик)

Произвести налив в мерную ёмкость (в режиме «до полного бака»).

Для 10л мерной ёмкости поделить 1000 на показание индикатора (Пример: 1000/16.35≈61).

Для 20л мерной ёмкости поделить 2000 на показание индикатора (Пример: 2000/32.72≈61).

Полученное значение установить в соответствующий параметр для данного крана № 1…5

Если полученное значение превышает 100 (Пример: 1000/8.35≈119), необходимо изменить параметр № 11 (выбрать датчик с большим количеством счетных импульсов в периоде)

Параметр № 11 = 10 установить № 11 = 11

Установленные ранее значения в параметрах № 1…5 уменьшить в 2 раза (Например: параметр № 1 = 61 изменить на 30; Для текущего крана, вместо полученного значения 119 установить 59).

Калибровка измерителя объема

Калибровка измерителя объёма производится параметрами № 6…10 (Коррекция дозы) для каждого крана из расчета ±10мл на 20л.

Увеличение значения соответствующего параметра на 1 − увеличивает объем на 10мл.

Уменьшение на 1 − уменьшает объем на 10мл.

Автоматическая настройка дискретности и калибровка

Установить значение параметра № 11 (Датчик) соответствующее подключенному датчику.

Установить значение параметра № 34 (Режим автоматической калибровки датчиков) – Вкл.

Установить параметр №39 (Объём мерной ёмкости для автокалибровки).

Произвести налив в мерную ёмкость по каждому крану (доза для отпуска должна превышать объём мерной ёмкости). Налив остановить по мернику повесив кран или командой СТОП.

Установить значение параметра № 34 (Режим автоматической калибровки датчиков) – Выкл.

Счетчик «количество изменений дискретности датчика»

Счетчик фиксирует количество изменений параметров № 1…11, отвечающих за калибровку дозы.

При выходе из режима программирования значение счетчика «количество изменений дискретности датчика» увеличится на 1.

Значение счетчика «количество изменений дискретности датчика» выводится на индикаторное табло ТРК при включении питания, а также при выходе из режима программирования.

После завершения КОРРЕКЦИИ ДОЗЫ новое значение счетчика должно быть внесено в формуляр ТРК и завизировано представителем метрологической службы, производящим поверку ТРК.

Автономный/Ручной режим работы

Ручной режим устанавливается:

– аппаратно, при выключенном питании установить перемычку №37;

– программно, изменить значение параметра «Налив по снятию крана (Ручной Режим)»

Автономный режим устанавливается программно, изменить значение параметра «Активировать клавиатуру для набора кн.”*”»

Кран повешен

«0» – Вход в режим «Просмотр Фискального Счетчика».

Кран снят

В ручном режиме ТРК автоматически запускается при извлечении топливораздаточного крана из гнезда. Для завершения транзакции вставить кран в гнездо.

«*» – Активировать набор дозы

Набор дозы

«*» & «0» – Переход в режим набора целой/дробной дозы.

«0» … «9» – Набор дозы.

«*» – Сброс набранной дозы / Переключение режима набора Дозы-Суммы.

«#» – Пуск (без набора дозы пуск в режиме «Полный Бак»)

Налив

«*» – Пауза (повторное нажатие Стоп).

«#» – Пуск

Просмотр Фискального Счетчика

«#» … «*» – Сдвиг счетчика для просмотра старших разрядов.

«0» – Выход из режима «Просмотр Фискального Счетчика».

Настройка управления клапанами

Работа клапанами настраивается в параметрах № 18…26.

Параметр № 18 (Настройка управления Мотором / Клапанами) – задает режимы работы реле управления пускателем мотора, реле управления клапаном снижения расхода (большого протока):

Реле управления мотором во всех режимах (кроме 0 – автонастройка отключения) замыкается в начале транзакции, размыкается при достижении заданной дозы.

1 – клапан большого протока, Х мсек. – момент размыкания реле управления клапаном большого протока задается параметрами № 21…25 в миллисекундах.

2 – импульсный клапан малого протока, Х мсек. – момент замыкания реле управления клапаном малого протока задается параметрами № 21…25 в миллисекундах. Время, на которое реле замкнется, задается параметром № 26.

5 – клапан большого протока, (Х*10) мл. – момент размыкания реле управления клапаном большого протока задается параметрами № 21…25 в миллилитрах.

6 – имп. клапан малого протока, (Х*10) мл. – момент замыкания реле управления клапаном малого протока задается параметрами № 21…25 в миллилитрах. Время, на которое реле замкнется, задается параметром № 26.

8 – коммутатор счетных импульсов для ПДУ – в импульсных системах управления через реле КСР коммутируются счетные импульсы с выхода ПДУ.

Параметр № 19 (Задержка вкл. большого протока, (Х*10) мл.) – позволяет задать задержку включения большого протока в начале транзакции.

Параметр № 20 (Время без сч. имп. до откл. большого протока, Х sec) – позволяет задать время, через которое большой проток отключается, если с датчика престают поступать счетные импульсы.

Автоматическая настройка отключения мотора (Режим работы без клапанов)

Режим работы, при котором ТРК не оснащена клапанами отсечки и снижения расхода.

Установить параметр № 18 = 0 (автонастройка отключения) – реле мотора замыкается в начале транзакции, размыкается в конце транзакции с учетом выбега ТРК; реле клапана замыкается в начале транзакции, размыкается при достижении заданной дозы.

Проконтролировать значения параметров № 38…39.

В данном режиме работы контроллер использует алгоритм предсказывания выбега топлива после отключения двигателя. Если доза оказывается меньше заданной, то контроллер должен включить двигатель и произвести долив. Однако, даже кратковременное включение двигателя, приводит к наливу >50мл. (в зависимости от открытия крана).

Параметр № 38 (Компенсация недолива) – задает величину недолива, при которой контроллер не будет включать двигатель, а подставит заданную дозу. Значение выбирается из расчета 20…50(мл), что входит в допустимую погрешность работы ТРК.

Параметр № 39 (Компенсация перелива) – задает величину перелива, которая не будет выведена на табло. Значение выбирается из расчета {100…200(мл)}.

Параметры № 21…25 (Переобучение автонастройки отключения) – если в течении заданного времени, налив по крану не осуществлялся, будет произведен замер параметров отключения.

Произвести технологический пролив (с максимальным открытием крана) дозы не менее 5л.

После налива 2л произойдет выключение двигателя и замер параметров отключения, после чего налив будет продолжен.

Установка пароля на вход в программирование

Для установки пароля на вход в режим программирования необходимо замкнуть перемычку № 36 «Разрешение программирования» и выполнить вход в режим программирования.

Одновременно нажать кн. «*» и «#»

«PASn-» – ввести новый пароль (от 1-й до 12-ти цифр), нажать кн. «#»

«PASS-» – повторно ввести новый пароль, нажать кн. «#»

Для отмены пароля (сброса) в режимах «PASn-» и «PASS-» нажать кн. «#»

Ошибки и сбои в работе блока

Код ошибки	Описание
E01	Ошибка параметров контроллера
E02	Ошибка фискальных счетчиков
E03	Ошибка сохранения рабочих величин
E04	Ошибка в работе кварцевого резонатора
E07	Ошибка по питанию во время налива
E08	Потеря связи с кассой во время налива (Параметр № 33)
E09	Ошибка датчика (вращение назад)
E10	Ошибка датчика (обрыв фазы)
E11	Ошибка датчика (неправильная последовательность импульсов)
E12	Отсутствие импульсов с датчика (Параметр № 15…16)
E13	Кран повешен до конца транзакции
Е14	Налив остановлен клавиатурой (кн. «*»)
Е15	Требуется сервисное обслуживание
Е16	Ошибка автоматической калибровки датчика
E18	Ошибка при определении параметров автовыбега

Ошибки отображаются в графе «Литры»

Ошибки Е01…Е02 устраняются техническим персоналом потребителя.

Выключить питание блока.
Установить перемычку №38 на плате контроллера;
Включить питание блока;
Выключить питание блока;
Снять перемычку №38 и установить перемычку №36;
Включить питание блока;
Произвести программирование блока.
Выключить питание блока;
Снять перемычку №36.

Ошибки Е03…Е04 являются предупредительными.

Выключить питание на 5сек. Если после включения питания данные ошибки не пропали, необходимо обратиться к производителю для проведения ремонта.

Ошибки Е07…Е14 являются предупредительными.

Данные ошибки могут возникать только во время налива ТРК. Налив прекращается в момент возникновения ошибки. Ошибка будет выводится на индикатор в течении 15сек после установки крана в карман ТРК.

Ошибка Е15 – необходимо обратиться в сервисный центр для проведения сервисного обслуживания модуля.

Ошибка Е16 – количество импульсов полученных с датчика не позволяет рассчитать дискретность счетного импульса и калибровку.

При регулярном возникновении ошибок Е01…Е04 необходимо обратиться к производителю для проведения ремонта!

Функциональные схемы

Выводы табло

Подключение силовых цепей

Подключение датчиков

Плата контролера

Входные/Выходные цепи

Вывод на печать:

Печать книжки –

Вставить в принтер 4 листа

14,0,12,1,10,3,8,5

Переставить всю пачку не переворачивая

6,7,4,9,2,11,14,13

14,0,12,1,10,3,8,5, 6,7,4,9,2,11,14,13

Інструкція до Табло трирядкового відлікового цифрового ТВЦ-2М (Pr-4.04; b.014″÷”b.020)

Комплект “Табло відлікове цифрове ТВЦ-2М”
Посібник з експлуатації ААБЦ 2.106.006 РЕ
Програмна версія “Pr-4.04”
Програмна збірка “b.014″÷”b.020”

ЗМІСТ

Загальні відомості про виріб. 2
Основні технічні дані та характеристики. 2
Підготовка до роботи. 2
Виведення сервісної інформації. 3
Програмування блоку. 3
Технологічні перемички контролера №36…38. 4
Параметри контролера. 4
Програмування індикатора. 5
Налаштування дискретності датчика. 5
Калібровка вимірювача об’єму. 6
Автоматичне налаштування дискретності та калібровка. 6
Лічильник «Кількість вимірювань дискретності датчика». 6
Автономний/Ручний режим роботи.. 6
Налаштування управління клапанами. 7
Автоматичне налаштування відключення мотору (Режим роботи без клапанов) 7
Перегляд фіскального лічильника. 8
Помилки та збої в роботі блока. 9
Функціональні схеми.. 10

18.1 Виведення табло. 10

18.2 Підключення силових ланцюгів. 11

18.3 Підключення датчиків. 11

18.4 Плати контролера табло. 12

Загальні відомості про виріб

Комплект “Табло Відлікове Цифрове (ТВЦ-2М)” визнано типом засобів вимірювальної техніки, реєстраційний номер У3281-12.

Комплект встановлюють у паливороздавальних колонках (ПРК) для відпуску нафтопродуктів і скрапленого газу, на автозаправних станціях (АЗС).

Блок забезпечує відпуск замовленої дози в режимі реального часу через один паливний кран, керування гідравлічним блоком ПРК, обчислення та індикацію об’єму й суми виданої дози палива, підрахунок сумарного об’єму виданого палива.

Блок виготовлено відповідно до конструкторської документації ААБЦ_5.106.001 і за технічними характеристиками відповідає вимогам ТУ У 24734853.001-2000.

Основні технічні дані та характеристики

Кількість розрядів індикації – вартості дози палива – обсягу разової дози – ціни палива	6 5…6 4
Можливість підключення до спеціалізованих контрольно-касових систем (СККС):	«Марія -ЛТ -МТМ» 302, 305 «DATECS» ND-777, ND-797 «Міні 500.03 АЗС», «Т&Т POS» «Калина МА-01»
Тип зв’язку:	RS-485
Швидкість зв’язку:	9600 / 19200
Можливість підключення до індикаторів ПРК*:
трььохстрочні	MRS-320, MRS-330
однострочні	MRS-321, MRS-322, MRS-331

Межі допустимої відносної похибки при обчисленні та індикації обсягу відпущеного палива:	± 0,1%
Ціна одиниці найменшого розряду електромеханічного лічильника сумарного обліку палива:	1 л
Напруга живлення:	220В±10 %, 50±0,1 Гц
Потужність споживання: – з одностороннім табло, не більше – з двостороннім табло, не більше	12 ВА 24 ВА

* Тип індикатора уточнюється під час замовлення.

Підготовка до роботи

Встановити блок у конструкції паливороздавальної колонки відповідно до конструкторської документації на колонку і вимог безпеки. Комплект поставляється в конструктивному виконанні під замовлений споживачем тип паливороздавальної колонки.

Перед установленням блока необхідно переконатися в наявності підключення каркаса паливороздавальної колонки до контуру заземлення АЗС. Відсутність контуру заземлення може призвести до порушень правильного функціонування модуля.

Експлуатація блока на ПРК, не під’єднаних до контуру заземлення, ЗАБОРОНЕНА.

Виведення сервісної інформації

Під час увімкнення живлення, а також під час виходу з режиму програмування на індикаторне табло ПРК послідовно виводиться сервісна інформація:

Pr 4.04 – Версія програмного забезпечення;
b.018 – Номер збірки програмного забезпечення;
C.0000 – Кількість змін параметрів № 1…11, що відповідають за калібрування дози. Це значення вноситься до формуляра ПРК і контролюється метрологічною службою, що здійснює повірку.
L.0000 – Залишок десятків куб. літрів до проведення сервісного обслуговування. Виводиться тільки в тому разі, якщо було встановлено ліміт на сервісне обслуговування.
Програмування блоку

Для розблокування режиму програмування необхідно замкнути перемичку № 36 “Дозвіл програмування”

На трирядкових індикаторах номер параметра виводиться у верхньому рядку, значення параметра в середньому рядку.

На однорядкових індикаторах у вигляді – “номер. значення”.

Програмування клавіатурою керування:

Вхід у режим програмування – одночасно натиснути кн. “1” “2” “3”

Вибір номера параметра:

“4” / “6” – попередній / наступний параметр;

Зміна значення параметра:

“7” / “9” – зменшення / збільшення значення параметра;

“#” – збільшення значення параметра на +25;

“*” – обнулення значення параметра;

Вихід із режиму програмування зі збереженням – одночасно натиснути кн. “1” “2” “3”

Вихід з режиму програмування без збереження нових параметрів – вимкнути живлення блока.

Програмування сервісною клавіатурою:

Вхід у режим програмування – одночасно натиснути кн. “-П” і “+П”

Вибір номера параметра:

“-П” / “+П” – попередній / наступний параметр;

Зміна значення параметра:

“-” / “+” – зменшення / збільшення значення параметра;

“Х” – збільшення значення параметра на +25;

“С” – обнулення параметра;

Вихід із режиму програмування зі збереженням – одночасно натиснути кн. “-П” і “+П”

Вихід з режиму програмування без збереження нових параметрів – вимкнути живлення блока.

* Написи на кнопках наведені умовно і під час виготовлення клавіатури можуть відрізнятися від наведених вище.

Параметри № 6…10 можуть набувати від’ємного значення. На однорядковому індикаторі LED(5) від’ємне значення позначається крапкою в молодшому розряді.

Приклад: 06.005 – позитивне значення / 06.005. – від’ємне.

Параметри № 34…35 представляють бітові поля. Значення цих параметрів представляє суму опцій.

Приклад: параметр № 35 = 12 – вимкнено помилки крана (+4) і датчика (+8).
Технологічні перемички контролера №36…38

Контролер MRS-554 має перемички, які розташовані поруч із процесором і нумеруються за номерами його виводів.

Перемичка №36 – встановлення перемички (замикання) переводить контролер у режим “Дозвіл програмування”.

Перемичка №37 – встановлення перемички (замикання) переводить контролер у ручний режим роботи “Налив за зняттям крана”.

Перемичка №38 – встановлення перемички (замикання) переводить контролер у режим ініціалізації незалежної пам’яті “Встановлення заводських значень” під час увімкнення живлення. У режимі програмування дозволяє змінювати тип індикатора (параметр №0).

Установку перемичок проводити за вимкненого живлення блока!

Параметри контролера

№	Опис		Допустимі значення
0.	Тип індикатора		0 – LCD/LED(6/6/4); 1 – LED (6/5/4) 2 – LCD(6); 3 – LED(6); 4 – LED(5)		1
1.	Дискретність лічильного імпульсу, (X * 0.1)мл.	1 кран	1…255		100
2.		2 кран
3.		3 кран
4.		4 кран
5.		5 кран
6.	Корекція дози, ±(Х*5)мл. на 10л.	1 кран	-128…127		0
7.		2 кран
8.		3 кран
9.		4 кран
10.		5 кран
11.	Датчик (“S” вхід SIN, “C” вхід COS, “SF” синф. датчик, “1…4” – кількість лічильних імпульсів у періоді)		0 – ” Емуляція Датчика “; 1 – “S1”; 2 – ” S2″; 3 – ” C1″; 4 – ” C2″; 5 – “S1+C1”; 6 -“S2+C2”; 7 -“SC1”; 8 -“SC2”; 9 -“SC4”; 10 – “SF1”; 11 – “SF2”; 12 – “SF4”;		10
12.	Антидребезг датчика, (Х*0.1) мсек.		0…127		10
13.	Затримка увімкнення двигуна після пуску, Х сек.		0…60		2
14.	Затримка виведення наливу на табло, (Х*10) мл.		0…255		7
15.	Час очікування рахункових імпульсів з датчика під час затримки виведення наливу на табло, Х сек.		1 … 255		30
16.	Час очікування лічильних імпульсів із датчика, Х сек.		1 … 255		30
17.	Скидання незатиснутого крана, Х сек.		0 – откл.; 1 … 255		0
18.	Налаштування керування Мотором / Клапанами		0 – мотор (автоналаштування вимкнення) 1 – клапан великої протоки, Х мсек. 2 – імпульсний клапан малого протоку, Х мсек. 5 – клапан великої протоки, (Х10) мл. 6 – імп. клапан малої протоки, (Х10) мл. 8 – комутатор лічильних імпульсів для ПДУ		1
19.	Затримка вкл. великої протоки, (Х*10) мл.		0=OFF 1 … 255		0
20.	Час без зч. імп. до відключення великої протоки, Х сек.		1 … 255		3
21.	Зниження витрат наприкінці транзакції, (Х*10) мсек./мл. Перенавчання автоналаштування вимкнення, Х хв	1 кран	0…255		30
22.		2 кран
23.		3 кран
24.		4 кран
25.		5 кран
26.	Довжина імпульсу імп.клапана, (1+Х) ms		0 … 255		10
27.	Округлення замовлення на “ГРОШІ”		0 – в “+”; 1 – арифметичнон; 2 – в “-“		2
28.	Формат грошей		0 – “X”; 1 – “X.x”; 2 – “X.xx”		2
29.	Формат літрів		0 – “X”; 1 – “X.x”; 2 – “X.xx”		2
30.	Протокол		0 – Робота по всім протоколам; 1 – MRS (ХАКО); 2 – ND (DATECS); 3 – UNIPUMP (T&T);		0
31.	Номер ПРК (зв’язок з касою по RS-485)		1…16		1
32.	Швидкість обміну контролера		0 – 1200; 1 – 2400; 2 – 4800; 3 – 9600; 4 – 19200; 5 – 38400; 6 – 76800; 7 – 115200		3
33.	Таймаут активності на шині RS485, (Х*10) ms		1 … 255		50
34.	Налив за зняттям крана (Ручний Режим) Підстановка Замовлення “ГРОШІ” Не виккорист. Режим автоматичного калібрування датчиків Інверсія виходу ПДУ Тест індикатора перед новою дозою Зняття т.р. крана Показати швидкість наливу		0 – Відкл. 0 – Відкл. 0 – 0 – Відкл. 0 – Відкл. 0 – Вкл. 0 – по замиканню 0 – Відкл.	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – +8 – Вкл. +16 – Вкл. +32 – Відкл. +64 – по розмиканню +128 – Вкл.	+0
35.	Активувати клавіатуру для набору кн. “*” Замовлення “ПовнийБак” активує клавіатуру Замовлення активує клавіатуру E13 (кран повішений до кінця транзакції) E09, E10, E11 (помилки датчика) Передання фіск. рах. у протоколі Закрити звіт через 15сек (аварійне закриття) Не використ.м		0 – Відкл. 0 – Відкл. 0 – Відкл. 0 – Виводити 0 – Виводити 0 – Передавати 0 – Вимкнути. 0 –	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – Вкл. +8 – Відкл. +16 – Відкл. +32 – Відкл. +64 – Вкл. +128 –	+1
36.	Визначення/Обмеження дози “Повний Бак”	ХХ−− л.	0 … 99		99
37.	Визначення/Обмеження дози “Повний Бак”	−−ХХ л.	0 … 99		99
38.	Компенсація недоливу, (Х*10) мл.		0 … 255		2
39.	Компенсація переливу, (Х*10) мл. Обсяг мірної ємності для автокалібрування, X літ.		0 … 254 (255 – вимкнути відстеження переливу)мм 1…50		10

Програмування Індикатора

Для розблокування режиму програмування необхідно замкнути перемичку № 36 “Дозвіл програмування”

Для розблокування режиму програмування типу індикатора необхідно замкнути перемичку № 38 “Установка заводських значень”.

Контролер “MRS-554” може працювати з різними тапами індикаторів:

0 – LCD/LED (6/6/4) – трирядковий індикатор “MRS-330”

1 – LED (6/5/4) – трирядковий світлодіодний індикатор (5 цифр у рядку літрів) “MRS-320”

2 – LCD(6) – однорядковий РКІ індикатор “MRS-331”

3 – LED(6) – однорядковий світлодіодний індикатор “MRS-322”

4 – LED(5) – однорядковий світлодіодний індикатор (5 цифр у рядку літрів) “MRS-321”

Після увімкнення живлення і виведення на індикатор сервісної інформації проводиться тест сегментів індикатора (виводяться цифри від 0 до 9).

Для програмування іншого типу індикатора під час тесту сегментів:

на клавіатурі керування натиснути цифру, що відповідає типу підключеного індикатора.
на сервісній клавіатурі кн. “+” “-” вибрати відповідний тип індикатора.

Також тип індикатора можна змінити в режимі програмування (параметр № 0)

Встановлення дискретності датчика

Установити значення параметрів:

№ 1…5 = 100 (Дискретність лічильного імпульсу)

№ 6…10 = 0 (Корекція дози)

№ 11 = 10 (Датчик)

Провести налив у мірну ємність (у режимі “до повного бака”).

Для 10л мірної ємності поділити 1000 на показання індикатора (Приклад: 1000/16.35≈61).

Для 20л мірної ємності поділити 2000 на показання індикатора (Приклад: 2000/32.72≈61).

Отримане значення встановити у відповідний параметр для даного крана № 1…5

Якщо отримане значення перевищує 100 (Приклад: 1000/8.35≈119), необхідно змінити параметр № 11 (вибрати датчик із більшою кількістю лічильних імпульсів у періоді)

Параметр № 11 = 10 встановити № 11 = 11

Встановлені раніше значення в параметрах № 1…5 зменшити в 2 рази (Наприклад: параметр № 1 = 61 змінити на 30; Для поточного крана, замість отриманого значення 119 встановити 59).
Калібрування вимірювача об’єму

Калібрування вимірювача об’єму проводиться параметрами № 6…10 (Корекція дози) для кожного крана з розрахунку ±10мл на 20л.

Збільшення значення відповідного параметра на 1 – збільшує об’єм на 10 мл.

Зменшення на 1 – зменшує об’єм на 10мл.

Автоматичне налаштування дискретності та калібрування

Встановити значення параметра № 11 (Датчик), що відповідає підключеному датчику.

Встановити значення параметра № 34 (Режим автоматичного калібрування датчиків) – Увімкнути.

Встановити параметр №39 (Об’єм мірної ємності для автокалібрування).

Провести налив у мірну ємність за кожним краном (доза для відпуску повинна перевищувати обсяг мірної ємності). Налив зупинити за мірником повісивши кран або командою СТОП.

Встановити значення параметра № 34 (Режим автоматичного калібрування датчиків) – Викл.

Лічильник “кількість змін дискретності датчика”

Лічильник фіксує кількість змін параметрів № 1…11, що відповідають за калібрування дози.

При виході з режиму програмування значення лічильника “кількість змін дискретності датчика” збільшиться на 1.

Значення лічильника “кількість змін дискретності датчика” виводиться на індикаторне табло ПРК під час увімкнення живлення, а також під час виходу з режиму програмування.

Після завершення КОРЕКЦІЇ ДОЗИ нове значення лічильника повинно бути внесено до формуляра ПРК і завізовано представником метрологічної служби, що проводить повірку пРК.

Автономний/Ручний режим роботи

Ручний режим встановлюється:

– апаратно, при вимкненому живленні встановити перемичку №37;

– програмно, змінити значення параметра “Налив після зняття крана (Ручний Режим)”

Автономний режим встановлюється програмно, змінити значення параметра “Активувати клавіатуру для набору кн. “*”””

Кран повішений

“0” – Вхід у режим “Перегляд Фіскальних Лічильників”.

“*” & “1” … “*” & “5” – Вхід у режим “Установка Ціни” для 1…5 крана.

Кран знято

У ручному режимі ПРК автоматично запускається під час виймання паливороздавального крана з гнізда. Для завершення транзакції вставити кран у гніздо.

“*” – Активувати набір дози

Набір дози

“*” & “0” – Перехід у режим набору цілої/дробової дози.

“0” … “9” – Набір дози.

“*” – Скидання набраної дози / Перемикання режиму набору Дози-Суми.

“#” – Пуск (без набору дози пуск в режимі “Повний Бак”)

Налив

“*” – Пауза (повторне натискання Стоп).

“#” – Пуск

Встановлення ціни

Ціни, встановлені в ручному режимі, зберігаються тільки для ручного режиму і до підключення контролера до СККС.

Утримуючи кн. “*” натиснути кн. “1” … “5” для відповідного крана.

Набрати нову ціну.

Натиснути кн. “#” для збереження ціни для цього крана.

Перегляд Фіскальних Лічильників

“1” … “5” – Вибір лічильника для 1…5 крана.

“#” … “*” – Зсув лічильника для перегляду старших розрядів (при використанні однорядкових індикаторів).

“0” – Вихід з режиму “Перегляд Фіскальних Лічильників”.

Налаштування керування клапанами

Робота клапанами налаштовується в параметрах № 18…26.

Параметр № 18 (Налаштування керування Мотором/Клапанами) – задає режими роботи реле керування пускачем мотора, реле керування клапаном зниження витрати (великої протоки):

Реле керування мотором у всіх режимах (крім 0 – автоналаштування вимкнення) замикається на початку транзакції, розмикається після досягнення заданої дози.

1 – клапан великої протоки, Х мсек. – момент розмикання реле управління клапаном великої протоки задається параметрами № 21…25 у мілісекундах.

2 – імпульсний клапан малого протоку, Х мсек. – момент замикання реле керування клапаном малої протоки задається параметрами № 21…25 у мілісекундах. Час, на який реле замкнеться, задається параметром № 26.

5 – клапан великої протоки, (Х*10) мл. – момент розмикання реле керування клапаном великої протоки задається параметрами № 21…25 у мілілітрах.

6 – імп. клапан малого протоку, (Х*10) мл. – момент замикання реле керування клапаном малої протоки задається параметрами № 21…25 у мілілітрах. Час, на який реле замкнеться, задається параметром № 26.

8 – комутатор рахункових імпульсів для ПДК – в імпульсних системах керування через реле КСР комутуються рахункових імпульсів з виходу ПДК.

Параметр № 19 (Затримка вкл. великого протоку, (Х*10) мл.) – дає змогу задати затримку ввімкнення великого протоку на початку транзакції.

Параметр № 20 (Час без лічильних імпульсів до вимкнення великої протоки, Х sec) – дає змогу задати час, через який велика протока вимикається, якщо з датчика перестають надходити лічильні імпульси.

Автоматичне налаштування вимкнення мотора (Режим роботи без клапанів)

Режим роботи, за якого ТРК не оснащена клапанами відсічення і зниження витрати.

Встановити параметр № 18 = 0 (автоналаштування вимкнення) – реле мотора замикається на початку транзакції, розмикається наприкінці транзакції з урахуванням вибігу ПРК; реле клапана замикається на початку транзакції, розмикається при досягненні заданої дози.

Проконтролювати значення параметрів № 38…39.

У цьому режимі роботи контролер використовує алгоритм передбачення вибігу палива після вимкнення двигуна. Якщо доза виявляється меншою за задану, то контролер повинен увімкнути двигун і провести долив. Однак, навіть короткочасне увімкнення двигуна, призводить до наливу >50мл. (залежно від відкриття крана).

Параметр № 38 (Компенсація недоливу) – задає величину недоливу, за якої контролер не вмикатиме двигун, а підставить задану дозу. Значення вибирається з розрахунку 20 … 50 (мл), що входить в допустиму похибку роботи ПРК.

Параметр № 39 (Компенсація переливу) – задає величину переливу, яка не буде виведена на табло. Значення вибирається з розрахунку {100…200(мл)}.

Параметри № 21…25 (Перенавчання автоналаштування вимкнення) – якщо впродовж заданого часу наливання через кран не здійснювалося, буде зроблено замір параметрів вимкнення.

Провести технологічний пролив (з максимальним відкриттям крана) дози не менше 5 л.

Після наливу 2 л відбудеться вимкнення двигуна і замір параметрів вимкнення, після чого налив буде продовжено.

Перегляд фіскального лічильника

Контролер MRS-554 веде фіскальний облік літрів по кожному крану. Розмір “Фіскального Лічильника” становить 12 розрядів для кожного крана з дискретністю 10мл.

За відсутності клавіатури керування для перегляду “Фіскальних лічильників” – замкнути вхід “Перегляд Фіскальних Лічильників”.

Перебір “Фіскальних Лічильників” для 2…5 крана (контролер MRS-554/202) здійснюється повторним замиканням входу “Перегляд Фіскальних Лічильників”.

Під час відображення “Фіскального Лічильника” кожні 1000 літрів (куб.л) відокремлені миготливою крапкою.

При використанні трирядкових індикаторів:

Графа “Сума” – старші розряди “Фіскального Лічильника”,
Графа “Літри” – молодші розряди “Фіскального Лічильника”,
Графа “Ціна” – номер лічильника (крана) F1…F5.

При використанні однорядкових індикаторів:

На 2сек. виводиться номер лічильника (крана) F1…F5,
На 4сек. виводяться старші розряди (починаючи з 12 розряду),
Кожні 4сек. здійснюється зсув лічильника на 1 розряд у бік молодших розрядів.

Помилки та збої в роботі блоку

Код помилки	Опис
E01	Помилка параметрів контролера
E02	Помилка фіскальних лічильників
E03	Помилка збереження робочих величин
E04	Помилка в роботі кварцового резонатора
E07	Помилка щодо живлення під час наливу
E08	Втрата зв’язку з касою під час наливу (Параметр № 33)
E09	Помилка датчика (обертання назад)
E10	Помилка датчика (обрив фази)
E11	Помилка датчика (неправильна послідовність імпульсів)Помилка датчика (неправильна послідовність імпульсів)
E12	Відсутність імпульсів з датчика (Параметр № 15…16)
E13	Кран повішений до кінця транзакції
Е14	Налив зупинено клавіатурою (кн. “*”)
Е15	Потрібне сервісне обслуговування
Е16	Помилка автоматичного калібрування датчика
E18	Помилка під час визначення параметрів автовибігу

У разі використання трирядкових індикаторів помилки відображаються в графі “Ціна”

У разі використання однорядкових індикаторів помилки відображаються в графі “Літри”

Помилки Е01…Е02 усуваються технічним персоналом споживача.

Вимкнути живлення блока.
Встановити перемичку №38 на платі контролера;
Увімкнути живлення блока;
Вимкнути живлення блока;
Зняти перемичку №38 і встановити перемичку №36;
Увімкнути живлення блока;
Провести програмування блоку.
Вимкнути живлення блоку;
Зняти перемичку №36.

Помилки Е03…Е04 є попереджувальними.

Вимкнути живлення на 5сек. Якщо після увімкнення живлення ці помилки не зникли, необхідно звернутися до виробника для проведення ремонту.

Помилки Е07…Е14 є попереджувальними.

Ці помилки можуть виникати тільки під час наливу ПРК. Налив припиняється в момент виникнення помилки. Помилка виводитиметься на індикатор протягом 15 секунд після встановлення крана в кишеню ПРК.

Помилка Е15 – необхідно звернутися в сервісний центр для проведення сервісного обслуговування модуля.

Помилка Е16 – кількість імпульсів, отриманих з датчика, не дає змоги розрахувати дискретність лічильного імпульсу і калібрування.

У разі регулярного виникнення помилок Е01…Е04 необхідно звернутися до виробника для проведення ремонту!

Функциональні схеми

Виведення табло

Підключення силових ланцюгів

Піідключення датчиків

Плати контролера табло

Виведення на друк:

Друк книжки –

Вставити в принтер 4 аркуші

14,0,12,1,10,3,8,5

Переставити всю пачку не перевертаючи

6,7,4,9,2,11,14,13

14,0,12,1,10,3,8,5,6,7,4,9,2,11,14,13

Інструкція до пульту АПДК-11p дистанційного керування ТРК (Програмна версія Pr-1.10- Pr-1.14)

ЗМІСТ

ВВЕДЕННЯ.. 2
ІНДИКАЦІЯ.. 2
ВИБІР ТРК.. 2
ПЕРЕГЛЯД ЛІЧИЛЬНИКІВ ТРК.. 2
УСТАНОВКА ЦІН.. 3
УСУНЕННЯ ЗБОЇВ.. 3
НАБІР ЗАМОВЛЕННЯ І ВІДПУСК ПАЛИВА.. 4

ВСТУП

Пульт дистанційного керування «АПДК-11» (далі ПДУ) призначений для управління паливороздавальними колонками (далі ТРК). Залежно від виконання, до ПДУ може бути підключено від 2-х до 8-ми паливо-роздавальні колонки (далі ПРК).

ІНДИКАЦІЯ

На корпусі ПДК встановлені інформаційні світлодіоди, що визначають режими роботи.

1 – світлодіод “Кран”. Відображає стан датчика крана, встановленого на ПРК.

2 – світлодіод “ПБ”. Режим наливу встановлено до повного бака.

3 – світлодіод “Літри”. Індикатор ПДК відображає дозу.

4 – світлодіод «Грн». Індикатор ПДК відображає суму.

5 – світлодіод “Налив”. Відображає стан ПРК (зупинена, налив і т.д.).

6 – світлодіод “Аварія”. Зв’язок із ПРК відсутній.

7 – світлодіоди “ПРК”. Відображають обрану (активну) ПРК.

ВИБІР ТРК

Кожній підключеній до ПДК колонці відповідає свій світлодіод «ТРК».

Якщо світлодіод світиться – ПРК вибрано, індикатор ПДК та світлодіоди 1…6 відображають стан даної ТРК. Всі дії на ПДК (набір дози, перегляд лічильників тощо) будуть проводитися з даною ПРК.

Якщо світлодіод блимає – ТРК не вибрано, але на ній проводиться відпуск палива.

Якщо світлодіод погашено – ТРК не вибрано, налив на даній ТРК не здійснюється.

Щоб вибрати ТРК: натиснути цифру, що відповідає номеру ТРК.

При успішному перемиканні на індикаторі висвітиться напис “Addr-x”, де х – адреса обраної ТРК:
ПЕРЕГЛЯД ЛІЧИЛЬНИКІВ ПРК

Фіскальні лічильники маркуються як «Аx-Fy», де x – номер ТРК, y – номер крана:

лічильники, що скидаються, маркуються у вигляді «Sx-yyy», де x – номер крана, yyy – кількість скидів лічильників ПРК:

Для входу в режим перегляду лічильників вибраної ПРК: утримуючи кн. «*» натиснути кн.

У разі успішного входу в режим перегляду лічильників на 3 сек. виводиться маркування лічильника, після чого буде виведено показання лічильника. Світлодіоди “Літри”, “Грн” постійно світяться.

Якщо ПРК не підтримує електронні лічильники, після виведення маркування лічильника індикатор залишиться порожнім.

Повторний запит лічильника з ПРК: кн.

Перегляд лічильника ПРК, що скидається: кн.

Повернення до перегляду фіскального лічильника: кн.

Перебір лічильників ПРК: попередній кран кн.

Перегляд молодших розрядів лічильника: утримувати кн.

Обнулення лічильників ПРК, що скидаються (дана операція скидає лічильники по всіх кранах ПРК): утримуючи кн.«D» натиснути кн.«C»

Вихід із режиму перегляду лічильників: утримуючи кн.«*» натиснути кн.«#»

ВСТАНОВЛЕННЯ ЦІН

При повішених кранах на ПРК при натисканні кн. «*» виводиться ціна, за якою було виконано останнє замовлення.

При знятому крані ПРК при натисканні кн. “*” виводиться адреса обраної ПРК і номер знятого крана або марка палива. При утриманні кн. “*” Більше 1сек. відображається ціна, за якою буде відпущено замовлення для знятого крана:

При додатковому натисканні кн. “#” (утримуючи кн. “*” натиснути кн. “#”) ПДУ перейде в режим програмування ЦІНИ для 1 бака:

Перебір цін для баків: попередній бак кн. «*» / наступний бак кн.

Після запровадження нових цін, утримуючи кн. “*” натиснути кн. «#»

УСУНЕННЯ ЗБОЇВ

У пульті передбачена можливість скидання стану ПДК у початкове значення.

Для скидання необхідно вимкнути живлення (не менше ніж на 3 секунди).

Увімкнути живлення.

Під час виведення на індикатор ПДК номера версії програмного забезпечення , натиснути та утримувати кн. «*» та кн. “#” до появи на індикаторі помилки.

Скинути цю помилку кн. «*»

Вибрати наступну ПРК та скинути цю помилку.

Вимкнути живлення (не менше 3 секунд).
НАБІР ЗАМОВЛЕННЯ І ВІДПУСТКА ПАЛИВА

(Робота без ЦІНИ)

Відпуск палива можливий лише за знятого крана на ПРК.

Вибрати потрібну ПРК.

«КРАН ЗНЯТИЙ»

Світлодіод «Кран» блимає (кран знято)

Для набору (при знятому крані): натиснути на кн.«*»

При утримуванні кн.«*» на індикатор виводиться адреса обраної ПРК та номер знятого крана або марка палива.

«НАБІР ДОЗИ»

Світлодіод «Літри» блимає (набір дози)

Світлодіод «Кран» світиться (кран знято)

Світлодіод “Кран” блимає (кран повішений, необхідно зняти кран)

Перемикання набору цілі/дрібні літри: кн. “С”

Набір дози: кн. “0” … “9”

Скидання замовлення на «0» / Вихід із набору дози: кн. «#»

Переведення ПДУ в режим очікування запуску: кн.

Запуск ТРК без переходу в режим очікування запуску: кн.

Замовлення до повного бака: двічі натиснути на кн. “0”. Засвітиться світлодіод 2 і ПДУ автоматично перейде в режим очікування запуску.

«ЧЕКАННЯ ПУСКУ»

Світлодіод “Кран” горить (кран знятий)

Світлодіод “Кран” світиться (кран повішений, необхідно зняти кран)

Світлодіод «Налив» блимає (очікування запуску)

Скасування очікування пуску (скидання замовлення): кн.

Щоб вибрати інший ПРК: натиснути цифру, що відповідає номеру ПРК.

Запуск ПРК: кн.

«ВІДПУСК ПАЛИВА»

Світлодіоди «Кран» та «Налив» світяться (відпуск палива)

Зупинка (скасування) відпуску палива: утримуючи кн.* натиснути кн.D

Перегляд величини замовлення: утримувати кн.

Перегляд поточного номера ПРК: утримувати кн. “0”

Щоб вибрати інший ПРК: натиснути цифру, що відповідає номеру ПРК.

«ВІДПУСК ЗАВЕРШЕНИЙ»

Світлодіоди «Кран» та «Налив» блимають (відпустка завершена, кран не повішений)

Перегляд величини замовлення: утримувати кн.

Перегляд поточного номера ПРК: утримувати кн. “0”

Повісити кран на ПРК.

(Робота з ЦІНОЮ)

Відпуск палива можливий лише за знятого крана на ПРК.

Вибрати потрібну ПРК.

«КРАН ЗНЯТИЙ»

Світлодіод «Кран» блимає (кран знято)

Для набору (при знятому крані): натиснути на кн.«*»

При утримуванні кн.«*» на індикатор виводиться адреса обраної ТРК та номер знятого крана або марка палива.

При утриманні кн. “*” Більше 1сек. відображається ціна для цього крана.

«НАБІР ДОЗИ»

Світлодіод «Літри» або «Грн» блимає (набір дози в літрах чи гривнях)

Світлодіод «Кран» світиться (кран знято)

Світлодіод “Кран” блимає (кран повішений, необхідно зняти кран)

Перегляд та зміна набору дози у ЛІТР/ГРН: кн. “А”

Перемикання набору цілі/дрібні літри: кн. “С”

Набір дози: кн. “0” … “9”

Скидання замовлення на «0» / Вихід із набору дози: кн. «#»

Переведення ПДУ в режим очікування запуску: кн.

Запуск ТРК без переходу в режим очікування запуску: кн.

Замовлення до повного бака: двічі натиснути на кн. “0”. Засвітиться світлодіод 2 і ПДУ автоматично перейде в режим очікування запуску.

«ЧЕКАННЯ ПУСКУ»

Світлодіод «Налив» блимає (очікування запуску)

Світлодіод «Кран» світиться (кран знято)

Світлодіод “Кран” блимає (кран повішений, необхідно зняти кран)

Для зміни методу заокруглення суми та перерахунку дози: натиснути кн. “B”

Скасування очікування пуску (скидання замовлення): кн.

Щоб вибрати інший ПРК: натиснути цифру, що відповідає номеру ПРК.

Запуск ПРК: кн.

«ВІДПУСК ПАЛИВА»

Світлодіоди «Кран» та «Налив» світяться (відпуск палива)

Зупинка (скасування) відпуску палива: утримуючи кн.* натиснути кн.D

Перегляд величини замовлення: утримувати кн.

Перегляд поточного номера ПРК: утримувати кн. “0”

Щоб вибрати інший ПРК: натиснути цифру, що відповідає номеру ТРК.

«ВІДПУСК ЗАВЕРШЕНИЙ»

Світлодіоди «Кран» та «Налив» блимають (відпустка завершена, кран не повішений)

Перегляд величини замовлення: утримувати кн.

Перегляд поточного номера ПРК: утримувати кн. “0”

Повісити кран на ПРК.

Вивід на друк:

Друк книжки –

Вставити в принтер 2 аркуші

6,0,4,1

Переставити всю пачку не перевертаючи

2,3,6,5

6,0,4,1,2,3,6,5

Інструкція до контролера MRS-554 Pr4.04.014 (01.09.2016)

Комплект «Табло відлікове цифрове ТОЦ-2М»

Блок контролера ТРК

MRS-554/104
MRS-554/202

Посібник з експлуатації ААБЦ 2.106.006 РЕ

Програмна версія “Pr-4.04”

Програмне складання “b.014-b.020”

2022

ЗМІСТ

Загальні відомості про виріб. 2
Основні технічні дані і характеристики. 2
Підготовка до роботи. 2
Відображення сервісної інформації 3
Програмування 3
Технологічні перемички контролера №36 … 38. 4
Параметры контролера. 4
Програмування типу Індикатора. 5
Дискретність датчика і калібрування вимірювача обсягу. 5
Калібрування вимірювача обсягу. 6
Автоматичне налагодження дискретності і калібрування. 6
Лічильник «кількість змін дискретності датчика». 6
Автономний / Ручний режим роботи. 6
Налаштування управління клапанами. 7
Автоматичне налагодження відключення двигуна (Режим роботи без клапанів) 7
Перегляд фіскального лічильника. 8
Помилки та збої в роботі блоку. 9
Функціональні схеми. 10

18.1 Підключення датчика наливу. 10

18.2 Підключення електромагнітного фіскального лічильника. 11

18.3 Підключення пускача і клапанів. 11

18.4 Підключення додаткових пристроїв підрахунку дози. 12

18.5 Плата контролера MRS-554/104, MRS-554/202. 13

Загальні відомості про виріб

Блок контролера ПРК «MRS-554» є частиною комплекту «Табло відлікове цифрове ТОЦ-2М». Залежно від конфігурації ПРК блок комплектується контролером MRS-554/104 або MRS-554/202.

Контролер MRS-554/104 застосовується для управління однією гідравлічної частиною ПРК.

Контролер MRS-554/202 застосовується для управління 2 … 5 гідравлічними частинами ПРК в мультиплексованому режимі (тобто однією стороною модульної ПРК).

Основні технічні дані і характеристики

Кількість розрядів індикації – вартості дози палива – обсягу разової дози – ціни палива	6 6 4
Можливість підключення до систем управління по інтерфейсу RS-485 (котрольно-касових систем (СККС)
Тип зв’язку:	RS-485
Швидкість зв’язку:	9600 / 19200
Можливість підключення до індикаторів ПРК*:
трьохстрочні	MRS-320, MRS-330
однострочні	MRS-321, MRS-322, MRS-331

Межі допустимої відносної похибки при обчисленні і індикації обсягу відпущеного палива:	± 0,1%
Ціна одиниці найменшого розряду електромеханічного лічильника сумарного обліку палива:	1 л
Напруга живлення:	220В±10 %, 50±0,1 Гц
Потужність споживання: – з одностороннім табло, не більше – з двостороннім табло, не більше	12 ВА 24 ВА

* Тип індикатору уточнюється при замовленні.

Підготовка до работи

Експлуатація блоку на ПРК, які не підключені до контуру заземлення, ЗАБОРОНЕНО.

Відображення сервісної інформації

Pr 4.04 – Версія програмного забезпечення;
b.018 – Номер збірки програмного забезпечення;
C.0000 – Кількість змін параметрів № 1 … 11, що відповідають за калібрування дози. Дане значення вноситься в формуляр ПРК і контролюється метрологічною службою, що здійснює перевірку.
L.0000 – Залишок десятків куб. літрів до проведення сервісного обслуговування.
Виводиться тільки в тому випадку, якщо був встановлений ліміт на сервісне обслугову-вання.

Програмування

Для розблокування режиму програмування необхідно замкнути перемичку № 36 «Дозвіл на програмування»

На трьохрядковим індикаторах номер параметра відображається на верхньому рядку, значення параметра в середній рядку.

На однорядкових індикаторах у вигляді – «номер. значення ».

Програмування клавіатурою управління:

Вхід в режим програмування – одночасно натиснути кн. «1» «2» «3»

Вибір номера параметра:

«4» / «6» – попередній / наступний параметр;

Зміна значення параметра:

«7» / «9» – зменшення / збільшення значення параметра;

«#» – збільшення значення параметра на +25;

«*» – обнулення значення параметра;

Вихід з режиму програмування зі збереженням – одночасно натиснути кн. «1» «2» «3»

Вихід з режиму програмування без збереження нових параметрів – вимкнути живлення блоку.

Програмування сервісною клавіатурою:

Вхід в режим програмування – одночасно натиснути кн. «-П» і «+ П»

Вибір номера параметра:

«-П» / «+ П» – попередній / наступний параметр;

Зміна значення параметра:

«-» / «+» – зменшення / збільшення значення параметра;

«Х» – збільшення значення параметра на +25;

«С» – обнулення параметра;

Вихід з режиму програмування зі збереженням – одночасно натиснути кн. «-П» і «+ П»

Вибір номера параметра:

* Написи на кнопках наведені умовно і при виготовленні клавіатури можуть відрізнятися від наведених вище.

Приклад: 06.005 – позитивне значення / 06.005. – негативне.

Параметри № 34 … 35 представляють бітові поля. Значення даних параметрів представляє суму опцій.

Приклад: параметр № 35 = 24 – відключені помилки крана (+8) і датчика (+16).

Технологічні перемички контролера №36 … 38

Контролер MRS-554 має перемички, які розташовані поруч з процесором і нумеруються за номерами його виводів.

Перемичка №36 – встановлення перемички (замикання) переводить контролер в режим «Дозвіл на програмування».

Перемичка №37 – встановлення перемички (замикання) переводить контролер в ручний ре-жим роботи «Налив по зняттю крана».

Перемичка №38 – встановлення перемички (замикання) переводить контролер в режим ініціалізації незалежної пам’яті «Відновлення заводських значень» при включенні живлення. У режимі програмування дозволяє змінювати тип індикатора (параметр №0).

Встановлення перемичок здійснювати при вимкненому живленні блоку!

Параметри контролера (версія 4.04)

№	Опис		Допустимі значення
0.	Тип індикатора		0 – LCD/LED(6/6/4); 1 – LED (6/6/4) 2 – LCD(6); 3 – LED(6); 4 – LED(5)		0
1.	Дискретність імпульсу для підрахунку (X * 0.1)мл.	1 кран	1…255		100
2.		2 кран
3.		3 кран
4.		4 кран
5.		5 кран
6.	Корекція дози, ±(Х*5)мл. на 10л.	1 кран	-128…127		0
7.		2 кран
8.		3 кран
9.		4 кран
10.		5 кран
11.	Датчик (“S” вхід SIN, “C” вхід COS, “SF” синф. датчик, “1…4” – кількість рахувальних імпульсів в періоді)		0 – ” Емуляція датчика “; 1 – “S1”; 2 – ” S2″; 3 – ” C1″; 4 – ” C2″; 5 – “S1+C1”; 6 -“S2+C2”; 7 -“SC1”; 8 -“SC2”; 9 -“SC4”; 10 – “SF1”; 11 – “SF2”; 12 – “SF4”;		10
12.	Антидребезг датчика, (Х*0.1) мсек.		0…127		10
13.	Затримка включення двигуна післе запуску, Х сек.		0…60		2
14.	Затримка відображення наливу на табло, (Х*10) мл.		0…255		7
15.	Час очікування імпульсів для підрахунку з датчика під час затримки відображення наливу на табло, Х сек.		1 … 255		30
16.	Час очікування імпульсів для підрахунку з датчика, Х сек.		1 … 255		30
17.	Автоматична відміна зняття крана, Х сек.		0 – откл.; 1 … 255		0
18.	Налаштування управління двигуном / клапанів		0 – двигун (автоналаштування відключення) 1 – клапан повного протоку, Х мсек. 2 – імпульсний клапан малого протоку , Х мсек. 5 – клапан повного протоку, (Х * 10) мл. 6 – імпульсний клапан малого протоку, (Х * 10) мл. 8 – комутатор вих. імпульсів для ПДУ		1
19.	Затримка вкл. великого протоки, (Х * 10) мл.		0=OFF 1 … 255		0
20.	Час без імпульсів для підрахунку до відключення повного протока, Х сек.		1 … 255		3
21.	Відключення клапана повного протоку в кінці транзакції, (Х * 10) мсек. / Мл. Перенавчання автоналаштування відключення, Х хв	1 кран	0…255		50
22.		2 кран
23.		3 кран
24.		4 кран
25.		5 кран
26.	Довжина імпульса імп.клапана, (1+Х) мсек.		0 … 255		10
27.	Округлення замовлення на «Гроші»		0 – в “+”; 1 – арифметично; 2 – в “-“		2
28.	Формат грошей		0 – “X”; 1 – “X.x”; 2 – “X.xx”		2
29.	Формат літрів		0 – “X”; 1 – “X.x”; 2 – “X.xx”		2
30.	Протокол		0 – Робота з усім протоколам; 1 – MRS (ХАКО); 2 – ND (DATECS); 3 – UNIPUMP (T&T)		0
31.	Номер ПРК (зв’язок з касою по RS-485)		1…16		1
32.	Швидкість обміну контролера		0 – 1200; 1 – 2400; 2 – 4800; 3 – 9600; 4 – 19200		3
33.	Таймаут активності на шині RS485, (Х * 10) мсек.		1 … 255 (0 Відкл.)		50
34.	Налив по зняттю крана (Ручний Режим) Підстановка Замовлення «Гроші» Невикористов. Режим автоматичного калібрування датчиків Інверсія виходу ПДУ Тест індикатора перед новою дозою Зняття т.р. крана Показати швидкість наливу		0 – Відкл. 0 – Відкл. 0 – 0 – Відкл. 0 – Відкл. 0 – Вкл. 0 –по замиканню 0 – Відкл.	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – +8 – Вкл. +16 – Вкл. +32 – Відкл. +64 –по размиканню +128 – Вкл.	+0
35.	Активувати клавіатуру для набору кн. “*” Замовлення «Повний Бак» активує клавіатуру Замовлення активує клавіатуру E13 (кран повішений до кінця транзакції) E09, E10, E11 (помилки датчика) Передача фиск. лічильників в протоколі Закрити звіт через 15сек (аварійне закриття) Невикористов.		0 – Відкл. 0 – Відкл. 0 – Відкл. 0 – Відображати 0 – Відображати 0 – Передавати 0 – Відкл. 0 –	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – Вкл. +8 – Відкл. +16 – Відкл. +32 – Відкл. +64 – Вкл. +128 –	+1
36.	Визначення/Обмеження дози «Повний Бак»	ХХ−− л.	0 … 99		99
37.	Визначення/Обмеження дози «Повний Бак»	−−ХХ л.	0 … 99		99
38.	Компенсація недоливу, (Х*10) мл.		0 … 255		2
39.	Компенсація переливу, (Х*10) мл. Об’єм мірної ємкості для автокалібрування, X літ.		0 … 254 (255 – відключити відстеження переливу) 1…50		10

Програмування вибору типу індикатора

Для розблокування режиму програмування необхідно замкнути перемичку № 36 «Дозвіл програмування».

Для розблокування режиму програмування типу індикатора необхідно замкнути перемичку № 38 «Установка заводських значень».

Контролер “MRS-554” може працювати з різними типами індикаторів:

0 – LCD / LED (6/6/4) – трьохрядковий індикатор “MRS-330”

1 – LED (6/6/4) – трьохрядковий світлодіодний індикатор (5 цифр в рядку літрів) “MRS-320”

2 – LCD (6) – однорядковий РКІ індикатор “MRS-331”

3 – LED (6) – однорядковий світлодіодний індикатор “MRS-322”

4 – LED (5) – однорядковий світлодіодний індикатор (5 цифр в рядку літрів) “MRS-321”

Для програмування іншого типу індикатора під час тесту сегментів:

на клавіатурі управління натиснути цифру, що відповідає типу підключеного ін-індикатору.
на сервісній клавіатурі кн. «+» «» вибрати відповідний тип індикатора.

Також тип індикатора можна змінити в режимі програмування (параметр № 0)

Дискретність датчика та калібрування вимірювача об’єму

Встановити значення параметрів:

№ 1 … 5 = 100 (Дискретність рахункового імпульсу)

№ 6 … 10 = 0 (Корекція дози)

№ 11 = 10 (Датчик)

Провести налив в мірну ємність (в режимі «до повного бака»).

Для 10л мірної ємності поділити 1000 на показання індикатора (Приклад: 1000 / 16.35≈61).

Для 20л мірної ємності поділити 2000 на показання індикатора (Приклад: 2000 / 32.72≈61).

Отримане значення встановити у відповідний параметр для даного крана № 1 … 5

Якщо отримане значення перевищує 100 (Приклад: 1000 / 8.35≈119), необхідно змінити параметр № 11 (вибрати датчик з великою кількістю рахункових імпульсів в періоді)

Параметр № 11 = 10 встановити № 11 = 11

Встановлені раніше значення в параметрах № 1 … 5 зменшити в 2 рази (Наприклад: пара-метр № 1= 61 змінити на 30; Для поточного крана, замість отриманого значення 119 встановити 59).

Калібрування вимірювача об’єму

Збільшення значення відповідного параметра на 1 – збільшує обсяг на 10мл.

Зменшення на 1 – зменшує обсяг на 10мл.

Автоматичне налаштування дискретності та калібрування

Встановити значення параметра № 11 (Датчик) відповідне підключеному датчику.

Встановити значення параметра № 34 (Режим автоматичного калібрування датчиків) – Увімкнути.

Встановити параметр №39 (Обсяг мірної ємності для автокалібрування).

Провести налив в мірну ємність по кожному крану (доза для відпустки повинна перевищувати обсяг мірної ємності). Налив зупинити по мірників повісивши кран або командою СТОП.

Встановити значення параметра № 34 (Режим автоматичного калібрування датчиків) – Викл.

Лічильник «кількість змін дискретності датчика»

Лічильник фіксує кількість змін параметрів № 1 … 11, що відповідають за калібрування дози.

Автономний/Ручний режими роботи

Ручний режим встановлюється:

– апаратно, при вимкненому живленні встановити перемичку №37;

– програмно, змінити значення параметра «Налив по зняттю крана (Ручний Режим)»

Кран повішений

«0» – Вхід в режим «Перегляд Фіскальних Лічильників».

«*» & «1» … «*» & «5» – Вхід в режим «Установка Ціни» для 1 … 5 крана.

Кран знятий

«*» – Активувати набір дози

Набір дози

«*» & «0» – Перехід в режим набору цілої / дробової дози.

«0» … «9» – Набір дози.

«*» – Скидання набраної дози / Як змінити спосіб набору Дози-Суми.

«#» – Пуск (без набору дози пуск в режимі «Повний Бак»)

Налив

«*» – Пауза (повторне натискання Стоп).

«#» – Пуск

Установка ціни

Утримуючи кн. «*» Натиснути кн. «1» … «5» для відповідного крана.

Набрати нову ціну.

Натиснути кн. «#» Для збереження ціни для даного крана.

Перегляд Фіскальних Лічильників

«1» … «5» – Вибір лічильника для 1 … 5 крана.

«0» – Вихід з режиму «Перегляд Фіскальних Лічильників».

Налаштування керування клапанами

Робота клапанами можна змінити в № 18 … 26.

Параметр № 18 (Налаштування управління Мотором / клапанів) – задає режими роботи реле управління пускачем мотора, реле управління клапаном зниження витрати (великого протоки):

1 – клапан великого протоки, Х мсек. – момент розмикання реле управління клапаном великого протоки задається параметрами № 21 … 25 в мілісекундах.

2 – імпульсний клапан малого протоки, Х мсек. – момент замикання реле управління клапаном малого протоки задається параметрами № 21 … 25 в мілісекундах. Час, на яке реле замкнеться, задається параметром № 26.

5 – клапан великого протоки, (Х * 10) мл. – момент розмикання реле управління клапаном великого протоки задається параметрами № 21 … 25 в мілілітрах.

6 – імп. клапан малого протоки, (Х * 10) мл. – момент замикання реле управління клапаном малого протоки задається параметрами № 21 … 25 в мілілітрах. Час, на яке реле замкнеться, задається параметром № 26.

Параметр № 19 (Затримка вкл. Великої протоки, (Х * 10) мл.) – дозволяє задати затримку включення великого протоки на початку транзакції.

Параметр № 20 (Час без рах. Імп. До откл. Великої протоки, Х sec) – дозволяє задати час, через яке велика протока відключається, якщо з датчика престають надходити рахунокові імпульси.

Автоматичне налаштування відключення мотора (Режим роботи без клапанів)

Режим роботи, при якому ПРК не оснащена клапанами відсічення і зниження витрати.

Встановити параметр № 18 = 0 (автоналаштування відключення) – захист двигуна замикається в на-чале транзакції, розмикається в кінці транзакції з урахуванням вибігання ПРК; реле клапана замикається на початку транзакції, розмикається при досягненні заданої дози.

Проконтролювати значення параметрів № 38 … 39.

В даному режимі роботи контролер використовує алгоритм передбачення вибігання палива після відключення двигуна. Якщо доза виявляється менше заданої, то контролер дол-дружин включити двигун і зробити долив. Однак, навіть короткочасне включення двигуна, призводить до наливу> 50мл. (В залежності від відкриття крана).

Параметр № 38 (Компенсація недоливу) – задає величину недоливу, при якій контролер не включатиме двигун, а підставить задану дозу. Значення вибирається з розрахунку 20 … 50 (мл), що входить в допустиму похибку роботи ПРК.

Параметр № 39 (Компенсація переливу) – задає величину переливу, яка не буде виведена на табло. Значення вибирається з розрахунку {100 … 200 (мл)}.

Параметри № 21 … 25 (Перенавчання автоналаштування відключення) – якщо протягом заданого часу, налив по крану не здійснювався, буде проведений завмер параметрів відключення.

Провести технологічний протоку (з максимальним відкриттям крана) дози не менше 5 л.

Після наливу 2л відбудеться вимикання двигуна і завмер параметрів відключення, після чого налив буде продовжений.

Перегляд фіскального лічильника

Перебір «фіскальних лічильників» для 2 … 5 крана (контролер MRS-554/202) здійснюється повторним замиканням входу «Перегляд фіскальних лічильників».

При відображенні «фіскального лічильника» кожні 1000 літрів (куб.л) відокремлені миготливої точкою.

При використанні трьохрядкових індикаторів:

Графа «Сума» – старші розряди «фіскального лічильника»,
Графа «Літри» – молодші розряди «фіскального лічильника»,
Графа «Ціна» – номер лічильника (крана) F1 … F5.

При використанні однорядкових індикаторів:

На 2 сек. виводиться номер лічильника (крана) F1 … F5,
На 4 сек. виводяться старші розряди (починаючи з 12 розряду),
Кожні 4 сек. здійснюється зрушення лічильника на 1 розряд в бік молодших розрядів-дов.

Помилки та збої в роботі блоку

Код помилки	Описание
E01	Помилка параметрів контролера
E02	Помилка фіскальних лічильників
E03	Помилка збереження робочих величин
E04	Помилка в роботі кварцового резонатора
E07	Помилка з живленням під час наливу
E08	Втрата зв’язку з касою під час наливу (Параметр № 33)
E09	Помилка датчика (обертання назад)
E10	Помилка датчика (обрив фази)
E11	Помилка датчика (неправильна послідовність імпульсів)
E12	Відсутність імпульсів з датчика (Параметр № 15 … 16)
E13	Кран повішений до кінця транзакції
Е14	Налив зупинений / призупинений клавіатурою (кн. «*»)
Е15	Потрібно сервісне обслуговування
Е16	Помилка автоматичного калібрування датчика
E18	Помилка при визначенні параметрів автовибігу

При використанні трьохрядкових індикаторів помилки відображаються в графі «Ціна»

При використанні однорядкових індикаторів помилки відображаються в графі «Літри»

Помилки Е01 … Е02 усуваються технічним персоналом споживача.

Вимкнути живлення блоку;
Встановити перемичку №38 на платі контролера;
Включити живлення блоку;
Вимкнути живлення блоку;
Зняти перемичку №38 і встановити перемичку №36;
Включити живлення блоку;
Провести програмування блоку.
Вимкнути живлення блоку;
Зняти перемичку №36.

Помилки Е03 … Е04 є попереджувальними.

Помилки Е07 … Е14 є попереджувальними.

Помилка Е15 – необхідно звернутися в сервісний центр для проведення сервісного обслговування ПРК.

При регулярному виникненні помилок Е01 … Е04 необхідно звернутися до виробника для проведення ремонту!

Функціональні схеми

Підключення датчика наливу

Підключенні електромагнітного фіскального лічильника

Підключення пускача і клапанів

Підключення додаткових пристроїв підрахунку дози

Плата контролера MRS-554/104, MRS-554/202

Вивід на друк:

Друк книжки –

Вставити в принтер 4 аркуші

14,0,12,1,10,3,8,5

Переставити всю пачку не перевертаючи

6,7,4,9,2,11,14,13

14,0,12,1,10,3,8,5,6,7,4,9,2,11,14,13

Інструкція до пульту АПДК-11p дистанційного керування ТРК (Программная версия Pr-1.09)

ЗМІСТ

ВХІД В ПРОГРАМУВАННЯ.. 2
УСТАНОВКА ПАРОЛЮ НА ВХІД В ПРОГРАМУВАННЯ.. 2
ПРОГРАМУВАННЯ ПАРАМЕТРІВ РОБОТИ ПУЛЬТУ.. 3
ПРОГРАМУВАННЯ МАРКИ ПАЛИВА В БАКАХ.. 4
ПРОГРАМУВАННЯ АДРЕСІВ ПРК, ПРИВ’ЯЗКА КРАНІВ ДО БАКУ.. 4
ПРОГРАМУВАННЯ КОНТРОЛЕРА ПРК.. 5

ВХІД У ПРОГРАМУВАННЯ

Для входу в програмування: натиснути кн. “#” під час увімкнення живлення.

За активованої опції “Вхід у прогр. по 123”: на працюючому пульті одночасно натиснути кн. “1” кн. “2” кн. “3”

Якщо пароль на вхід у програмування не встановлено, на індикаторі виводиться інформація виду: “ProG-_”

Якщо на пульті раніше було встановлено пароль на вхід у програмування, на індикаторі виводиться інформація виду: “PASS _”

Ввести пароль, натиснути кн. “D” для введення пароля.

Якщо пароль введено правильно, на індикаторі виводиться інформація виду: “ProG-_”

Вибрати режим програмування:

Встановлення пароля на вхід у програмування: утримуючи кн. “*” натиснути кн. “А”
Програмування параметрів роботи пульта: натиснути кн. “1”;
Програмування марки палива в баках: натиснути кн. “2”;
Програмування адрес ПРК, прив’язка кранів до бака: натиснути кн. “3”;
Програмування контролера ПРК: натиснути кн. “4”;
Скасування програмування: натиснути кн. “D”.

У всіх режимах програмування:

Поперемінно блимають світлодіоди “ПБ” і “Літри”
На індикаторі виводиться інформація виду: “ХХ. YYYY”,
де ХХ – номер параметра, YYYY – значення параметра
У разі зміни значення параметра починає блимати світлодіод “Налив”

У разі збереження нового значення або скасування зміни світлодіод “Налив” гасне

Вибір попереднього параметра: натиснути кн. “*”
Вибір наступного параметра: натиснути кн. “#”
Зміна значення: кн. “0” … “9”
Скидання значення параметра в “0”: кн. “D”
Скасування зміни значення: кн. “C”
Збереження нового значення: утримуючи кн. “*” натиснути кн. “#”

Для виходу з режиму програмування: одночасно натиснути кн. “1” кн. “2” кн. “3”

ВСТАНОВЛЕННЯ ПАРОЛЯ НА ВХІД У ПРОГРАМУВАННЯ

Увійти в програмування: на індикаторі виводиться інформація виду: “ProG-_”

Вибрати режим “Встановлення пароля”: утримуючи кн. “*” натиснути кн. “А”

На індикаторі виводиться інформація виду: “PASn _”

Для скидання пароля: натиснути кн. “D” (введення порожнього пароля)

Набрати бажаний пароль (до 12-ти знаків), натиснути кн. “D” для введення пароля

На індикаторі виводиться інформація виду: “PASS _”

Повторно ввести пароль, натиснути кн. “D” для збереження пароля.

Якщо паролі не збігаються, пульт запропонує повторити введення паролів: “PASn _”

У разі збігу паролів, пульт вийде в основний режим роботи.

ПРОГРАМУВАННЯ ПАРАМЕТРІВ РОБОТИ ПУЛЬТА

Увійти в програмування: на індикаторі виводиться інформація виду: “ProG-_”

Вибрати режим “Програмування параметрів роботи пульта”: натиснути кн. “1”

Для виходу з режиму програмування: одночасно натиснути кн. “1” кн. “2” кн. “3”

№ п.п.	Опис		Допустимі значення		Значення виробника
0.	Рахунок під час виконання замовлення Вхід у прогр. за “123” Призупинення відпустки Повн.Бак – активує клавіатуру (EASYCALL) Налив за зняттям крана		0 – Зворотній 0 – Відкл. 0 – Відкл. 0 – Відкл. 0 – Відкл.	+1 – Прямий +2 – Вкл. +4 – Вкл. +32 – Вкл. +64 – Вкл.	0
1.	Работа з Ціною		0 – Відкл. 1 – вкл. 2 – вкл., виводить «УСЬОГО» 3 – вкл., виводить «УСЬОГО», округляти до 10мл.		0
2.	Округлення замовлення на “ГРОШІ”		0 – в “+”; 1 – арифметичесно; 2 – в “-“		2
3.	Формат передачі літрової дози в протоколі		0 – «ХХХХХХ» 1 – «ХХХХХ.х» 2 – «ХХХХ.хх»		2
4.	Протокол		0 – ХАКО (ТОЦ2М, ТОЦ2М/1, MRS-554) 1 – ND 2 – T&T 3 – SHELF 4 – EASYCALL		0
5.	Підтип протоколу		3 – 9600 4 – 19200		3
6.	Обмеження Дози «Повний Бак»	ХХ−− л.	0 … 99		99
7.		−−ХХ л.	0 … 99		99
8.	Кількість доступних каналів		1…8		2

ПРОГРАМУВАННЯ МАРКИ ПАЛИВА В БАКАХ

Увійти в програмування: на індикаторі виводиться інформація виду: “ProG-_”

Вибрати режим “Програмування марки палива в баках”: натиснути кн. “2”

Для виходу з режиму програмування: одночасно натиснути кн. “1” кн. “2” кн. “3”

№ п.п.	Опис	Допустимі значення
0.	Бак №1	000 – Вивід номеру крану 001 – А-98 002 – Е-98 003 – А-95 004 – Е-95 005 – А-92 006 – E-95	007 – DT 008 – EDT 009 – DP 010 – EDP 011 – GAS 012 – A-76 013 – E-76
1.	Бак №2
2.	Бак №3
3.	Бак №4
4.	Бак №5
5.	Бак №6
6.	Бак №7
7.	Бак №8

ПРОГРАМУВАННЯ АДРЕС ПРК, ПРИВ’ЯЗКА КРАНІВ ДО БАКУ

Увійти в програмування: на індикаторі виводиться інформація виду: “ProG-_”

Обрати режим “Програмування адрес ПРК, прив’язка кранів до бака”: натиснути кн. “3”

Для виходу з режиму програмування: одночасно натиснути кн. “1” кн. “2” кн. “3”

№ п.п.	Опис	Допустимі значення
0	Адреса для ПРК1	1…15
1…5	Номери баків для 1…5 крана ТРК1	0 – кран не обслуговується, 1…8
6	Адреса для ПРК2	1…15
7…11	Номери баків для 1…5 крана ПРК2	0 –кран не обслуговується, 1…8
12	Адрес для ТРК3	1…15
13…17	Номери баків для 1…5 крана ПРК3	0 – кран не обслуговується, 1…8
18	Адрес для ТРК4	1…15
19…23	Номери баків для 1…5 крана ПРК4	0 – кран не обслуговується, 1…8
24	Адрес для ТРК5	1…15
25…29	Номери баків для 1…5 крана ПРК5	0 – кран не обслуговується, 1…8
30	Адрес для ТРК6	1…15
31…35	Номери баків для 1…5 крана ПРК6	0 – кран не обслуговується, 1…8
36	Адрес для ТРК7	1…15
37…41	Номери баків для 1…5 крана ПРК7	0 – кран не обслуговується, 1…8
42	Адрес для ТРК8	1…15
43…47	Номери баків для 1…5 крана ПРК8	0 – кран не обслуговується, 1…8

Кількість параметрів у цьому режимі програмування відповідає кількості доступних каналів (параметр “Кількість доступних каналів”).

ПРОГРАМУВАННЯ КОНТРОЛЕРА ТРКУ цьому режимі за допомогою пульта здійснюється програмування ТОЦ2М, ТОЦ2М/1, MRS-554 (виробництва ТОВ “НВФ “ХАКО”), встановлених у ПРК, які працюють за протоколом обміну ХАКО.Програмування ПРК проводиться за адресою ПРК на шині RS-485.Адреса ПРК може не збігатися з номером ПРК на пульті.Дізнатися адресу можна в параметрах “Адреса для ПРК” у режимі “Програмування адрес ПРК, прив’язка кранів до бака”.Під час програмування ПРК всі дії, що виконуються з параметрами ПРК, відображаються на табло ПРК. Під час виходу з режиму програмування відбувається перезавантаження контролера ПРК (під час перезавантаження зв’язок із колонкою відсутній).

Таблиця параметрів контролера ПРК міститься в посібнику для контролера, встановленого в колонці. Програмувати контролер ПРК за таблицею параметрів від контролера іншої версії ЗАБОРОНЕНО!

Увійти в програмування:

На індикаторі виводиться інформація виду: “ProG-_”
Обрати режим “Програмування контролера ПРК”: натиснути кн. “4”
На індикаторі виводиться інформація виду: “Addr-_”
Ввести адресу програмованої ПРК: кн. “1” … “8”
Вихід з режиму програмування ПРК: натиснути кн. “1” + “2” + “3”
Вихід з режиму вибору адреси: кн. “*”

Виведення на друк:

Друк книжки –

Вставити в принтер 2 аркуші

6,0,4,1

Переставити всю пачку не перевертаючи

2,3,6,5

6,0,4,1,2,3,6,5

Інструкція до табло трирядкового ТОЦ-2м Pr4.04.005 (28.09.15)

Загальні відомості про виріб. 2
Загальні технічні дані та характеристики. 2
Підготовка до роботи. 2
Виведення сервісної інформації. 3
Програмування блоку. 3
Технологічні перемички контролеру №36…38. 4
Параметри контролеру. 4
Програмування Індикатору. 5
Установка дискретності датчику. 5
Калібрування вимірювача об’єму. 6
Лічильник «Кількість вимірювань дискретності датчику». 6
Автономний/Ручний режим роботи.. 6
Налаштування керування клапанами. 7
Автоматичне налаштування відключення мотору (Режим роботи без клапанів) 7
Перегляд фіскального лічильника. 8
Установка сервісного ліміту. 8
Помилки та збої в роботі блоку. 9
Функціональні схеми.. 10

18.1 Виведення табло. 10

18.2 Підключення силових ланцюгів. 11

18.3 Підключення датчиків. 11

18.4 Плати контролеру табло. 12

Загальні відомості про виріб

Комплект “Табло Відлікове Цифрове (ТОЦ-2М)” визнано типом засобів вимірювальної техніки, реєстраційний номер У3281-12.

Комплект встановлюють у паливороздавальних колонках (ПРК) для відпуску нафтопродуктів і скрапленого газу, на автозаправних станціях (АЗС).

Блок забезпечує відпуск замовленої дози в режимі реального часу через один паливний кран, керування гідравлічним блоком ПРК, обчислення та індикацію об’єму й суми виданої дози палива, підрахунок сумарного об’єму виданого палива.

Блок виготовлено відповідно до конструкторської документації ААБЦ_5.106.001 і за технічними характеристиками відповідає вимогам ТУ У 24734853.001-2000.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Основні технічні дані та характеристики

Основні технічні дані та характеристикиКількість розрядів індикації – вартості дози палива – обсягу разової дози – ціни палива	6 5…6 4
Можливість підключення до спеціалізованих контрольно-касових систем (СККС):	«Марія -ЛТ -МТМ» 302, 305 «DATECS» ND-777, ND-797 «Міні 500.03 АЗС», «Т&Т POS» «Калина МА-01»
Тип зв’язку:	RS-485
Швидкість зв’язку:	9600 / 19200
Можливість підключення до індикаторів ТРК*:
трирядкові	MRS-320, MRS-330
однорядкові	MRS-321, MRS-322, MRS-331

Межі допустимої відносної похибки під час обчислення та індикації об’єму відпущеного палива: ± 0,1%
Ціна одиниці найменшого розряду електромеханічного лічильника сумарного обліку палива:	1 л
Напруга живлення:	220В±10 %, 50±0,1 Гц
Потужність споживання: – з одностороннім табло, не більше – з двостороннім табло, не більше	12 ВА 24 ВА

* Тип індикатора уточнюється під час замовлення.

Підготовка до роботи

Встановити блок у конструкції паливороздавальної колонки відповідно до конструкторської документації на колонку і вимог безпеки. Комплект поставляється в конструктивному виконанні під замовлений споживачем тип паливороздавальної колонки.

Перед установленням блока необхідно переконатися в наявності підключення каркаса паливороздавальної колонки до контуру заземлення АЗС. Відсутність контуру заземлення може призвести до порушень правильного функціонування модуля.

Експлуатація блока на ПРК, не під’єднаних до контуру заземлення, ЗАБОРОНЕНА.

Виведення сервісної інформації

Під час увімкнення живлення, а також під час виходу з режиму програмування на індикаторне табло ТРК послідовно виводиться сервісна інформація:

Pr 4.04 – Версія програмного забезпечення;
b.005 – Номер збірки програмного забезпечення;
C.0000 – Кількість змін параметрів № 1…11, що відповідають за калібрування дози. Це значення вноситься до формуляра ПРК і контролюється метрологічною службою, що здійснює повірку.
L.0000 – Залишок десятків куб. літрів до проведення сервісного обслуговування. Виводиться тільки в тому разі, якщо було встановлено ліміт на сервісне обслуговування.

Програмування блокуДля розблокування режиму програмування необхідно замкнути перемичку № 36 “Дозвіл програмування”На трирядкових індикаторах номер параметра виводиться у верхньому рядку, значення параметра в середньому рядку.На однорядкових індикаторах у вигляді – “номер. значення”.

Програмування клавіатурою керування:

Вхід у режим програмування – одночасно натиснути кн. “1” “2” “3”

Вибір номера параметра:

“4” / “6” – попередній / наступний параметр;

Зміна значення параметра:

“7” / “9” – зменшення / збільшення значення параметра;

“#” – збільшення значення параметра на +25;

“*” – обнулення значення параметра;

Вихід із режиму програмування зі збереженням – одночасно натиснути кн. “1” “2” “3”

Вихід з режиму програмування без збереження нових параметрів – вимкнути живлення блока.

Програмування сервісною клавіатурою:

Вхід у режим програмування – одночасно натиснути кн. “-П” і “+П”

Вибір номера параметра:

“-П” / “+П” – попередній / наступний параметр;

Зміна значення параметра:

“-” / “+” – зменшення / збільшення значення параметра;

“Х” – збільшення значення параметра на +25;

“С” – обнулення параметра;

Вихід із режиму програмування зі збереженням – одночасно натиснути кн. “-П” і “+П”

Вихід з режиму програмування без збереження нових параметрів – вимкнути живлення блока.

* Написи на кнопках наведені умовно і під час виготовлення клавіатури можуть відрізнятися від наведених вище.

Параметри № 6…10 можуть набувати від’ємного значення. На однорядковому індикаторі LED(5) від’ємне значення позначається крапкою в молодшому розряді.

Приклад: 06.005 – позитивне значення / 06.005. – від’ємне.

Параметри № 34…35 представляють бітові поля. Значення цих параметрів представляє суму опцій.

Приклад: параметр № 35 = 12 – вимкнено помилки крана (+4) і датчика (+8).

Технологічні перемички контролера №36…38

Контролер MRS-554 має перемички, які розташовані поруч із процесором і нумеруються за номерами його виводів.

Перемичка №36 – встановлення перемички (замикання) переводить контролер у режим “Дозвіл програмування”.

Перемичка №37 – встановлення перемички (замикання) переводить контролер у ручний режим роботи “Налив за зняттям крана”.

Перемичка №38 – встановлення перемички (замикання) переводить контролер у режим ініціалізації незалежної пам’яті “Встановлення заводських значень” під час увімкнення живлення.

Встановлення перемичок проводити при вимкненому живленні блока!

Параметри контролеру

№	Опис		Допустимі значення
0.	Тип індикатора		0 – LCD/LED(6/6/4); 1 – LED (6/5/4) 2 – LCD(6); 3 – LED(6); 4 – LED(5)		1
1.	Дискретність лічильного імпульсу, (X * 0.1)мл.	1 кран	1…255		100
2.		2 кран
3.		3 кран
4.		4 кран
5.		5 кран
6.	Корекція дози, ±(Х*5)мл. на 10л.	1 кран	-128…127		0
7.		2 кран
8.		3 кран
9.		4 кран
10.		5 кран
11.	Датчик (“S” вхід SIN, “C” вхід COS, “SF” синф. датчик, “1…4” – кількість лічильних імпульсів у періоді)		0 – ” Емуляція Датчика “; 1 – “S1”; 2 – ” S2″; 3 – ” C1″; 4 – ” C2″; 5 – “S1+C1”; 6 -“S2+C2”; 7 -“SC1”; 8 -“SC2”; 9 -“SC4”; 10 – “SF1”; 11 – “SF2”; 12 – “SF4”;		10
12.	Антидребезг датсика, (Х*0.1) ms		0…127		10
13.	Затримка увімкнення двигуна після пуску, Х sec		0…60		2
14.	Затримка виведення наливу на табло, Х імп. датчика		0…255		7
15.	Час очікування рахункових імпульсів з датчика під час затримки виведення наливу на табло, Х sec		1 … 255		30
16.	Час очікування лічильних імпульсів з датчика, Х sec		1 … 255		30
17.	Скидання непідвішеного крана, Х sec		0 – откл.; 1 … 255		0
18.	Налаштування керування Мотором / Клапанами		0 – мотор (автоналаштування вимкнення) 1 – клапан великої протоки (мсек) 2 – імпульсний клапан малого протоку (мсек) 5 – клапан великої протоки (імп.датчика) 6 – імп. клапан малого протоку (імп.датчика) 8 – комутатор лічильних імпульсів для ПДУ		1
19.	Затримка вкл. великого протоку, Х імп.датч.		0=OFF 1 … 255		0
20.	Час без зч. імп. до відкл. великої протоки, Х sec		1 … 255		3
21.	Зниження витрати наприкінці транзакції, Х*10(мсек) / X(імп.датч.)	1 кран	0…255		30
22.		2 кран
23.		3 кран
24.		4 кран
25.		5 кран
26.	Довжина імпульсу імп.клапана, (1+Х) ms		0 … 255		10
27.	Округлення замовлення на “ГРОШІ”		0 – в “+”; 1 – арифметично; 2 – в “-“		2
28.	Формат грошей		0 – “X”; 1 – “X.x”; 2 – “X.xx”		2
29.	Формат літрів		0 – “X”; 1 – “X.x”; 2 – “X.xx”		2
30.	Протокол		0 – Робота по всім протоколам; 1 – MRS (ХАКО); 2 – ND (DATECS); 3 – UNIPUMP (T&T);		0
31.	Номер ПРК (зв’язок з касою по RS-485)		1…16		1
32.	Швидкість обміну контролера		0 – 1200; 1 – 2400; 2 – 4800; 3 – 9600; 4 – 19200; 5 – 38400; 6 – 76800; 7 – 115200		3
33.	Таймаут активності на шині RS485, (Х*10) ms		1 … 255		50
34.	Налив за зняттям крана (Ручний Режим) Підстановка Замовлення “ГРОШІ” Не використано. Не использ. Інверсія виходу ПДУ Тест індикатора перед новою дозою Зняття т.р. крана Показати швидкість наливу		0 – вимкнено. 0 – вимкнено 0 – 0 – 0 – вимкнено 0 – увімкнено 0 – коротким замиканням 0 – вимкнено	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – +8 – +16 – Вкл. +32 – Відкл. +64 – за розмиканням +128 – Вкл.	+0
35.	Активувати клавіатуру для набору кн. “*” Замовлення “ПовнийБак” активує клавіатуру E13 (кран повішений до кінця транзакції) E09, E10, E11 (помилки датчика) Передання фіск. рах. у протоколі Закрити звіт через 15сек (аварійне закриття) Не використано. Не использ.		0 – Вимкнути. 0 – Відключити. 0 – Виводити 0 – Виводити 0 – Передавати 0 – Вимкнути. 0 – 0 –	+1 – увімкнено. +2 – увімкнено. +4 – вимкнено. +8 – вимкнено. +16 – вимкнено. +32 – увімкнено. +64 – +128 –	+1
36.	Визначення/Обмеження дози “Повний Бак”	ХХ−− л.	0 … 99		99
37.	Визначення/Обмеження дози “Повний Бак”	−−ХХ л.	0 … 99		99
38.	Компенсація недоливу, Х імпульсів датчика		0 … 255		2
39.	Компенсація переливу, Х імпульсів датчика		0 … 255		10

Програмування Індикатора

Для розблокування режиму програмування необхідно замкнути перемичку № 36 “Дозвіл програмування”

Контролер “MRS-554” може працювати з різними тапами індикаторів:

0 – LCD/LED (6/6/4) – трирядковий індикатор “MRS-330”

1 – LED (6/5/4) – трирядковий світлодіодний індикатор (5 цифр у рядку літрів) “MRS-320”

2 – LCD(6) – однорядковий РКІ індикатор “MRS-331”

3 – LED(6) – однорядковий світлодіодний індикатор “MRS-322”

4 – LED(5) – однорядковий світлодіодний індикатор (5 цифр у рядку літрів) “MRS-321”

Після увімкнення живлення і виведення на індикатор сервісної інформації проводиться тест сегментів індикатора (виводяться цифри від 0 до 9).

Для програмування іншого типу індикатора під час тесту сегментів:

на клавіатурі керування натиснути цифру, що відповідає типу підключеного індикатора.
на сервісній клавіатурі кн. “+” “-” вибрати відповідний тип індикатора.

Також тип індикатора можна змінити в режимі програмування (параметр № 0)

Встановлення дискретності датчика

Встановити значення параметрів:

№ 1…5 = 100 (Дискретність лічильного імпульсу)

№ 6…10 = 0 (Корекція дози)

№ 11 = 10 (Датчик)

Провести налив у мірну ємність (у режимі “до повного бака”).

Для 10л мірної ємності поділити 1000 на показання індикатора (Приклад: 1000/16.35≈61).

Для 20л мірної ємності поділити 2000 на показання індикатора (Приклад: 2000/32.72≈61).

Отримане значення встановити у відповідний параметр для даного крана № 1…5

Якщо отримане значення перевищує 100 (Приклад: 1000/8.35≈119), необхідно змінити параметр № 11 (вибрати датчик із більшою кількістю лічильних імпульсів у періоді)

Параметр № 11 = 10 встановити № 11 = 11

Встановлені раніше значення в параметрах № 1…5 зменшити в 2 рази (Наприклад: параметр № 1 = 61 змінити на 30; Для поточного крана, замість отриманого значення 119 встановити 59).
Калібрування вимірювача об’єму

Калібрування вимірювача об’єму проводиться параметрами № 6…10 (Корекція дози) для кожного крана з розрахунку ±10мл на 20л.

Збільшення значення відповідного параметра на 1 – збільшує об’єм на 10 мл.

Зменшення на 1 – зменшує об’єм на 10мл.

Лічильник “кількість змін дискретності датчика”

Лічильник фіксує кількість змін параметрів № 1…11, що відповідають за калібрування дози.

При виході з режиму програмування значення лічильника “кількість змін дискретності датчика” збільшиться на 1.

Значення лічильника “кількість змін дискретності датчика” виводиться на індикаторне табло ТРК під час увімкнення живлення, а також під час виходу з режиму програмування.

Після завершення КОРЕКЦІЇ ДОЗИ нове значення лічильника повинно бути внесено до формуляра ТРК і завізовано представником метрологічної служби, що проводить повірку ТРК.

Автономний/Ручний режим роботи

Ручний режим встановлюється:

– апаратно, при вимкненому живленні встановити перемичку №37;

– програмно, змінити значення параметра “Налив після зняття крана (Ручний Режим)”

Автономний режим встановлюється програмно, змінити значення параметра “Активувати клавіатуру для набору кн. “*”””

Кран повішений

“0” – Вхід у режим “Перегляд Фіскальних Лічильників”.

“*” & “1” … “*” & “5” – Вхід у режим “Установка Ціни” для 1…5 крана.

Кран знято

У ручному режимі ПРК автоматично запускається під час виймання паливороздавального крана з гнізда. Для завершення транзакції вставити кран у гніздо.

“*” – Активувати набір дози

Набір дози

“*” & “0” – Перехід у режим набору цілої/дробової дози.

“0” … “9” – Набір дози.

“*” – Скидання набраної дози / Перемикання режиму набору Дози-Суми.

“#” – Пуск (без набору дози пуск в режимі “Повний Бак”)

Налив

“*” – Пауза (повторне натискання Стоп).

“#” – Пуск

Встановлення ціни

Ціни, встановлені в ручному режимі, зберігаються тільки для ручного режиму і до підключення контролера до СККС.

Утримуючи кн. “*” натиснути кн. “1” … “5” для відповідного крана.

Набрати нову ціну.

Натиснути кн. “#” для збереження ціни для цього крана.

Перегляд Фіскальних Лічильників

“1” … “5” – Вибір лічильника для 1…5 крана.

“#” … “*” – Зсув лічильника для перегляду старших розрядів (при використанні однорядкових індикаторів).

“0” – Вихід з режиму “Перегляд Фіскальних Лічильників”.

Налаштування керування клапанами

Робота клапанами налаштовується в параметрах № 18…26.

Параметр № 18 (Налаштування керування Мотором/Клапанами) – задає режими роботи реле керування пускачем мотора, реле керування клапаном зниження витрати (великої протоки):

Реле керування мотором у всіх режимах (крім 0 – автоналаштування вимкнення) замикається на початку транзакції, розмикається після досягнення заданої дози.

1 – клапан великої протоки (мсек) – момент розмикання реле управління клапаном великої протоки задається параметрами № 21…25 у мілісекундах.

2 – імпульсний клапан малої протоки (мсек) – момент замикання реле керування клапаном малої протоки задається параметрами № 21…25 у мілісекундах. Час, на який реле замкнеться, задається параметром № 26.

5 – клапан великої протоки (імп.датчика) – момент розмикання реле керування клапаном великої протоки задається параметрами № 21…25 в імпульсах датчика.

6 – імп. клапан малої протоки (імп.датчика) – момент замикання реле керування клапаном малої протоки задається параметрами № 21…25 в імпульсах датчика. Час, на який реле замкнеться, задається параметром № 26.

8 – комутатор рахункових імпульсів для ПДК – в імпульсних системах керування через реле КСР комутуються рахункових імпульсів з виходу ПДК.

Параметр № 19 (Затримка вкл. великого протоку, Х імп.датч.) – дає змогу задати затримку ввімкнення великого протоку на початку транзакції.

Параметр № 20 (Час без рах. імп. до вимкнення великої протоки, Х sec) – дає змогу задати час, за який велика протока вимикається, якщо з датчика перестають надходити рахунковий імпульс.

Автоматичне налаштування вимкнення мотора (Режим роботи без клапанів)

Режим роботи, за якого ТРК не оснащена клапанами відсічення і зниження витрати.

Встановити параметр № 18 = 0 (автоналаштування вимкнення) – реле мотора замикається на початку транзакції, розмикається наприкінці транзакції з урахуванням вибігу ПРК; реле клапана замикається на початку транзакції, розмикається при досягненні заданої дози.

Проконтролювати значення параметрів № 38…39.

У цьому режимі роботи контролер використовує алгоритм передбачення вибігу палива після вимкнення двигуна. Якщо доза виявляється меншою за задану, то контролер повинен увімкнути двигун і провести долив. Однак, навіть короткочасне увімкнення двигуна, призводить до наливу >30мл. (залежно від відкриття крана).

Параметр № 38 (Компенсація недоливу) – задає величину недоливу, за якої контролер не буде вмикати двигун, а просто підставить задану дозу. Значення вибирається з розрахунку {20…40 (мл) / дискретність лічильного імпульсу (мл)} (для 10 мл датчика значення параметра 2…4, для 5 мл датчика – 4…8).

Параметр № 39 (Компенсація переливу) – задає величину переливу, яка не буде виведена на табло. Значення вибирається з розрахунку {100…200 (мл) / дискретність лічильного імпульсу (мл)} (для 10мл датчика значення параметра 10…20, для 5мл датчика – 20…40).

Провести технологічний пролив (з максимальним відкриттям крана) дози не менше 5л.

За ≈ 2 л до завершення дози (за дози 5 л на 3 л) відбудеться вимкнення двигуна і замір параметрів вимкнення, після чого налив буде продовжено.

Цей замір проводиться 1 раз (на першій дозі за кожним краном) після ввімкнення цього режиму.

Перегляд фіскального лічильника

Контролер MRS-554 веде фіскальний облік літрів по кожному крану. Розмір “Фіскального Лічильника” становить 12 розрядів для кожного крана з дискретністю 10мл.

За відсутності клавіатури керування для перегляду “Фіскальних лічильників” – замкнути вхід “Перегляд Фіскальних Лічильників”.

Перебір “Фіскальних Лічильників” для 2…5 крана (контролер MRS-554/202) здійснюється повторним замиканням входу “Перегляд Фіскальних Лічильників”.

Під час відображення “Фіскального Лічильника” кожні 1000 літрів (куб.л) відокремлені миготливою крапкою.

При використанні трирядкових індикаторів:

Графа “Сума” – старші розряди “Фіскального Лічильника”,
Графа “Літри” – молодші розряди “Фіскального Лічильника”,
Графа “Ціна” – номер лічильника (крана) F1…F5.

При використанні однорядкових індикаторів:

На 2сек. виводиться номер лічильника (крана) F1…F5,
На 4сек. виводяться старші розряди (починаючи з 12 розряду),
Кожні 4сек. здійснюється зсув лічильника на 1 розряд у бік молодших розрядів.

Встановлення сервісного ліміту

Установлення, зміну і зняття сервісного ліміту може здійснювати тільки сервісна клавіатура.

Сервісний ліміт встановлюється на кількість відпущеного палива блоком по всіх паливороздавальних кранах. Вимірюється в 10000 літрів.

Приклад: L.0002 – встановлення ліміту на 20000 літрів.

У разі закінчення ліміту після кожної транзакції на 15 сек. буде виводитися помилка Е15

Після відпуску ще 10000 літрів помилка Е15 блокуватиме роботу блоку. Після кожного перезавантаження блоку буде доступна тільки одна транзакція.

Для встановлення, зміни або зняття сервісного ліміту необхідно замкнути перемичку № 36 “Дозвіл програмування”

Вхід у режим встановлення ліміту – одночасно натиснути кн. “Х” і “С”

Зміна значення ліміту:

“+” – збільшення ліміту;

“-” – зменшення ліміту;

“Х” – зсув на один розряд вліво;

“С” – обнулення (зняття) ліміту;

Вихід із режиму встановлення ліміту – одночасно натиснути кн. “-П” і “+П”

Помилки та збої в роботі блоку

Код помилки	Опис
E01	Помилка параметрів контролера
E02	Помилка фіскальних лічильників
E03	Помилка збереження робочих величин
E04	Помилка в роботі кварцового резонатора
E05	Резерв
E06	Резерв
E07	Помилка щодо живлення під час наливу
E08	Втрата зв’язку з касою під час наливу (Параметр № 33)
E09	Помилка датчика (обертання назад)
E10	Помилка датчика (обрив фази)
E11	Помилка датчика (обрив фази)
E12	Відсутність імпульсів з датчика (Параметр № 15…16)
E13	Кран повішений до кінця транзакції
Е14	Налив зупинено клавіатурою (кн. “*”)
Е15	Потрібне сервісне обслуговування

У разі використання трирядкових індикаторів помилки відображаються в графі “Ціна”

У разі використання однорядкових індикаторів помилки відображаються в графі “Літри”

Помилки Е01…Е02 усуваються технічним персоналом споживача.

Вимкнути живлення блока.
Встановити перемичку №38 на платі контролера;
Увімкнути живлення блока;
Вимкнути живлення блока;
Зняти перемичку №38 і встановити перемичку №36;
Увімкнути живлення блока;
Провести програмування блока.
Увімкнути живлення блоку;
Зняти перемичку №38.

Помилки Е03…Е04 є попереджувальними.

Помилки Е07…Е14 є попереджувальними.

Помилка Е15 – необхідно звернутися в сервісний центр для проведення сервісного обслуговування модуля.

При регулярному виникненні помилок Е01…Е04 необхідно звернутися до виробника для проведення ремонту!

Функциональные схемы

Выводы табло

Подключение силовых цепей

Подключение датчиков

Платы контроллера табло

Вывод на печать:

Печать книжки –

Вставить в принтер 4 листа

14,0,12,1,10,3,8,5

Переставить всю пачку не переворачивая

6,7,4,9,2,11,14,13

14,0,12,1,10,3,8,5,6,7,4,9,2,11,14,13

Інструкція до пульта дистанційного керування АПДК-11p (Pr-1.06)

ЗМІСТ

ВВЕДЕННЯ ТА ЗАГАЛЬНІ ВКАЗІВКИ.. 2
ПРИЗНАЧННЯ ВИРОБУ.. 2
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПДК.. 2ф
КОМПЛЕКТАЦІЯ.. 3
ВИМОГИ ДО БЕЗПЕКИ.. 3
СВІДОЦТВО ПРО ПРИЙОМ ТА ПЕРВИННУ ПЕРЕВІРКУ.. 3
ПРАВИЛА ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ.. 4
ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ.. 4
ІНФОРМАЦІЯ ПРО РЕКЛАМАЦІЇ.. 4
ПРОГРАМУВАННЯ.. 5
ПЕРЕГЛЯД ФІСКАЛЬНИХ ЛІЧИЛЬНИКІВ.. 7
НАБІР ЗАМОВЛЕННЯ ТА ВІДГРУЗКА ПАЛИВА.. 7

ВВЕДЕННЯ ТА ЗАГАЛЬНІ ВКАЗІВКИ

Цей паспорт (ПС) є документом, що засвідчує гарантовані підприємством-виробником основні параметри та технічні характеристики пристрою “Пульт дистанційного керування АПДК-11p” (далі – ПДК), виготовленого відповідно до вимог ТУУ24734853.001-2000.
Перед початком експлуатації уважно ознайомтеся з Посібником з експлуатації ПДК.
У разі передачі ПДК іншому власнику для експлуатації або ремонту, цей паспорт передається разом з ним.
Усі записи в паспорті робити тільки ручкою, чітко й акуратно. Незавірені підписом виправлення не допускаються. Записи, що вносяться ВТК, мають бути завірені штампом ВТК.
Виробник ПДК:

Моб.тел.: (066) 400-37-11, (067) 965-59-43

Тел./факс: (044) 534-33-20

E-mail: hakoltd{@}ukr.net

АДРЕСА:

м. КИЇВ, пр-кт ЧЕРВОНОЇ КАЛИНИ, 15

Поштова адреса: 02225 Київ-225, а/с 285

ПРИЗНАЧЕННЯ ВИРОБУ

ПДК призначено для вимірювання об’єму нафтопродуктів (бензин, газ, дизельне паливо, машинне масло) під час відпущення паливороздавальними колонками (ПРК), оснащеними клапанами зниження витрати та відсічення, імпульсними датчиками витрати, зі швидкістю видачі до 200 л/хв у режимі дистанційного керування.

ПДК дає змогу вести облік пального, відпущеного через під’єднані ПРК.

Область застосування – автозаправні станції, нафтоналивні бази.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПДК

Число незалежних каналів індикації	1
Число незалежних каналів керування	1…8
Максимальна задана доза, л	9999
Дискретність індикації виконання замовлення, л	0,01
Максимальне відображуване значення вартості дози палива, умовних одиниць	9999,99
Межі допустимої відносної похибки під час обчислення та індикації обсягу й вартості відпущеного палива	± 0,1%
Напруга живлення	220В±10%, частотою 50±0,1 Гц
Потужність споживання, Вт	не більше 8
Вид кліматичного виконання	УХЛ категорії 2 по ГОСТу 15150
Температура навколишнього середовища	от 0°С до +50°С
Відносна вологість повітря за температури 25°С	95%
Маса, кг	не більше 1,0
Габаритні розміри, мм	140х110х90

КОМПЛЕКТНІСТЬ

В комплект поставки входить:

1.	Пульт АПДК-11р	1 шт.
2.	Паспорт	1 шт.

ВИМОГИ БЕЗПЕКИ

ПДК відповідає пристроям II класу за ГОСТ 26104-89.
До роботи з ПДК мають допускатися особи, які вивчили посібник з експлуатації та пройшли необхідний інструктаж.
ПДК під’єднується до мережі 220В.
Встановлення параметрів роботи ПДК проводиться Виробником за заявкою Споживача, або фахівцями, допущеними до ремонту та обслуговування ПДК.
Після завершення роботи необхідно вимкнути живлення ПДК.
Під час роботи з ПДК мають виконуватися “Правила техніки безпеки під час експлуатації електроустановок споживачів”, вид.4, 1986р.

СВІДОЦТВО ПРО ПРИЙМАННЯ ТА ПЕРВИННУ ПОВІРКУ

Пульт дистанційного керування АПДК-11p заводський номер _______________ відповідає вимогам технічних умов ТУУ24734853.001-2000 і визнаний придатним для експлуатації.

Дата випуску __________________

М.П.

Представник ВТК _____________________________

ПРАВИЛА ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ

Упакований ПДК може транспортуватися будь-яким видом транспорту в кліматичних умовах за групою 5 ГОСТ 15150 у критих транспортних засобах.
Зберігання ПДК має здійснюватися в упаковці в опалювальних приміщеннях за температури від 5°С до 35°С, відносної вологості не більше ніж 85% і відсутності в повітрі агресивних домішок, рівень яких не повинен перевищувати норм за ГОСТ 12.1.005.
Термін зберігання без переконсервації 6 місяців.

ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ

Підприємство-виробник гарантує відповідність Пульта дистанційного керування АПДК-11p вимогам цього паспорта.
Гарантійний термін – 12 місяців з дати введення пристрою в експлуатацію, але не більше 18 місяців з дати випуску.
Примітка: за дату введення пристрою в експлуатацію приймається дата розконсервації.
Гарантійні зобов’язання припиняються у разі закінчення гарантійного терміну або порушення споживачем умов чи правил зберігання, транспортування та експлуатації, встановлених у цьому паспорті.
Повний термін служби до списання – 6 років.

ВІДОМОСТІ ПРО РЕКЛАМАЦІЇ

У період дії гарантійних зобов’язань, у разі виявлення споживачем невідповідності пристрою за якістю і комплектністю вимогам цього паспорта, споживач має право пред’явити виробнику рекламацію відповідно до чинного законодавства України.
У межах дії гарантійних зобов’язань у разі виявлення споживачем несправностей Пульта дистанційного керування АПДК-11p постачальник зобов’язується проводити безоплатно ремонт або заміну пристрою, якщо одержувач не порушив умови зберігання, транспортування та експлуатації, встановлені в цьому паспорті.м

ПРОГРАМУВАННЯ

Вхід у програмування: натиснути кн. “#” під час увімкнення живлення.

За активованої опції “123”: одночасно натиснути кн. “1” + “2” + “3”.

На індикаторі виводиться інформація виду: “ProG-_”

Вибрати режим програмування:

(PROG-1) Програмування пульта: кн. “1”;
(PROG-2) Програмування марки палива в баках: кн. “2”;
(PROG-3) Програмування прив’язки кранів до баку: кн. “3”;
(PROG-4) Програмування ПРК: кн. “4”.

На індикаторі виводиться інформація виду: “ХХ. YYYY”

де ХХ – номер параметра, YYYY – значення параметра

Поперемінно блимають світлодіоди “ПБ” і “Літри”

Перебір параметрів: кн. “*” / кн. “#”

Зміна значення: кн. “0” … “9”

Скидання значення параметра в “0”: кн. “D”

Скасування зміни значення: кн. “C”

Збереження нового значення: кн. “*” + кн. “#”

Вихід з режиму програмування: натиснути кн. “1” + “2” + “3”

ПРОГРАМУВАННЯ ПУЛЬТА (PROG-1)

Параметри пульта

№	Опис	Допустимі значення		Значення виробника
0.	Рахунок під час виконання замовлення Вхід у прогр. за “123” Повн.Бак – активує клавіатуру (EASYCALL) Налив за зняттям крана	0 – Зворотний 0 – Відкл. 0 – Відкл. 0 – Відкл.	+1 – Прямий +2 – Вкл. +32 – Вкл. +64 – Вкл.	0
1.	Работа з Ціною	0 – Відкл. 1 – вкл. 2 – вкл., виводить «УСЬОГО» 3 – вкл., виводить «УСЬОГО», округляє до 10мл.		0
2.	Округление заказа на «ДЕНЬГИ»	0 – в “+”; 1 – арифметично; 2 – в “-“		2
3.	Формат ввода литровой дозы	0 – «ХХХХ» 1 – «ХХХХ.х» 2 – «ХХХХ.хх»		2
4.	Протокол	0 – ХАКО (ТОЦ2М, ТОЦ2М/1, MRS-554) 1 – ND 2 – T&T 3 – SHELF 4 – EASYCALL		0
5.	Підтип протоколу	3 – 9600 4 – 19200		3
6.	Кількість доступних каналів	1…8		2

ПРОГРАМУВАННЯ МАРКИ ПАЛИВА В БАКАХ (PROG-2)

Параметри 0…7 відповідають 1…8 бакам

Значення параметра відповідає:

0	Вивід номеру крана	7	DT
1	А-98	8	EDT
2	Е-98	9	DP
3	А-95	10	EDP
4	Е-95	11	GAS
5	А-92	12	A-76
6	E-95	13	E-76

ПРОГРАМУВАННЯ ПРИВ’ЯЗКИ КРАНІВ ДО БАКА (PROG-3)

Для кожного під’єднаного контролера виділяється по 5 кранів. Відповідно

Параметри 0…4 – крани КК1
Параметри 5…9 – крани КК2
Параметри 10…4 – крани КК3
Параметри 15…19 – крани КК4
Параметри 20…24 – крани КК5
Параметри 25…29 – крани КК6
Параметри 30…34 – крани КК7
Параметри 35…39 – крани КК8

Значення параметра 1…8 відповідає номеру бака.

ПРОГРАМУВАННЯ ТРК (PROG-4)

На індикаторі виводиться інформація виду: “Addr-_”

Ввести адресу програмованої ТРК: кн. “1” … “8”

Вихід з режиму вибору адреси: кн. “*”

На індикаторі виводиться інформація виду: “ХХ. YYYY”

де ХХ – номер параметра, YYYY – значення параметра

Перебір параметрів: кн. “*” / кн. “#”

Зміна значення: кн. “0” … “9”

Скидання значення параметра в “0”: кн. “D”

Введення від’ємного значення (калібрування ПРК): кн. “C”

Збереження нового значення: кн. “*” + кн. “#”

Вихід з режиму програмування ТРК: натиснути кн. “1” + “2” + “3”

Вихід з режиму вибору адреси: кн. “*”

ПЕРЕГЛЯД ФІСКАЛЬНИХ ЛІЧИЛЬНИКІВ

Перегляд фіскального лічильника(-ів) ТРК: утримуючи кн. “*” натиснути кн. “0”

Перебір лічильників ТРК: кн. “*” / кн. “#”

Перегляд назви лічильника: кн. “0”

Вихід з перегляду: утримуючи кн. “*” натиснути кн. “#”

НАБІР ЗАМОВЛЕННЯ ТА ВІДПУСК ПАЛИВА

(режим роботи без ЦІНИ)

Відпуск палива можливий тільки при знятому крані на ПРК.

Вибір ПРК: до активації набору кн. “1” … кн. “2”

Перегляд поточного номера ПРК: до активації набору кн. “0”

Перегляд попереднього замовлення: до активації набору кн. “#”

Перегляд фіскального лічильника(-ів) ТРК: утримуючи кн. “*” натиснути кн. “0”

Активація набору (при знятому крані): утримувати більше 2 сек. кн. “*”

Набір замовлення: кн. “0” … “9”

Замовлення до повного бака: кн. “0” + кн. “0”

Скидання замовлення в “0” / Вихід з набору дози: кн. “#”

Переведення пульта в режим готовності / Виведення “РАЗУМ”: кн. “*”

Скасування готовності (скидання замовлення): кн. “#”

Запуск ТРК: кн. “D”

Зупинка (скасування) транзакції під час наливу: утримуючи кн. “*” натиснути кн. “D”

Перегляд замовлення під час наливу: кн. “#”

Перегляд поточного номера ПРК під час наливу: кн. “0”

Вибір іншої ТРК під час наливу: кн. “1” … кн. “8”

(доповнення для режиму роботи з ЦІНОЮ)

Перегляд і зміна набору дози в ЛИТР/ГРН: кн. “А”

При утримуванні кн. “*” понад 1 сек. відображається ЦІНА: “З ХХ.ХХ”. У разі додаткового натискання кн. “#” (“*” + “#”) перехід у програмування ЦІНИ для 1…8 бака.

Перебір цін баків кн. “*” / кн. “#”

Після введення нових цін, утримуючи кн. “*”, натиснути кн. “#” (“*” + “#”).

При переведенні пульта в режим готовності (при введенні замовлення в ГРН. і встановленому режимі округлення замовлення до 10 мл.) виводиться ПІДСУМОК (доза/сума, заокруглена відповідно до значення параметра “Округлення замовлення на “ГРОШІ””).

Для зміни методу округлення натиснути кн. “B”

Виведення на друк:

Друк книжки –

Вставити в принтер 3 аркуші

9,0,8,1,6,3

Переставити всю пачку не перевертаючи

4,5,2,7,9,9

9,0,8,1,6,3, 4,5,2,7,9,9м