Инструкция к табло трехстрочному ТОЦ-2м Pr4.04.005 (28.09.15)

Общие сведения об изделии. 2
Основные технические данные и характеристики. 2
Подготовка к работе. 2
Вывод сервисной информации. 3
Программирование блока. 3
Технологические перемычки контроллера №36…38. 4
Параметры контроллера. 4
Программирование Индикатора. 5
Установка дискретности датчика. 5
Калибровка измерителя объема. 6
Счетчик «количество изменений дискретности датчика». 6
Автономный/Ручной режим работы.. 6
Настройка управления клапанами. 7
Автоматическая настройка отключения мотора (Режим работы без клапанов) 7
Просмотр фискального счетчика. 8
Установка сервисного лимита. 8
Ошибки и сбои в работе блока. 9
Функциональные схемы.. 10

Общие сведения об изделии

Комплект «Табло Отсчетное Цифровое (ТОЦ-2М)» признан типом средств измерительной техники, регистрационный номер У3281-12.

Комплект устанавливают в топливораздаточных колонках (ТРК) для отпуска нефтепродуктов и сжиженного газа, на автозаправочных станциях (АЗС).

Блок обеспечивает отпуск заказанной дозы в режиме реального времени через один топливный кран, управление гидравлическим блоком ТРК, вычисление и индикацию объема и суммы выданной дозы топлива, подсчет суммарного объема выданного топлива.

Блок изготовлен в соответствии с конструкторской документацией ААБЦ_5.106.001 и по техническим характеристикам соответствует требованиям ТУ У 24734853.001-2000.

Основные технические данные и характеристики

Количество разрядов индикации — стоимости дозы топлива — объема разовой дозы — цены топлива	6 5…6 4
Возможность подключения к специализированным контрольно-кассовым системам (СККС):	«Мария -ЛТ -МТМ» 302, 305 «DATECS» ND-777, ND-797 «Мини 500.03 АЗС», «Т&Т POS» «Калина МА-01»
Тип связи:	RS-485
Скорость связи:	9600 / 19200
Возможность подключения к индикаторам ТРК*:
трехстрочные	MRS-320, MRS-330
однострочные	MRS-321, MRS-322, MRS-331

Пределы допустимой относительной погрешности при вычислении и индикации объема отпущенного топлива:	± 0,1%
Цена единицы наименьшего разряда электромеханического счетчика суммарного учета топлива:	1 л
Напряжение питания:	220В±10 %, 50±0,1 Гц
Мощность потребления: — с односторонним табло, не более — с двухсторонним табло, не более	12 ВА 24 ВА

* Тип индикатора уточняется при заказе.

Подготовка к работе

Установить блок в конструкции топливораздаточной колонки в соответствии с конструкторской документацией на колонку и требованиями безопасности. Комплект поставляется в конструктивном исполнении под заказанный потребителем тип топливораздаточной колонки.

Перед установкой блока необходимо убедиться в наличии подключения каркаса топливораздаточной колонки к контуру заземления АЗС. Отсутствие контура заземления может привести к нарушениям правильного функционирования модуля.

Эксплуатация блока на ТРК, не подключенных к контуру заземления, ЗАПРЕЩЕНА.

Вывод сервисной информации

При включении питания, а также при выходе из режима программирования на индикаторное табло ТРК последовательно выводится сервисная информация:

Pr 4.04 – Версия программного обеспечения;
b.005 – Номер сборки программного обеспечения;
C.0000 – Количество изменений параметров № 1…11, отвечающих за калибровку дозы. Данное значение вносится в формуляр ТРК и контролируется метрологической службой, осуществляющей поверку.
L.0000 – Остаток десятков куб. литров до проведения сервисного обслуживания. Выводится только в том случае, если был установлен лимит на сервисное обслуживание.

Программирование блока

Для разблокировки режима программирования необходимо замкнуть перемычку № 36 «Разрешение программирования»

На трехстрочных индикаторах номер параметра выводится в верхней строке, значение параметра в средней строке.

На однострочных индикаторах в виде – «номер. значение».

Программирование клавиатурой управления:

Вход в режим программирования — одновременно нажать кн. «1» «2» «3»

Выбор номера параметра:

«4» / «6» — предыдущий / следующий параметр;

Изменение значения параметра:

«7» / «9» — уменьшение / увеличение значения параметра;

«#» — увеличение значения параметра на +25;

«*» — обнуление значения параметра;

Выход из режима программирования с сохранением — одновременно нажать кн. «1» «2» «3»

Выход из режима программирования без сохранения новых параметров – выключить питание блока.

Программирование сервисной клавиатурой:

Вход в режим программирования — одновременно нажать кн. «-П» и «+П»

Выбор номера параметра:

«-П» / «+П» — предыдущий / следующий параметр;

Изменение значения параметра:

«-» / «+» — уменьшение / увеличение значения параметра;

«Х» — увеличение значения параметра на +25;

«С» — обнуление параметра;

Выход из режима программирования с сохранением — одновременно нажать кн. «-П» и «+П»

Выход из режима программирования без сохранения новых параметров – выключить питание блока.

* Надписи на кнопках приведены условно и при изготовлении клавиатуры могут отличаться от приведенных выше.

Параметры № 6…10 могут принимать отрицательное значение. На однострочном индикаторе LED(5) отрицательное значение обозначается точкой в младшем разряде.

Пример: 06.005 – положительное значение / 06.005. – отрицательное.

Параметры № 34…35 представляют битовые поля. Значение данных параметров представляет сумму опций.

Пример: параметр № 35 = 12 – отключены ошибки крана (+4) и датчика (+8).

Технологические перемычки контроллера №36…38

Контроллер MRS-554 имеет перемычки, которые расположены рядом с процессором и нумеруются по номерам его выводов.

Перемычка №36 – установка перемычки (замыкание) переводит контроллер в режим «Разрешение программирования».

Перемычка №37 – установка перемычки (замыкание) переводит контроллер в ручной режим работы «Налив по снятию крана».

Установку перемычек производить при выключенном питании блока!

Параметры контроллера

№	Описание		Допустимые значения
0.	Тип индикатора		0 – LCD/LED(6/6/4); 1 – LED (6/5/4) 2 – LCD(6); 3 – LED(6); 4 – LED(5)		1
1.	Дискретность счетного импульса, (X * 0.1)мл.	1 кран	1…255		100
2.		2 кран
3.		3 кран
4.		4 кран
5.		5 кран
6.	Коррекция дозы, ±(Х*5)мл. на 10л.	1 кран	-128…127		0
7.		2 кран
8.		3 кран
9.		4 кран
10.		5 кран
11.	Датчик (“S” вход SIN, “C” вход COS, “SF” синф. датчик, “1…4” – количество счетных импульсов в периоде)		0 — » Эмуляция Датчика «; 1 — «S1»; 2 — » S2″; 3 — » C1″; 4 — » C2″; 5 — «S1+C1»; 6 -«S2+C2»; 7 -«SC1»; 8 -«SC2»; 9 -«SC4»; 10 — «SF1»; 11 — «SF2»; 12 — «SF4»;		10
12.	Антидребезг датсика, (Х*0.1) ms		0…127		10
13.	Задержка включения двигателя после пуска, Х sec		0…60		2
14.	Задержка вывода налива на табло, Х имп. датчика		0…255		7
15.	Время ожидания счетных импульсов с датчика во время задержки вывода налива на табло, Х sec		1 … 255		30
16.	Время ожидания счетных импульсов с датчика, Х sec		1 … 255		30
17.	Сброс неповешенного крана, Х sec		0 – откл.; 1 … 255		0
18.	Настройка управления Мотором / Клапанами		0 — мотор (автонастройка отключения) 1 — клапан большого протока (мсек) 2 — импульсный клапан малого протока (мсек) 5 — клапан большого протока (имп.датчика) 6 – имп. клапан малого протока (имп.датчика) 8 — коммутатор счетных импульсов для ПДУ		1
19.	Задержка вкл. большого протока, Х имп.датч.		0=OFF 1 … 255		0
20.	Время без сч. имп. до откл. большого протока, Х sec		1 … 255		3
21.	Снижение расхода в конце транзакции, Х*10(мсек) / X(имп.датч.)	1 кран	0…255		30
22.		2 кран
23.		3 кран
24.		4 кран
25.		5 кран
26.	Длина импульса имп.клапана, (1+Х) ms		0 … 255		10
27.	Округление заказа на «ДЕНЬГИ»		0 — в «+»; 1 — арифметически; 2 — в «-«		2
28.	Формат денег		0 — «X»; 1 — «X.x»; 2 — «X.xx»		2
29.	Формат литров		0 — «X»; 1 — «X.x»; 2 — «X.xx»		2
30.	Протокол		0 – Работа по всем протоколам; 1 – MRS (ХАКО); 2 – ND (DATECS); 3 – UNIPUMP (T&T);		0
31.	Номер ТРК (связь с кассой по RS-485)		1…16		1
32.	Скорость обмена контроллера		0 – 1200; 1 – 2400; 2 – 4800; 3 – 9600; 4 – 19200; 5 – 38400; 6 – 76800; 7 – 115200		3
33.	Таймаут активности на шине RS485, (Х*10) ms		1 … 255		50
34.	Налив по снятию крана (Ручной Режим) Подстановка Заказа «ДЕНЬГИ» Не использ. Не использ. Инверсия выхода ПДУ Тест индикатора перед новой дозой Снятие т.р. крана Показать скорость налива		0 – Откл. 0 – Откл. 0 – 0 – 0 – Откл. 0 – Вкл. 0 – по замыканию 0 – Откл.	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – +8 – +16 – Вкл. +32 – Откл. +64 – по размыканию +128 – Вкл.	+0
35.	Активировать клавиатуру для набора кн.”*” Заказ «ПолныйБак» активирует клавиатуру E13 (кран повешен до конца транзакции) E09, E10, E11 (ошибки датчика) Передача фиск. сч. в протоколе Закрыть отчет через 15сек (аварийное закрытие) Не использ. Не использ.		0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Выводить 0 – Выводить 0 – Передавать 0 – Откл. 0 – 0 –	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – Откл. +8 – Откл. +16 – Откл. +32 – Вкл. +64 – +128 –	+1
36.	Определение/Ограничение дозы «Полный Бак»	ХХ−− л.	0 … 99		99
37.	Определение/Ограничение дозы «Полный Бак»	−−ХХ л.	0 … 99		99
38.	Компенсация недолива, Х импульсов датчика		0 … 255		2
39.	Компенсация перелива, Х импульсов датчика		0 … 255		10

Программирование Индикатора

Контроллер “MRS-554” может работать с различными тапами индикаторов:

0 – LCD/LED(6/6/4) – трехстрочный индикатор “MRS-330”

1 – LED (6/5/4) – трехстрочный светодиодный индикатор (5 цифр в строке литров) “MRS-320”

2 – LCD(6) – однострочный ЖКИ индикатор “MRS-331”

3 – LED(6) – однострочный светодиодный индикатор “MRS-322”

4 – LED(5) – однострочный светодиодный индикатор (5 цифр в строке литров) “MRS-321”

После включения питания и вывода на индикатор сервисной информации производится тест сегментов индикатора (выводятся цифры от 0 до 9).

Для программирования другого типа индикатора во время теста сегментов:

на клавиатуре управления нажать цифру, соответствующую типу подключенного индикатора.
на сервисной клавиатуре кн. «+» «-» выбрать подходящий тип индикатора.

Также тип индикатора можно изменить в режиме программирования (параметр № 0)

Установка дискретности датчика

Установить значения параметров:

№ 1…5 = 100 (Дискретность счетного импульса)

№ 6…10 = 0 (Коррекция дозы)

№ 11 = 10 (Датчик)

Произвести налив в мерную ёмкость (в режиме «до полного бака»).

Для 10л мерной ёмкости поделить 1000 на показание индикатора (Пример: 1000/16.35≈61).

Для 20л мерной ёмкости поделить 2000 на показание индикатора (Пример: 2000/32.72≈61).

Полученное значение установить в соответствующий параметр для данного крана № 1…5

Если полученное значение превышает 100 (Пример: 1000/8.35≈119), необходимо изменить параметр № 11 (выбрать датчик с большим количеством счетных импульсов в периоде)

Параметр № 11 = 10 установить № 11 = 11

Установленные ранее значения в параметрах № 1…5 уменьшить в 2 раза (Например: параметр № 1 = 61 изменить на 30; Для текущего крана, вместо полученного значения 119 установить 59).

Калибровка измерителя объема

Калибровка измерителя объёма производится параметрами № 6…10 (Коррекция дозы) для каждого крана из расчета ±10мл на 20л.

Увеличение значения соответствующего параметра на 1 − увеличивает объем на 10мл.

Уменьшение на 1 − уменьшает объем на 10мл.

Счетчик «количество изменений дискретности датчика»

Счетчик фиксирует количество изменений параметров № 1…11, отвечающих за калибровку дозы.

При выходе из режима программирования значение счетчика «количество изменений дискретности датчика» увеличится на 1.

Значение счетчика «количество изменений дискретности датчика» выводится на индикаторное табло ТРК при включении питания, а также при выходе из режима программирования.

После завершения КОРРЕКЦИИ ДОЗЫ новое значение счетчика должно быть внесено в формуляр ТРК и завизировано представителем метрологической службы, производящим поверку ТРК.

Автономный/Ручной режим работы

Ручной режим устанавливается:

— аппаратно, при выключенном питании установить перемычку №37;

— программно, изменить значение параметра «Налив по снятию крана (Ручной Режим)»

Автономный режим устанавливается программно, изменить значение параметра «Активировать клавиатуру для набора кн.”*”»

Кран повешен

«0» — Вход в режим «Просмотр Фискальных Счетчиков».

«*» & «1» … «*» & «5» — Вход в режим «Установка Цены» для 1…5 крана.

Кран снят

В ручном режиме ТРК автоматически запускается при извлечении топливораздаточного крана из гнезда. Для завершения транзакции вставить кран в гнездо.

«*» — Активировать набор дозы

Набор дозы

«*» & «0» — Переход в режим набора целой/дробной дозы.

«0» … «9» — Набор дозы.

«*» — Сброс набранной дозы / Переключение режима набора Дозы-Суммы.

«#» — Пуск (без набора дозы пуск в режиме «Полный Бак»)

Налив

«*» — Пауза (повторное нажатие Стоп).

«#» — Пуск

Установка цены

Цены установленные в ручном режиме, сохраняются только для ручного режима и до подключения контроллера к СККС.

Удерживая кн. «*» нажать кн. «1» … «5» для соответствующего крана.

Набрать новую цену.

Нажать кн. «#» для сохранения цены для данного крана.

Просмотр Фискальных Счетчиков

«1» … «5» — Выбор счетчика для 1…5 крана.

«#» … «*» — Сдвиг счетчика для просмотра старших разрядов (при использовании однострочных индикаторов).

«0» — Выход из режима «Просмотр Фискальных Счетчиков».

Настройка управления клапанами

Работа клапанами настраивается в параметрах № 18…26.

Параметр № 18 (Настройка управления Мотором / Клапанами) – задает режимы работы реле управления пускателем мотора, реле управления клапаном снижения расхода (большого протока):

Реле управления мотором во всех режимах (кроме 0 — автонастройка отключения) замыкается в начале транзакции, размыкается при достижении заданной дозы.

1 — клапан большого протока (мсек) – момент размыкания реле управления клапаном большого протока задается параметрами № 21…25 в миллисекундах.

2 — импульсный клапан малого протока (мсек) – момент замыкания реле управления клапаном малого протока задается параметрами № 21…25 в миллисекундах. Время, на которое реле замкнется, задается параметром № 26.

5 — клапан большого протока (имп.датчика) – момент размыкания реле управления клапаном большого протока задается параметрами № 21…25 в импульсах датчика.

6 – имп. клапан малого протока (имп.датчика) – момент замыкания реле управления клапаном малого протока задается параметрами № 21…25 в импульсах датчика. Время, на которое реле замкнется, задается параметром № 26.

8 — коммутатор счетных импульсов для ПДУ – в импульсных системах управления через реле КСР коммутируются счетные импульсы с выхода ПДУ.

Параметр № 19 (Задержка вкл. большого протока, Х имп.датч.) – позволяет задать задержку включения большого протока в начале транзакции.

Параметр № 20 (Время без сч. имп. до откл. большого протока, Х sec) – позволяет задать время, через которое большой проток отключается, если с датчика престают поступать счетные импульсы.

Автоматическая настройка отключения мотора (Режим работы без клапанов)

Режим работы, при котором ТРК не оснащена клапанами отсечки и снижения расхода.

Установить параметр № 18 = 0 (автонастройка отключения) – реле мотора замыкается в начале транзакции, размыкается в конце транзакции с учетом выбега ТРК; реле клапана замыкается в начале транзакции, размыкается при достижении заданной дозы.

Проконтролировать значения параметров № 38…39.

В данном режиме работы контроллер использует алгоритм предсказывания выбега топлива после отключения двигателя. Если доза оказывается меньше заданной, то контроллер должен включить двигатель и произвести долив. Однако, даже кратковременное включение двигателя, приводит к наливу >30мл. (в зависимости от открытия крана).

Параметр № 38 (Компенсация недолива) – задает величину недолива, при которой контроллер не будет включать двигатель, а просто подставит заданную дозу. Значение выбирается из расчета {20…40(мл) / дискретность счетного импульса(мл)} (для 10мл датчика значение параметра 2…4, для 5мл датчика – 4…8)

Параметр № 39 (Компенсация перелива) – задает величину перелива, которая не будет выведена на табло. Значение выбирается из расчета {100…200(мл) / дискретность счетного импульса(мл)} (для 10мл датчика значение параметра 10…20, для 5мл датчика – 20…40).

Произвести технологический пролив (с максимальным открытием крана) дозы не менее 5л.

За ≈ 2л до завершения дозы (при дозе в 5л на 3л) произойдет выключение двигателя и замер параметров отключения, после чего налив будет продолжен.

Данный замер производится 1 раз (на первой дозе по каждому крану) после включения данного режима.

Просмотр фискального счетчика

Контроллер MRS-554 ведет фискальный учет литров по каждому крану. Размер «Фискального Счетчика» составляет 12 разрядов для каждого крана с дискретностью 10мл.

При отсутствии клавиатуры управления для просмотра «фискальных счетчиков» — замкнуть вход «Просмотр Фискальных Счетчиков».

Перебор «Фискальных Счетчиков» для 2…5 крана (контроллер MRS-554/202) осуществляется повторным замыканием входа «Просмотр Фискальных Счетчиков».

При отображении «Фискального Счетчика» каждые 1000 литров (куб.л) отделены мигающей точкой.

При использовании трехстрочных индикаторов:

Графа «Сумма» — старшие разряды «Фискального Счетчика»,
Графа «Литры» — младшие разряды «Фискального Счетчика»,
Графа «Цена» — номер счетчика (крана) F1…F5.

При использовании однострочных индикаторов:

На 2сек. выводится номер счетчика (крана) F1…F5,
На 4сек. выводятся старшие разряды (начиная с 12 разряда),
Каждые 4сек. осуществляется сдвиг счетчика на 1 разряд в сторону младших разрядов.

Установка сервисного лимита

Установка, изменение и снятие сервисного лимита может осуществляться только сервисной клавиатурой.

Сервисный лимит устанавливается на количество отпущенного топлива блоком по всем топливораздаточным кранам. Измеряется в 10000 литров.

Пример: L.0002 – установка лимита на 20000 литров.

При истечении лимита после каждой транзакции на 15 сек. будет выводиться ошибка Е15

После отпуска еще 10000 литров ошибка Е15 будет блокировать работу блока. После каждой перезагрузки блока будет доступна только одна транзакция.

Для установки, изменения или снятия сервисного лимита необходимо замкнуть перемычку № 36 «Разрешение программирования»

Вход в режим установки лимита — одновременно нажать кн. «Х» и «С»

Изменение значения лимита:

«+» — увеличение лимита;

«-» — уменьшение лимита;

«Х» — сдвиг на один разряд влево;

«С» — обнуление (снятие) лимита;

Выход из режима установки лимита — одновременно нажать кн. «-П» и «+П»

Ошибки и сбои в работе блока

Код ошибки	Описание
E01	Ошибка параметров контроллера
E02	Ошибка фискальных счетчиков
E03	Ошибка сохранения рабочих величин
E04	Ошибка в работе кварцевого резонатора
E05	Резерв
E06	Резерв
E07	Ошибка по питанию во время налива
E08	Потеря связи с кассой во время налива (Параметр № 33)
E09	Ошибка датчика (вращение назад)
E10	Ошибка датчика (обрыв фазы)
E11	Ошибка датчика (неправильная последовательность импульсов)
E12	Отсутствие импульсов с датчика (Параметр № 15…16)
E13	Кран повешен до конца транзакции
Е14	Налив остановлен клавиатурой (кн. «*»)
Е15	Требуется сервисное обслуживание

При использовании трехстрочных индикаторов ошибки отображаются в графе «Цена»

При использовании однострочных индикаторов ошибки отображаются в графе «Литры»

Ошибки Е01…Е02 устраняются техническим персоналом потребителя.

Выключить питание блока.
Установить перемычку №38 на плате контроллера;
Включить питание блока;
Выключить питание блока;
Снять перемычку №38 и установить перемычку №36;
Включить питание блока;
Произвести программирование блока.
Включить питание блока;
Снять перемычку №38.

Ошибки Е03…Е04 являются предупредительными.

Выключить питание на 5сек. Если после включения питания данные ошибки не пропали, необходимо обратиться к производителю для проведения ремонта.

Ошибки Е07…Е14 являются предупредительными.

Данные ошибки могут возникать только во время налива ТРК. Налив прекращается в момент возникновения ошибки. Ошибка будет выводится на индикатор в течении 15сек после установки крана в карман ТРК.

Ошибка Е15 – необходимо обратиться в сервисный центр для проведения сервисного обслуживания модуля.

При регулярном возникновении ошибок Е01…Е04 необходимо обратиться к производителю для проведения ремонта!

Функциональные схемы

Выводы табло

Подключение силовых цепей

Подключение датчиков

Платы контроллера табло

Вывод на печать:

Печать книжки –

Вставить в принтер 4 листа

14,0,12,1,10,3,8,5

Переставить всю пачку не переворачивая

6,7,4,9,2,11,14,13

14,0,12,1,10,3,8,5,6,7,4,9,2,11,14,13

Иструкция у пульту дистанционного управления АПДК-11p (Pr-1.06)

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ И ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ.. 2
НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ.. 2
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПДУ.. 2
КОМПЛЕКТНОСТЬ.. 3
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ.. 3
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПЕРВИЧНОЙ ПОВЕРКЕ.. 3
ПРАВИЛА ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ И ХРАНЕНИЯ.. 4
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА.. 4
СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ.. 4
ПРОГРАММИРОВАНИЕ.. 5
ПРОСМОТР ФИСКАЛЬНЫХ СЧЕТЧИКОВ.. 7
НАБОР ЗАКАЗА И ОТПУСК ТОПЛИВА.. 7

ВВЕДЕНИЕ И ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

Настоящий паспорт (ПС) является документом, удостоверяющим гарантированные предприятием-изготовителем основные параметры и технические характеристики устройства «Пульт дистанционного управления АПДК-11p» (далее — ПДУ), изготовленного в соответствии с требованиями ТУУ24734853.001-2000.
Перед началом эксплуатации внимательно ознакомьтесь с Руководством по эксплуатации ПДУ.
В случае передачи ПДУ другому владельцу для эксплуатации или ремонта, настоящий паспорт передается вместе с ним.
Все записи в паспорте производить только ручкой, отчетливо и аккуратно. Незаверенные подписью исправления не допускаются. Записи, вносимые ОТК, должны быть заверены штампом ОТК.
Производитель ПДУ:

Моб.тел.: (066) 400-37-11, (067) 965-59-43

Тел./факс: (044) 534-33-20

E-mail: hakoltd{@}ukr.net

АДРЕС:

г. КИЕВ, пр-кт Червоної Калини, 15

Почтовый адрес: 02225 Киев-225, а/я 285

НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ

ПДУ предназначен для измерения объема нефтепродуктов (бензин, газ, дизельное топливо, машинное масло) при отпуске топливораздаточными колонками (ТРК), оснащенными клапанами снижения расхода и отсечки, импульсными датчиками расхода, со скоростью выдачи до 200 л/мин в режиме дистанционного управления.

ПДУ позволяет вести учет топлива, отпущенного через подключенные ТРК.

Область применения — автозаправочные станции, нефтеналивные базы.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПДУ

Число независимых каналов индикации	1
Число независимых каналов управления	1…8
Максимальная задаваемая доза, л	9999
Дискретность индикации выполнения заказа, л	0,01
Максимальное отображаемое значение стоимости дозы топлива, условных единиц	9999,99
Пределы допустимой относительной погрешности при вычислении и индикации объема и стоимости отпущенного топлива	± 0,1%
Напряжение питания	220В±10%, частотой 50±0,1 Гц
Мощность потребления, Вт	не более 8
Вид климатического исполнения	УХЛ категории 2 по ГОСТ 15150
Температура окружающей среды	от 0°С до +50°С
Относительная влажность воздуха при температуре 25°С	95%
Масса, кг	не более 1,0
Габаритные размеры, мм	140х110х90

КОМПЛЕКТНОСТЬ

В комплект поставки входят:

1.	Пульт АПДК-11р	1 шт.
2.	Паспорт	1 шт.

ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

ПДУ соответствует устройствам II класса по ГОСТ 26104-89.
К работе с ПДУ должны допускаться лица, изучившие руководство по эксплуатации и прошедшие необходимый инструктаж.
ПДУ подключается к сети 220В.
Установка параметров работы ПДУ производится Производителем по заявке Потребителя, или специалистами, допущенными к ремонту и обслуживанию ПДУ.
После завершения работы необходимо выключить питание ПДУ.
При работе с ПДУ должны выполняться «Правила техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей», изд.4, 1986г.

СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПЕРВИЧНОЙ ПОВЕРКЕ

Пульт дистанционного управления АПДК-11p заводской номер _______________ соответствует требованиям технических условий ТУУ24734853.001-2000 и признан годным для эксплуатации.

Дата выпуска __________________

М.П.

Представитель ОТК _____________________________

ПРАВИЛА ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ И ХРАНЕНИЯ

Упакованный ПДУ может транспортироваться любым видом транспорта в климатических условиях по группе 5 ГОСТ 15150 в крытых транспортных средствах.
Хранение ПДУ должно осуществляться в упаковке в отапливаемых помещениях при температуре от 5°С до 35°С, относительной влажности не более 85% и отсутствии в воздухе агрессивных добавок, уровень которых не должен превышать норм по ГОСТ 12.1.005.
Срок хранения без переконсервации 6 месяцев.

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие Пульта дистанционного управления АПДК-11p требованиям настоящего паспорта.
Гарантийный срок – 12 месяцев с даты ввода устройства в эксплуатацию, но не более 18 месяцем с даты выпуска.
Примечание: за дату введения устройства в эксплуатацию принимается дата расконсервации.
Гарантийные обязательства прекращаются при истечении гарантийного срока или нарушении потребителем условий или правил хранения, транспортирования и эксплуатации, установленных в настоящем паспорте.
Полный срок службы до списания — 6 лет.

СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ

В период действия гарантийных обязательств, в случае обнаружения потребителем несоответствия устройства по качеству и комплектности требованиям настоящего паспорта, потребитель имеет право предъявить изготовителю рекламацию в соответствии с действующим законодательством Украины.
В пределах действия гарантийных обязательств, при обнаружении потребителем неисправностей Пульта дистанционного управления АПДК-11p, поставщик обязуется производить безвозмездно ремонт или замену устройства, если получателем не были нарушены условия хранения, транспортирования и эксплуатации, установленные в настоящем паспорте.

ПРОГРАММИРОВАНИЕ

Вход в программирование: нажать кн.«#» при включении питания.

При активированной опции «123»: одновременно нажать кн.«1» + «2» + «3».

На индикаторе выводится информация вида: «ProG-_»

Выбрать режим программирования:

(PROG-1) Программирование пульта: кн.«1»;
(PROG-2) Программирование марки топлива в баках: кн.«2»;
(PROG-3) Программирование привязки кранов к баку: кн.«3»;
(PROG-4) Программирование ТРК: кн.«4».

На индикаторе выводится информация вида: «ХX. YYY»

где ХX – номер параметра, YYY – значение параметра

Попеременно мигают светодиоды «ПБ» и «Литры»

Перебор параметров: кн.«*» / кн.«#»

Изменение значения: кн.«0» … «9»

Сброс значения параметра в «0»: кн.«D»

Отмена изменения значения: кн.«C»

Сохранение нового значения: кн.«*» + кн.«#»

Выход из режима программирования: нажать кн.«1» + «2» + «3»

ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПУЛЬТА (PROG-1)

Параметры пульта

№	Описание	Допустимые значения		Значения произво- дителя
0.	Счет при выполнении заказа Вход в прогр. по «123» Полн.Бак – активирует клавиатуру (EASYCALL) Налив по снятию крана	0 – Обратный 0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Откл.	+1 – Прямой +2 – Вкл. +32 – Вкл. +64 – Вкл.	0
1.	Работа с Ценой	0 – откл. 1 – вкл. 2 – вкл., выводить «ИТОГО» 3 – вкл., выводить «ИТОГО», округлять до 10мл.		0
2.	Округление заказа на «ДЕНЬГИ»	0 — в «+»; 1 — арифметически; 2 — в «-«		2
3.	Формат ввода литровой дозы	0 – «ХХХХ» 1 – «ХХХХ.х» 2 – «ХХХХ.хх»		2
4.	Протокол	0 – ХАКО (ТОЦ2М, ТОЦ2М/1, MRS-554) 1 – ND 2 – T&T 3 – SHELF 4 – EASYCALL		0
5.	Подтип протокола	3 – 9600 4 – 19200		3
6.	Количество доступных каналов	1…8		2

ПРОГРАММИРОВАНИЕ МАРКИ ТОПЛИВА В БАКАХ (PROG-2)

Параметры 0…7 соответствуют 1…8 бакам

Значение параметра соответствует:

0	Вывод номера крана	7	DT
1	А-98	8	EDT
2	Е-98	9	DP
3	А-95	10	EDP
4	Е-95	11	GAS
5	А-92	12	A-76
6	E-95	13	E-76

ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПРИВЯЗКИ КРАНОВ К БАКУ (PROG-3)

Для каждого подключенного контроллера выделяется по 5 кранов. Соответственно

Параметры 0…4 — краны КК1
Параметры 5…9 — краны КК2
Параметры 10…4 — краны КК3
Параметры 15…19 — краны КК4
Параметры 20…24 — краны КК5
Параметры 25…29 — краны КК6
Параметры 30…34 — краны КК7
Параметры 35…39 — краны КК8

Значение параметра 1…8 соответствует номеру бака.

ПРОГРАММИРОВАНИЕ ТРК (PROG-4)

На индикаторе выводится информация вида: «Addr-_»

Ввести адрес программируемой ТРК: кн.«1» … «8»

Выход из режима выбора адреса: кн.«*»

На индикаторе выводится информация вида: «ХX. YYY»

где ХX – номер параметра, YYY – значение параметра

Перебор параметров: кн.«*» / кн.«#»

Изменение значения: кн.«0» … «9»

Сброс значения параметра в «0»: кн.«D»

Ввод отрицательного значения (калибровка ТРК): кн.«C»

Сохранение нового значения: кн.«*» + кн.«#»

Выход из режима программирования ТРК: нажать кн.«1» + «2» + «3»

Выход из режима выбора адреса: кн.«*»

ПРОСМОТР ФИСКАЛЬНЫХ СЧЕТЧИКОВ

Просмотр фискального счетчика(-ов) ТРК: удерживая кн.«*» нажать кн.«0»

Перебор счетчиков ТРК: кн.«*» / кн.«#»

Просмотр названия счетчика: кн.«0»

Выход из просмотра: удерживая кн.«*» нажать кн.«#»

НАБОР ЗАКАЗА И ОТПУСК ТОПЛИВА

(режим работы без ЦЕНЫ)

Отпуск топлива возможен только при снятом кране на ТРК.

Выбор ТРК: до активации набора кн. «1» … кн. «2»

Просмотр текущего номера ТРК: до активации набора кн. «0»

Просмотр предыдущего заказа: до активации набора кн.«#»

Просмотр фискального счетчика(-ов) ТРК: удерживая кн.«*» нажать кн.«0»

Активация набора (при снятом кране): удерживать более 2 сек. кн.«*»

Набор заказа: кн. «0» … «9»

Заказ до полного бака: кн. «0» + кн. «0»

Сброс заказа в «0» / Выход из набора дозы: кн. «#»

Перевод пульта в режим готовности / Вывод «ИТОГО»: кн.«*»

Отмена готовности (сброс заказа): кн.«#»

Запуск ТРК: кн.«D»

Остановка (отмена) транзакции во время налива: удерживая кн.«*» нажать кн.«D»

Просмотр заказа во время налива: кн.«#»

Просмотр текущего номера ТРК во время налива: кн. «0»

Выбор другой ТРК во время налива: кн. «1» … кн. «8»

(дополнения для режима работы c ЦЕНОЙ)

Просмотр и изменение набора дозы в ЛИТР/ГРН: кн. «А»

При удерживании кн. «*» более 1сек. отображается ЦЕНА: «С ХХ.ХХ». При дополнительном нажатии кн. «#» («*» + «#») переход в программирование ЦЕНЫ для 1…8 бака.

Перебор цен баков кн. «*» / кн. «#»

После ввода новых цен, удерживая кн. «*» нажать кн. «#» («*» + «#»).

При переводе пульта в режим готовности (при вводе заказа в ГРН. и установленном режиме округления заказа до 10 мл.) выводится ИТОГ (доза/сумма округленная согласно значению параметра “Округление заказа на «ДЕНЬГИ»”).

Для изменения метода округления нажать кн. «B»

Вывод на печать:

Печать книжки –

Вставить в принтер 3 листа

9,0,8,1,6,3

Переставить всю пачку не переворачивая

4,5,2,7,9,9

9,0,8,1,6,3, 4,5,2,7,9,9

Инструкция к пульту АПДК-11p дистанционного управления ТРК (Программная версия Pr-1.09)

СОДЕРЖАНИЕ

ВХОД В ПРОГРАММИРОВАНИЕ.. 2
УСТАНОВКА ПАРОЛЯ НА ВХОД В ПРОГРАММИРОВАНИЕ.. 2
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ РАБОТЫ ПУЛЬТА.. 3
ПРОГРАММИРОВАНИЕ МАРКИ ТОПЛИВА В БАКАХ.. 4
ПРОГРАММИРОВАНИЕ АДРЕСОВ ТРК, ПРИВЯЗКА КРАНОВ К БАКУ.. 4
ПРОГРАММИРОВАНИЕ КОНТРОЛЛЕРА ТРК.. 5

ВХОД В ПРОГРАММИРОВАНИЕ

Для входа в программирование: нажать кн.«#» при включении питания.

При активированной опции «Вход в прогр. по 123»: на работающем пульте одновременно нажать кн.«1» кн.«2» кн.«3»

Ели пароль на вход в программирование не установлен, на индикаторе выводится информация вида: «ProG-_»

Если на пульте ранее был установлен пароль на вход в программирование, на индикаторе выводится информация вида: «PASS _»

Ввести пароль, нажать кн.«D» для ввода пароля.

Если пароль введен правильно, на индикаторе выводится информация вида: «ProG-_»

Выбрать режим программирования:

Установка пароля на вход в программирование: удерживая кн.«*» нажать кн.«А»

Программирование параметров работы пульта: нажать кн.«1»;

Программирование марки топлива в баках: нажать кн.«2»;

Программирование адресов ТРК, привязка кранов к баку: нажать кн.«3»;

Программирование контроллера ТРК: нажать кн.«4» ;

Отмена программирования: нажать кн.«D».

Во всех режимах программирования:

Попеременно мигают светодиоды «ПБ» и «Литры»

На индикаторе выводится информация вида: «ХX. YYY»,

где ХX – номер параметра, YYY – значение параметра

При изменении значения параметра начинает мигать светодиод «Налив»

При сохранении нового значения или отмене изменения светодиод «Налив» гаснет

Выбор предыдущего параметра: нажать кн.«*»
Выбор следующего параметра: нажать кн.«#»
Изменение значения: кн.«0» … «9»
Сброс значения параметра в «0»: кн.«D»
Отмена изменения значения: кн.«C»
Сохранение нового значения: удерживая кн.«*» нажать кн.«#»

Для выхода из режима программирования: одновременно нажать кн.«1» кн.«2» кн.«3»

УСТАНОВКА ПАРОЛЯ НА ВХОД В ПРОГРАММИРОВАНИЕ

Войти в программирование: на индикаторе выводится информация вида: «ProG-_»

Выбрать режим «Установка пароля»: удерживая кн.«*» нажать кн.«А»

На индикаторе выводится информация вида: «PASn _»

Для сброса пароля: нажать кн.«D» (ввод пустого пароля)

Набрать желаемый пароль (до 12-ти знаков), нажать кн.«D» для ввода пароля

На индикаторе выводится информация вида: «PASS _»

Повторно ввести пароль, нажать кн.«D» для сохранения пароля.

Если пароли не совпадают, пульт предложит повторить ввод паролей: «PASn _»

При совпадении паролей, пульт выйдет в основной режим работы.

ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ РАБОТЫ ПУЛЬТА

Войти в программирование: на индикаторе выводится информация вида: «ProG-_»

Выбрать режим «Программирование параметров работы пульта»: нажать кн.«1»

Для выхода из режима программирования: одновременно нажать кн.«1» кн.«2» кн.«3»

№ п.п.	Описание		Допустимые значения		Значения произво- дителя
0.	Счет при выполнении заказа Вход в прогр. по «123» Приостановка отпуска Полн.Бак – активирует клавиатуру (EASYCALL) Налив по снятию крана		0 – Обратный 0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Откл.	+1 – Прямой +2 – Вкл. +4 – Вкл. +32 – Вкл. +64 – Вкл.	0
1.	Работа с Ценой		0 – откл. 1 – вкл. 2 – вкл., выводить «ИТОГО» 3 – вкл., выводить «ИТОГО», округлять до 10мл.		0
2.	Округление заказа на «ДЕНЬГИ»		0 — в «+»; 1 — арифметически; 2 — в «-«		2
3.	Формат передачи литровой дозы в протоколе		0 – «ХХХХХХ» 1 – «ХХХХХ.х» 2 – «ХХХХ.хх»		2
4.	Протокол		0 – ХАКО (ТОЦ2М, ТОЦ2М/1, MRS-554) 1 – ND 2 – T&T 3 – SHELF 4 – EASYCALL		0
5.	Подтип протокола		3 – 9600 4 – 19200		3
6.	Ограничение дозы «Полный Бак»	ХХ−− л.	0 … 99		99
7.		−−ХХ л.	0 … 99		99
8.	Количество доступных каналов		1…8		2

ПРОГРАММИРОВАНИЕ МАРКИ ТОПЛИВА В БАКАХ

Войти в программирование: на индикаторе выводится информация вида: «ProG-_»

Выбрать режим «Программирование марки топлива в баках»: нажать кн.«2»

Для выхода из режима программирования: одновременно нажать кн.«1» кн.«2» кн.«3»

№ п.п.	Описание	Допустимые значения
0.	Бак №1	000 — Вывод номера крана 001 — А-98 002 — Е-98 003 — А-95 004 — Е-95 005 — А-92 006 — E-95	007 — DT 008 — EDT 009 — DP 010 — EDP 011 — GAS 012 — A-76 013 — E-76
1.	Бак №2
2.	Бак №3
3.	Бак №4
4.	Бак №5
5.	Бак №6
6.	Бак №7
7.	Бак №8

ПРОГРАММИРОВАНИЕ АДРЕСОВ ТРК, ПРИВЯЗКА КРАНОВ К БАКУ

Войти в программирование: на индикаторе выводится информация вида: «ProG-_»

Выбрать режим «Программирование адресов ТРК, привязка кранов к баку»: нажать кн.«3»

Для выхода из режима программирования: одновременно нажать кн.«1» кн.«2» кн.«3»

№ п.п.	Описание	Допустимые значения
0	Адрес для ТРК1	1…15
1…5	Номера баков для 1…5 крана ТРК1	0 – кран не обслуживается, 1…8
6	Адрес для ТРК2	1…15
7…11	Номера баков для 1…5 крана ТРК2	0 – кран не обслуживается, 1…8
12	Адрес для ТРК3	1…15
13…17	Номера баков для 1…5 крана ТРК3	0 – кран не обслуживается, 1…8
18	Адрес для ТРК4	1…15
19…23	Номера баков для 1…5 крана ТРК4	0 – кран не обслуживается, 1…8
24	Адрес для ТРК5	1…15
25…29	Номера баков для 1…5 крана ТРК5	0 – кран не обслуживается, 1…8
30	Адрес для ТРК6	1…15
31…35	Номера баков для 1…5 крана ТРК6	0 – кран не обслуживается, 1…8
36	Адрес для ТРК7	1…15
37…41	Номера баков для 1…5 крана ТРК7	0 – кран не обслуживается, 1…8
42	Адрес для ТРК8	1…15
43…47	Номера баков для 1…5 крана ТРК8	0 – кран не обслуживается, 1…8

Количество параметров в данном режиме программирования соответствует количеству доступных каналов (параметр «Количество доступных каналов»).

ПРОГРАММИРОВАНИЕ КОНТРОЛЛЕРА ТРК

В данном режиме с помощью пульта производится программирование ТОЦ2М, ТОЦ2М/1, MRS-554 (производства ТОВ «НПФ «ХАКО») установленных в ТРК и работающих по протоколу обмена ХАКО.

Программирование ТРК производится по адресу ТРК на шине RS-485.

Адрес ТРК может не совпадать с номером ТРК на пульте.

Узнать адрес можно в параметрах «Адрес для ТРК» в режиме «Программирование адресов ТРК, привязка кранов к баку».

При программировании ТРК, все действия производимые с параметрами ТРК отображаются на табло ТРК. При выходе из режима программирования происходит перезагрузка контроллера ТРК (при перезагрузке связь с колонкой отсутствует).

Таблица параметров контроллера ТРК находится в руководстве для контроллера, установленного в колонке. Программировать контроллер ТРК по таблице параметров от контроллера другой версии ЗАПРЕЩЕНО!

Войти в программирование:

На индикаторе выводится информация вида: «ProG-_»
Выбрать режим «Программирование контроллера ТРК»: нажать кн.«4»
На индикаторе выводится информация вида: «Addr-_»
Ввести адрес программируемой ТРК: кн.«1» … «8»
Выход из режима программирования ТРК: нажать кн.«1» + «2» + «3»
Выход из режима выбора адреса: кн.«*»

Вывод на печать:

Печать книжки –

Вставить в принтер 2 листа

6,0,4,1

Переставить всю пачку не переворачивая

2,3,6,5

6,0,4,1,2,3,6,5

Паспорт ТОЦ-2М (08.09.11)

ТАБЛО СЧЕТНОЕ ЦИФРОВОЕ

ТОЦ 2М

ПАСПОРТ

ААБЦ 1.106.001 ПС

2020

ВВЕДЕНИЕ И ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

1.1. Этот паспорт (ПС) является документом, подтверждающим гарантированные предприятием-производителем основные параметры и технические характеристики комплекта Табло отсчетное цифровое ТОЦ-2М (комплект), изготовленного в соответствии с требованиями ТУ У 24734853.001-2000.

1.2. Перед началом эксплуатации прочтите инструкцию по эксплуатации комплекта.

1.3. Все записи в паспорте производить только ручкой, четко и аккуратно. Неудостоверенные подписью поправки не допускаются. Записи, вносимые отделом технического контроля (ОТК), должны быть заверены штампом ИТК.

1.4. Производитель комплекта:

ООО «НПФ «Хако»

Адрес: 02225 Украина, г. Киев, ул. Маяковского, 15

т. (+38044) 5343320, (+38067) 9655943, (+38066) 4003711

1.5. Пломбирование составных частей комплекта производится представителями регинальной метрологической службы после поверки комплекта в составе топливно-раздаточной колонки (ПРК), специальным пломбировочным проводом:

— на блоке коммутации – верхняя крышка с основанием через специальное отверстие;

— импульсный датчик расхода — через отверстия в винтах крепления на счетчике жидкости ПРК, совместно с верхней крышкой через отверстия на основе датчика;

— счетчик суммарный, контроллеры – открой в винтах крышки.
НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ

2.1 Комплект устанавливают в топливораздаточных колонках (ПРК), предназначенных для отпуска нефтепродуктов на автозаправочных станциях (АЗС), он обеспечивает:

— управление топливом раздаточной колонкой;

— расчет объема выданной дозы топлива;

– индикацию цены, вычисленных значений объема и стоимости, суммарного объема выданного топлива;

– управление процессом отпуска дозы топлива при работе вместе с электронной контрольно-кассовой системой.
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ХАРАКТЕРИСТИКИ

Дискретность счетных импульсов выдаются табло ТОЦ-2М на Пульт дистанционного управления (ПДУ):

— 0,01 л – при дискретности входных импульсов 0,005 л и 0,01 л;

– 1,0 л при дискретности входных импульсов 0,005 л; 0,01 л; 0,5 л; 1,0л.

Параметры выходного сигнала при обмене данными с электронной кассовой системой управления – стандартный интерфейс RS-485.
Количество разрядов индикации:
ТОЦ-2М

ТОЦ -2М/1

3.4 Пределы допустимой относительной погрешности при вычислении и индикации объема и стоимости отпущенного топлива ±0,01

3.5 Цена единицы наименьшего разряда электромеханического счетчика суммарного

учета топлива ±1 л

3.6 Напряжение питания – от сети переменного напряжения от 198 до 242 В,

частотой (50±1) Гц

3.7 Мощность потребления:

— с односторонним табло, не более 15 В·А;

— с двусторонним табло, не более 30 В·А.

3.8 Размеры (в собранном состоянии) 290х250х350 мм

3.9 Масса, не более 10 кг

3.10 Температура окружающей среды от минус 40 до 50°С

3.11 Относительная влажность воздуха до 80% при температуре 25°С

4. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ВЗРЫВОЗАЩИТЫ

4.1 Блок индикации ААБЦ2.105.001 (БИ); блок коммутации ААБЦ2.106.002(БК); счетчик суммарный ААБЦ2.601.001(СС); датчик электронный ААБЦ2.304(5).001(ДИ), блок пускателей ААБЦ2.106.005(БП), клапан двойного действия ААБЦ2.701.001(КДД) являются взрывозащищенными, имеют маркировку взрывозащиты:

2ExsIIT4 – СС,

2ExesIIT4 — БК, БИ, БП, ДИ,

2ExdIIBT5 – КДД,

и могут устанавливаться во взрывоопасных зонах согласно роз.7.3 ПУЭ и др. нормативным техническим документам, регламентирующим применение электрооборудования во взрывоопасных зонах.

Знак «х» в маркировке указывает на особые условия монтажа и эксплуатации.

4.2 Все взрывозащищенные элементы обладают уровнем взрывозащиты «повышенная надежность против взрыва» (2) по ГОСТ 22782.0. Их взрывозащищенность обеспечивается взрывозащитой вида «е», специальное «s» или их сочетанием и достигается соблюдением мер и средствами по ГОСТ 22782.0, ГОСТ 22782.3, ГОСТ 22782.7.

4.3 Корпуса имеют высокую степень механической прочности по ГОСТ 22782.0 и степень защиты от внешних воздействий не ниже IP54 по ГОСТ 14254 (СС – IP67).

Выводы трансформаторов в блоке БК с подключенными проводами залиты термореактивным компаундом. Заливка монолитная, ее толщина – не менее 3 мм.

Корпус СС – герметичный (IP67).

4.4 Кабельные вводы соответствуют ГОСТу 22782.0 и обеспечивают надежное уплотнение кабеля, исключают его повреждение.

4.5 Все элементы электрической схемы имеют нагрузку не более 2/3 номинального значения.

4.6 Пайка элементов выполнена твердым припоем ПОС-61.

4.7 Электронные платы в сборе (после монтажа элементов, пайки выводов и настройки) покрыты двумя слоями лака УР-231, ТУ-6-10-863-84, у2.2.

4.8 Подключение внешних кабелей к электронным платам осуществляется с помощью соединителей:

— в блоке коммутации, с помощью соединителей, соответствующим ГОСТу 22782.7 по путям утечки и электрическим зазорам для рабочего напряжения до 300 В;

— в блоке пускателей:

— кабели рабочим напряжением 380В, подводящие питание к двигателям ПРК, с помощью соединителей WAGO серии 261 (указанные клеммники) соответствуют ГОСТ 22782.7 по путям утечки и электрическим зазорам для рабочего напряжения до 500 В.

— кабели управления пускателем с помощью соединителей WAGO серии 260.

4.9 Температура нагрева обмотки трансформатора не превышает значения, нормируемые по ГОСТу 22782.7 для устойчивости к нагреву изоляции «В» (110°С).

4.10 Обмотки трансформатора защищены от механических повреждений.

4.11 На корпусе нанесены: маркировка взрывозащиты согласно п. 4.1, маркировка степени защиты IP54 (IP67 на СС), предупредительная надпись «Открывать, предварительно выключить от сети».

5. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

5.1 По способу защиты от поражения электрическим током табло соответствует классу I по ГОСТу 12.2.007.0-75 и действующим «Правилам устройства электроустановок» (ПУЭ) роз.7.3. Блоки БК, БП и КДД имеют внутренние и внешние заземляющие устройства, выполненные в соответствии с ГОСТ 21130.

5.2 Перед подключением табло к сети питания его необходимо заземлить. Работа с незаземленным табло КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ.
ОБЕСПЕЧЕНИЕ ВЗРЫВ ЗАЩИЩЕННОСТИ ПРИ МОНТАЖЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ

6.1 При монтаже табло необходимо руководствоваться:

— роз. 7.3 «Электроустановки во взрывоопасных зонах» Правил безопасной

эксплуатации электроустановок потребителей ДНАОП 0.00-1.21-98 (ПБЭЭС);

— роз. 7.3 Правил устройства электроустановок (ПУЭ);

– «Инструкция по монтажу электрооборудования, силовых и осветительных сетей во взрывоопасных зонах» ВСН 332-74;

— указаниями инструкции по эксплуатации табло.

6.2 Прежде чем приступить к монтажу, необходимо осмотреть изделие. При осмотре необходимо обратить внимание на:

— маркировка взрывозащиты;

— отсутствие повреждений оболочки;

— наличие упреждающей надписи на крышке, пломбировании устройства, средств уплотнения кабелей.

6.3 Табло следует предохранять от ударов и других механических воздействий при транспортировке, монтаже и эксплуатации.

6.4 При эксплуатации табло необходимо руководствоваться разделом 3.4 «Электроустановки во взрывоопасных зонах» ПУЭ и роз. 7.3 «Электроустановки во взрывоопасных зонах ДМАОП 0.00 – 1.21 – 98 (ПБЭЭС).

6.5 К эксплуатации табло должны допускаться лица, изучившие данный паспорт (инструкцию) и прошедшие необходимый инструктаж.

6.6 При эксплуатации изделие должно подвергаться периодическому внешнему осмотру. При осмотре необходимо проверять:

— целостность оболочек составных частей, отсутствие на них вмятин, трещин и других повреждений;

— наличие предупредительных надписей на крышках ОТКРЫВАЕМЫХ, ОТКЛЮЧЕННЫХ ОТ ЭЛЕКТРОСЕТИ;

— состояние уплотнения крышки и кабелей; состояние крепления кабелей в устройствах. Кабель не должен выдергиваться и проворачиваться. Эксплуатация табло с поврежденными деталями или другими повреждениями КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНА.

6.7 Профилактические осмотры табло проводятся не реже одного раза в год. При этом выполняются все работы периодического внешнего осмотра и проверяются, где это возможно, параметры взрывозащитных средств. Отклонений от требований взрывозащиты быть не должно.

6.8 Ремонт табло должен производиться в соответствии с РД16-407-89 «Электрооборудование взрывозащищено. Ремонт».

Ремонт табло должен производиться обученными специалистами в специализированной мастерской, имеющей разрешение согласно РД16-407-89, оснащенной необходимой конструкторской документацией. При ремонте соблюдать требования, изложенные в рамках конструкторской документации. Детали устройства не должны заменяться непредвиденными чертежами. Пайку производить твердым припоем (ПОС-61); при замене радиоэлементов обновлять покрытие плат; при сборке корпусов производить уплотнение его деталей и проверку степени защиты в соответствии с указаниями на чертеже.

6.9 После ремонта следует проверять работоспособность табло, отсутствие в его оболочке посторонних предметов. Крышка должна быть закрыта (при этом проверить наличие и равномерность затяжки всех крепежных элементов) и опломбирована.

7. КОМПЛЕКТНОСТЬ

Состав и комплектность поставки табло определяются при формировании заказа. На колонке «количество» не предоставленные позиции отмечены прочерком. Варианты выполнения позиций указанных*, оговариваются при заказе.

НАИМЕНОВАНИЕ	ОБОЗНАЧЕНИЕ	КОЛИЧЕСТВО
1. Блок комутации:	ААБЦ 2.106.001
2 *. блок индикации	ААБЦ 2.105.001
3. Счетчик сумарный електро-механмческий	ААБЦ 2.601.001
4.Датчик электронный:
— дискретностью 1 і / об.	ААБЦ 2.305.001
— дискретностью 50 і / об.	ААБЦ 2.304.001
5. Ключ магнитный	ААБЦ 2.101.011
6 *. Фальшпанель	ААБЦ 6.105.
7. Блок запускателей	ААБЦ 2.106.005
8. Клапан двойного действия	ААБЦ 2.701.001
9 *. Блок контроллера с инструкцией по эксплуатации ААБЦ 2.106.006 РЕ MRS-554	ААБЦ 2.106.006
10 *. Блок контроллера с инструкцией по эксплуатации ААБЦ 2.106.007 РЕ MRS-554/201	ААБЦ 2.106.007
11. Паспорт	ААБЦ 1.106.001 ПС
12 Инструкция по эксплуатации	ААБЦ 1.106.001 РЭ
13 Ящик для упаковки	БК

При поставке отдельных частей ТОЦ-2М кроме настоящего паспорта поставляются инструкции по эксплуатации на отдельные части, блоки, по требованию заказчика.

УДОСТОВЕРЕНИЕ О ПРИНЯТИИ

Табло отсчетное цифровое ТОЦ-2М_ААБЦ_1.106.001 заводской номер __________ отвечает требованиям технических условий ТУ У 24734853.001-2000 и признан годным для эксплуатации.

Дата выпуска __________________

М.П.

Представитель ОТК ___________________________ / ‹

9. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПЕРВИЧНОЙ ПОВЕРКЕ

Поверитель _________________________________

М.П.

Дата поверки __________________

9.1 Требования к поверке ТОЦ-2М в составе ПРК

В связи с тем, что табло ТОЦ-2М и контроллеры MRS-554 позволяют производить электронную коррекцию дискретности датчика, поверенный после окончания пусконаладочных работ должен занести в ФОРМУЛЯР на колонку номер смены дискретности.

Номер смены высвечивается в течение 3-4 секунд на индикаторе при включении табло:

9.1.1 ТОЦ 2М*, MRS-554*, MRS-554/201 – в графе «Цена» одновременно с выводом версии программного обеспечения контроллера

9.1.2 ТОЦ 2М/1* – в графе «литр» после вывода версии программного обеспечения контроллера

КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ эксплуатация колонки при несоответствии номера изменения дискретности датчика, указанного поверителем в формуляре колонки и номера, на индикаторе табло. При изменении дискретности датчика ПРК должно пройти повторную проверку.

10. ПРАВИЛА ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ И ХРАНЕНИЕ

10.1 Табло, упакованное, может транспортироваться любым видом транспорта в климатических условиях по группе 5 ГОСТ 15150 в крытых транспортных средствах.

Хранение табло в упаковке должно соответствовать условиям I по ГОСТ 15150. Срок хранения без переконсервации 6 месяцев.

11. ГАРАНТИИ

11.1 Предприятие-производитель гарантирует соответствие комплекта табло счетного цифрового ТОЦ-2М требованиям паспорта.

11.2 Гарантийный срок – 12 месяцев с даты ввода устройства в эксплуатацию, но не более 18 месяцев с даты выпуска.

11.3 Примечание: за дату ввода устройства в эксплуатацию принимается дата расконсервации.

11.4 Гарантийные обязательства прекращаются по истечении гарантийного срока или нарушения потребителем условий или правил хранения, транспортировки и эксплуатации, установленных в разделе «инструкции эксплуатации» в настоящем паспорте.

11.5 Полный срок службы до списания – 7 лет.

12. СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИИ

12.1. В период действия гарантийных обязательств, в случае обнаружения потребителем устройства несоответствия устройства по качеству и комплектности требованиям данного паспорта, потребитель вправе предъявить производителю рекламацию в соответствии с действующим законодательством Украины.

12.2 В рамках действия гарантийных обязательств, при обнаружении потребителем несоответствия табло счетного цифрового ТОЦ-2М требованиям технической документации, поставщик обязуется проводить безвозмездно ремонт или замену устройства, если получателем не были нарушены условия хранения, транспортировки и эксплуатации, установленные в настоящем паспорте .

Версія:
Значення параметрів:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.

Вивід на друк:

Друк книжки –

Вставити в принтер 3 листа

11,1,9,2,7,4

переставити всю пачку не перевертаючи

5,6,3,8,11,10

11,1,9,2,7,4,5,6,3,8,11,10

Руководство пользователя к табло однострочному ТОЦ-2м1 ( Прогаммная версия “Pr-4.04” Программная сборка “b.014- b.020”)

Комплект «Табло отсчетное цифровое ТОЦ-2М/1»

Руководство по эксплуатации ААБЦ 2.106.006 РЭ

Прогаммная версия “Pr-4.04”

Программная сборка “b.014— b.020”

Питание:  220v 24v 12v

СОДЕРЖАНИЕ

Общие сведения об изделии. 2
Основные технические данные и характеристики. 2
Подготовка к работе. 2
Вывод сервисной информации. 3
Программирование блока. 3
Технологические перемычки контроллера №36…38. 4
Параметры контроллера. 4
Установка дискретности датчика. 5
Калибровка измерителя объема. 6
Автоматическая настройка дискретности и калибровка. 6
Счетчик «количество изменений дискретности датчика». 6
Автономный/Ручной режим работы.. 6
Настройка управления клапанами. 7
Автоматическая настройка отключения мотора (Режим работы без клапанов) 7
Установка пароля на вход в программирование. 8
Ошибки и сбои в работе блока. 9
Функциональные схемы.. 10

17.1 Выводы табло. 10

17.2 Подключение силовых цепей. 10

17.3 Подключение датчиков. 11

17.4 Плата контролера. 11

17.5 Входные/Выходные цепи. 12

Общие сведения об изделии

Комплект «Табло Отсчетное Цифровое (ТОЦ-2М/1)» признан типом средств измерительной техники, регистрационный номер У3281-12.

Комплект устанавливают в топливораздаточных колонках (ТРК) для отпуска нефтепродуктов и сжиженного газа, на автозаправочных станциях (АЗС). Табло предназначено для счета импульсных сигналов, пропорциональных объему отпущенного топливораздаточной колонкой (ТРК) топлива, вычисления и индикации объема выданной дозы топлива и суммарного объема выданного топлива.

ТОЦ-2М/1 изготовлено в соответствии с конструкторской документацией ААБЦ_1.106.001 и по техническим характеристикам соответствует требованиям ТУУ24734853.001-2000

Основные технические данные и характеристики

Отображение объема отпущенного топлива — дискретность отображения табло, л — количество разрядов отображения — максимальное отображаемое значение, л	0,01 / 0,1 / 1 5 / 5 / 4 999,99 / 9999,9 / 9999
Дискретность счетных импульсов выдаваемых ТОЦ-2М на пульт дистанционного управления (ПДУ): — дистанционный режим, л	0,01 / 0,1 / 1
Возможность подключения к специализированным контрольно-кассовым системам (СККС) и пультам дистанционного управления (ПДУ):	«Мария -ЛТ -МТМ» 302, 305 «DATECS» ND-777, ND-797 «Мини 500.03 АЗС», «Т&Т POS» «Калина МА-01»
Пределы допустимой относительной погрешности при вычислении и индикации объема отпущенного топлива	± 0,1%
Цена единицы наименьшего разряда электромеханического счетчика суммарного учета топлива	1 л
Напряжение питания	220В±10%, 50±0,1 Гц
Мощность потребления: — с односторонним табло, не более — с двухсторонним табло, не более	12 ВА 24 ВА
Вид климатического исполнения	УХЛ категории 2 по ГОСТ 15150
Температура окружающей среды	от минус 40°С до 50°С
Относительная влажность воздуха при температуре 25°С	100%

Подготовка к работе

Установить составные части табло в конструкции топливораздаточной колонки в соответствии с конструкторской документацией на колонку и требованиями безопасности. Комплект поставляется в конструктивном исполнении под заказанный потребителем тип топливораздаточной колонки.

Перед установкой табло нужно демонтировать старое отсчетное табло и в ТРК «Адаст» снять всю осветительную арматуру.

Импульсный датчик расхода устанавливается на расходомер ТРК. При установке датчика нужно соблюсти соосность вала расходомера и вала датчика (особенно для ТРК «Адаст»).

Отсутствие соосности, а также биения вала расходомера могут привести к разрушению верхнего сальника расходомера или разрушению опорной втулки датчика. Разрушение опорной втулки датчика приводит к заклиниванию вала датчика или к ложным показаниям отсчетного устройства — возникновению «переливов» дозы ТРК, которые не отражаются табло.

Гарантия изготовителя не распространяется на случаи нарушения работоспособности импульсного датчика расхода, связанные с несоблюдением соосности валов расходомера и импульсного датчика расхода

Подключение табло к внешним кабелям ТРК, а также подключение импульсного датчика расхода должно осуществляться только через специальную клеммную коробку, имеющую соответствующую маркировку взрывозащиты в соответствии с конструкторской документацией на колонку.

Перед установкой табло необходимо убедиться в наличии подключения каркаса топливораздаточной колонки к контуру заземления АЗС. Отсутствие контура заземления может привести к нарушениям правильного функционирования табло.

Эксплуатация табло на ТРК не подключенных к контуру заземления ЗАПРЕЩЕНА.

Вывод сервисной информации

Pr 4.04 – Версия программного обеспечения;
b.018 – Номер сборки программного обеспечения;
C.0000 – Количество изменений параметров № 1…11, отвечающих за калибровку дозы. Данное значение вносится в формуляр ТРК и контролируется метрологической службой, осуществляющей поверку.
L.0000 – Остаток десятков куб. литров до проведения сервисного обслуживания. Выводится только в том случае, если был установлен лимит на сервисное обслуживание.

Программирование блока

На однострочных индикаторах в виде – «номер. значение».

Программирование клавиатурой управления:

Вход в режим программирования — одновременно нажать кн. «1» «2» «3»

Выбор номера параметра:

«4» / «6» — предыдущий / следующий параметр;

Изменение значения параметра:

«7» / «9» — уменьшение / увеличение значения параметра;

«#» — увеличение значения параметра на +25;

«*» — обнуление значения параметра;

Выход из режима программирования с сохранением — одновременно нажать кн. «1» «2» «3»

Выход из режима программирования без сохранения новых параметров – выключить питание блока.

Программирование сервисной клавиатурой:

Вход в режим программирования — одновременно нажать кн. «-П» и «+П»

Выбор номера параметра:

«-П» / «+П» — предыдущий / следующий параметр;

Изменение значения параметра:

«-» / «+» — уменьшение / увеличение значения параметра;

«Х» — увеличение значения параметра на +25;

«С» — обнуление параметра;

Выход из режима программирования с сохранением — одновременно нажать кн. «-П» и «+П»

Выход из режима программирования без сохранения новых параметров – выключить питание блока.

* Надписи на кнопках приведены условно и при изготовлении клавиатуры могут отличаться от приведенных выше.

Пример: 06.005 – положительное значение / 06.005. – отрицательное.

Параметры № 34…35 представляют битовые поля. Значение данных параметров представляет сумму опций.

Пример: параметр № 35 = 12 – отключены ошибки крана (+4) и датчика (+8).

Технологические перемычки контроллера №36…38

Установку перемычек производить при выключенном питании блока!

Параметры контроллера

№	Описание		Допустимые значения
0.	Тип индикатора		4 – LED(5)		4
1.	Дискретность счетного импульса, (X * 0.1)мл.	1 кран	1…255		100
2.		2 кран
3.		3 кран
4.		4 кран
5.		5 кран
6.	Коррекция дозы, ±(Х*5)мл. на 10л.	1 кран	-128…127		0
7.		2 кран
8.		3 кран
9.		4 кран
10.		5 кран
11.	Датчик (“S” вход SIN, “C” вход COS, “SF” синф. датчик, “1…4” – количество счетных импульсов в периоде)		0 — » Эмуляция Датчика «; 1 — «S1»; 2 — » S2″; 3 — » C1″; 4 — » C2″; 5 — «S1+C1»; 6 -«S2+C2»; 7 -«SC1»; 8 -«SC2»; 9 -«SC4»; 10 — «SF1»; 11 — «SF2»; 12 — «SF4»;		10
12.	Антидребезг датчика, (Х*0.1) мсек.		0…127		10
13.	Задержка включения двигателя после пуска, Х сек.		0…60		2
14.	Задержка вывода налива на табло, (Х*10) мл.		0…255		7
15.	Время ожидания счетных импульсов с датчика во время задержки вывода налива на табло, Х сек.		1 … 255		30
16.	Время ожидания счетных импульсов с датчика, Х сек.		1 … 255		30
17.	Сброс неповешенного крана, Х сек.		0 – откл.; 1 … 255		0
18.	Настройка управления Мотором / Клапанами		0 — мотор (автонастройка отключения) 1 — клапан большого протока, Х мсек. 2 — импульсный клапан малого протока, Х мсек. 5 — клапан большого протока, (Х10) мл. 6 – имп. клапан малого протока, (Х10) мл. 8 — коммутатор счетных импульсов для ПДУ		1
19.	Задержка вкл. большого протока, (Х*10) мл.		0=OFF 1 … 255		0
20.	Время без сч. имп. до откл. большого протока, Х сек.		1 … 255		3
21.	Снижение расхода в конце транзакции, (Х*10) мсек./мл. Переобучение автонастройки отключения, Х мин	1 кран	0…255		30
22.		2 кран
23.		3 кран
24.		4 кран
25.		5 кран
26.	Длина импульса имп.клапана, (1+Х) мсек.		0 … 255		10
27.	Округление заказа на «ДЕНЬГИ»		0 — в «+»; 1 — арифметически; 2 — в «-«		2
28.	Формат денег		0 — «X»; 1 — «X.x»; 2 — «X.xx»		2
29.	Формат литров		0 — «X»; 1 — «X.x»; 2 — «X.xx»		2
30.	Протокол		0 – Работа по всем протоколам; 1 – MRS (ХАКО); 2 – ND (DATECS); 3 – UNIPUMP (T&T);		0
31.	Номер ТРК (связь с кассой по RS-485)		1…16		1
32.	Скорость обмена контроллера		0 – 1200; 1 – 2400; 2 – 4800; 3 – 9600; 4 – 19200; 5 – 38400; 6 – 76800; 7 – 115200		3
33.	Таймаут активности на шине RS485, (Х*10) ms		1 … 255		50
34.	Налив по снятию крана (Ручной Режим) Подстановка Заказа «ДЕНЬГИ» Не использ. Режим автоматической калибровки датчиков Инверсия выхода ПДУ Тест индикатора перед новой дозой Снятие т.р. крана Показать скорость налива		0 – Откл. 0 – Откл. 0 – 0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Вкл. 0 – по замыканию 0 – Откл.	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – +8 – Вкл. +16 – Вкл. +32 – Откл. +64 – по размыканию +128 – Вкл.	+0
35.	Активировать клавиатуру для набора кн.”*” Заказ «ПолныйБак» активирует клавиатуру Заказ активирует клавиатуру E13 (кран повешен до конца транзакции) E09, E10, E11 (ошибки датчика) Передача фиск. сч. в протоколе Закрыть отчет через 15сек (аварийное закрытие) Не использ.		0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Выводить 0 – Выводить 0 – Передавать 0 – Откл. 0 –	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – Вкл. +8 – Откл. +16 – Откл. +32 – Откл. +64 – Вкл. +128 –	+1
36.	Определение/Ограничение дозы «Полный Бак»	ХХ−− л.	0 … 99		99
37.	Определение/Ограничение дозы «Полный Бак»	−−ХХ л.	0 … 99		99
38.	Компенсация недолива, (Х*10) мл.		0 … 255		2
39.	Компенсация перелива, (Х*10) мл. Объём мерной ёмкости для автокалибровки, X лит.		0 … 254 (255 – отключить отслеживание перелива) 1…50		10

Установка дискретности датчика

Установить значения параметров:

№ 1…5 = 100 (Дискретность счетного импульса)

№ 6…10 = 0 (Коррекция дозы)

№ 11 = 10 (Датчик)

Произвести налив в мерную ёмкость (в режиме «до полного бака»).

Для 10л мерной ёмкости поделить 1000 на показание индикатора (Пример: 1000/16.35≈61).

Для 20л мерной ёмкости поделить 2000 на показание индикатора (Пример: 2000/32.72≈61).

Полученное значение установить в соответствующий параметр для данного крана № 1…5

Параметр № 11 = 10 установить № 11 = 11

Калибровка измерителя объема

Увеличение значения соответствующего параметра на 1 − увеличивает объем на 10мл.

Уменьшение на 1 − уменьшает объем на 10мл.

Автоматическая настройка дискретности и калибровка

Установить значение параметра № 11 (Датчик) соответствующее подключенному датчику.

Установить значение параметра № 34 (Режим автоматической калибровки датчиков) – Вкл.

Установить параметр №39 (Объём мерной ёмкости для автокалибровки).

Произвести налив в мерную ёмкость по каждому крану (доза для отпуска должна превышать объём мерной ёмкости). Налив остановить по мернику повесив кран или командой СТОП.

Установить значение параметра № 34 (Режим автоматической калибровки датчиков) – Выкл.

Счетчик «количество изменений дискретности датчика»

Счетчик фиксирует количество изменений параметров № 1…11, отвечающих за калибровку дозы.

Автономный/Ручной режим работы

Ручной режим устанавливается:

— аппаратно, при выключенном питании установить перемычку №37;

— программно, изменить значение параметра «Налив по снятию крана (Ручной Режим)»

Кран повешен

«0» — Вход в режим «Просмотр Фискального Счетчика».

Кран снят

«*» — Активировать набор дозы

Набор дозы

«*» & «0» — Переход в режим набора целой/дробной дозы.

«0» … «9» — Набор дозы.

«*» — Сброс набранной дозы / Переключение режима набора Дозы-Суммы.

«#» — Пуск (без набора дозы пуск в режиме «Полный Бак»)

Налив

«*» — Пауза (повторное нажатие Стоп).

«#» — Пуск

Просмотр Фискального Счетчика

«#» … «*» — Сдвиг счетчика для просмотра старших разрядов.

«0» — Выход из режима «Просмотр Фискального Счетчика».

Настройка управления клапанами

Работа клапанами настраивается в параметрах № 18…26.

1 — клапан большого протока, Х мсек. – момент размыкания реле управления клапаном большого протока задается параметрами № 21…25 в миллисекундах.

2 — импульсный клапан малого протока, Х мсек. – момент замыкания реле управления клапаном малого протока задается параметрами № 21…25 в миллисекундах. Время, на которое реле замкнется, задается параметром № 26.

5 — клапан большого протока, (Х*10) мл. – момент размыкания реле управления клапаном большого протока задается параметрами № 21…25 в миллилитрах.

6 – имп. клапан малого протока, (Х*10) мл. – момент замыкания реле управления клапаном малого протока задается параметрами № 21…25 в миллилитрах. Время, на которое реле замкнется, задается параметром № 26.

Параметр № 19 (Задержка вкл. большого протока, (Х*10) мл.) – позволяет задать задержку включения большого протока в начале транзакции.

Автоматическая настройка отключения мотора (Режим работы без клапанов)

Режим работы, при котором ТРК не оснащена клапанами отсечки и снижения расхода.

Проконтролировать значения параметров № 38…39.

В данном режиме работы контроллер использует алгоритм предсказывания выбега топлива после отключения двигателя. Если доза оказывается меньше заданной, то контроллер должен включить двигатель и произвести долив. Однако, даже кратковременное включение двигателя, приводит к наливу >50мл. (в зависимости от открытия крана).

Параметр № 38 (Компенсация недолива) – задает величину недолива, при которой контроллер не будет включать двигатель, а подставит заданную дозу. Значение выбирается из расчета 20…50(мл), что входит в допустимую погрешность работы ТРК.

Параметр № 39 (Компенсация перелива) – задает величину перелива, которая не будет выведена на табло. Значение выбирается из расчета {100…200(мл)}.

Параметры № 21…25 (Переобучение автонастройки отключения) – если в течении заданного времени, налив по крану не осуществлялся, будет произведен замер параметров отключения.

Произвести технологический пролив (с максимальным открытием крана) дозы не менее 5л.

После налива 2л произойдет выключение двигателя и замер параметров отключения, после чего налив будет продолжен.

Установка пароля на вход в программирование

Для установки пароля на вход в режим программирования необходимо замкнуть перемычку № 36 «Разрешение программирования» и выполнить вход в режим программирования.

Одновременно нажать кн. «*» и «#»

«PASn-» — ввести новый пароль (от 1-й до 12-ти цифр), нажать кн. «#»

«PASS-» — повторно ввести новый пароль, нажать кн. «#»

Для отмены пароля (сброса) в режимах «PASn-» и «PASS-» нажать кн. «#»

Ошибки и сбои в работе блока

Код ошибки	Описание
E01	Ошибка параметров контроллера
E02	Ошибка фискальных счетчиков
E03	Ошибка сохранения рабочих величин
E04	Ошибка в работе кварцевого резонатора
E07	Ошибка по питанию во время налива
E08	Потеря связи с кассой во время налива (Параметр № 33)
E09	Ошибка датчика (вращение назад)
E10	Ошибка датчика (обрыв фазы)
E11	Ошибка датчика (неправильная последовательность импульсов)
E12	Отсутствие импульсов с датчика (Параметр № 15…16)
E13	Кран повешен до конца транзакции
Е14	Налив остановлен клавиатурой (кн. «*»)
Е15	Требуется сервисное обслуживание
Е16	Ошибка автоматической калибровки датчика
E18	Ошибка при определении параметров автовыбега

Ошибки отображаются в графе «Литры»

Ошибки Е01…Е02 устраняются техническим персоналом потребителя.

Выключить питание блока.
Установить перемычку №38 на плате контроллера;
Включить питание блока;
Выключить питание блока;
Снять перемычку №38 и установить перемычку №36;
Включить питание блока;
Произвести программирование блока.
Выключить питание блока;
Снять перемычку №36.

Ошибки Е03…Е04 являются предупредительными.

Ошибки Е07…Е14 являются предупредительными.

Ошибка Е15 – необходимо обратиться в сервисный центр для проведения сервисного обслуживания модуля.

Ошибка Е16 – количество импульсов полученных с датчика не позволяет рассчитать дискретность счетного импульса и калибровку.

При регулярном возникновении ошибок Е01…Е04 необходимо обратиться к производителю для проведения ремонта!

Функциональные схемы

Выводы табло

Подключение силовых цепей

Подключение датчиков

Плата контролера

Входные/Выходные цепи

Вывод на печать:

Печать книжки –

Вставить в принтер 4 листа

14,0,12,1,10,3,8,5

Переставить всю пачку не переворачивая

6,7,4,9,2,11,14,13

14,0,12,1,10,3,8,5, 6,7,4,9,2,11,14,13

Инструкция к пульту АПДК-11p дистанционного управления ТРК (Программная версия Pr-1.10- Pr-1.14)

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ.. 2
ИНДИКАЦИЯ.. 2
ВЫБОР ТРК.. 2
ПРОСМОТР СЧЕТЧИКОВ ТРК.. 2
УСТАНОВКА ЦЕН.. 3
УСТРАНЕНИЕ СБОЕВ.. 3
НАБОР ЗАКАЗА И ОТПУСК ТОПЛИВА.. 4

ВВЕДЕНИЕ

Пульт дистанционного управления «АПДК-11» (далее ПДУ) предназначен для управления топливораздаточными колонками (далее ТРК). В зависимости от исполнения, к ПДУ может быть подключено от 2-х до 8-ми ТРК.

ИНДИКАЦИЯ

На корпусе ПДУ установлены информационные светодиоды, определяющие режимы работы.

1 – светодиод «Кран». Отображает состояние датчика крана установленного на ТРК.

2 – светодиод «ПБ». Установлен режим налива до полного бака.

3 – светодиод «Литры». Индикатор ПДУ отображает дозу.

4 – светодиод «Грн». Индикатор ПДУ отображает сумму.

5 – светодиод «Налив». Отображает состояние ТРК (остановлена, в наливе и т.д.).

6 – светодиод «Авария». Связь с ТРК отсутствует.

7 – светодиоды «ТРК». Отображают выбранную (активную) ТРК.

ВЫБОР ТРК

Каждой подключенной к ПДУ колонке соответствует свой светодиод «ТРК».

Если светодиод светится – ТРК выбрана, индикатор ПДУ и светодиоды 1…6 отображают состояние данной ТРК. Все действия на ПДУ (набор дозы, просмотр счетчиков и т.д.) будут производиться с данной ТРК.

Если светодиод мигает – ТРК не выбрана, но на ней производится отпуск топлива.

Если светодиод погашен – ТРК не выбрана, налив на данной ТРК не осуществляется.

Для выбора ТРК: нажать цифру, соответствующую номеру ТРК.

При успешном переключении на индикаторе высветится надпись «Addr-x», где х — адрес выбранной ТРК:

ПРОСМОТР СЧЕТЧИКОВ ТРК

Фискальные счетчики маркируются в виде «Аx-Fy», где x – номер ТРК, y – номер крана:

Сбрасываемые счетчики маркируются в виде «Sx-yyy», где x – номер крана, yyy – количество сбросов счетчиков ТРК:

Для входа в режим просмотра счетчиков выбранной ТРК: удерживая кн.«*» нажать кн.«0»

При успешном входе в режим просмотра счетчиков на 3 сек. выводится маркировка счетчика, после чего будут выведены показания счетчика. Светодиоды «Литры», «Грн» постоянно светятся.

Если ТРК не поддерживает электронные счетчики, после вывода маркировки счетчика индикатор останется пустым.

Повторный запрос счетчика из ТРК: кн.«0»

Просмотр сбрасываемого счетчика ТРК: кн.«В»

Возврат к просмотру фискального счетчика: кн.«А»

Перебор счетчиков ТРК: предыдущий кран кн.«*» / следующий кран кн.«#»

Просмотр младших разрядов счетчика: удерживать кн.«D»

Обнуление сбрасываемых счетчиков ТРК (данная операция сбрасывает счетчики по всем кранам ТРК): удерживая кн.«D» нажать кн.«C»

Выход из режима просмотра счетчиков: удерживая кн.«*» нажать кн.«#»

УСТАНОВКА ЦЕН

При повешенных кранах на ТРК при нажатии кн. «*» выводится цена, по которой был выполнен последний заказ.

При снятом кране на ТРК при нажатии кн. «*» выводится адрес выбранной ТРК и номер снятого крана или марка топлива. При удерживании кн. «*» более 1сек. отображается цена, по которой будет отпущен заказ для снятого крана:

При дополнительном нажатии кн. «#» (удерживая кн.«*» нажать кн.« #») ПДУ перейдет в режим программирования ЦЕНЫ для 1 бака:

Перебор цен для баков: предыдущий бак кн.«*» / следующий бак кн.«#»

После ввода новых цен, удерживая кн. «*» нажать кн. «#»

УСТРАНЕНИЕ СБОЕВ

В пульте предусмотрена возможность сброса состояния ПДУ в начальное значение.

Для выполнения сброса необходимо выключить питание (не менее чем на 3 секунды).

Включить питание.

Во время вывода на индикатор ПДУ номера версии программного обеспечения , нажать и удерживать кн. «*» и кн. «#» до появления на индикаторе ошибки .

Сбросить данную ошибку кн. «*»

Выбрать следующую ТРК и сбросить данную ошибку.

Выключить питание (не менее чем на 3 секунды).

НАБОР ЗАКАЗА И ОТПУСК ТОПЛИВА

(работа без ЦЕНЫ)

Отпуск топлива возможен только при снятом кране на ТРК.

Выбрать необходимую ТРК.

«КРАН СНЯТ»

Светодиод «Кран» мигает (кран снят)

Для набора (при снятом кране): нажать кн.«*»

При удерживании кн.«*» на индикатор выводится адрес выбранной ТРК и номер снятого крана или марка топлива.

«НАБОР ДОЗЫ»

Светодиод «Литры» мигает (набор дозы)

Светодиод «Кран» светится (кран снят)

Светодиод «Кран» мигает (кран повешен, необходимо снять кран)

Переключение набора целые/дробные литры: кн. «С»

Набор дозы: кн. «0» … «9»

Сброс заказа в «0» / Выход из набора дозы: кн. «#»

Перевод ПДУ в режим ожидания пуска: кн.«*»

Запуск ТРК без перехода в режим ожидания пуска: кн.«D»

Заказ до полного бака: два раза нажать кн. «0». Загорится светодиод 2 и ПДУ автоматически перейдет в режим ожидания пуска.

«ОЖИДАНИЕ ПУСКА»

Светодиод «Кран» горит (кран снят)

Светодиод «Кран» светится (кран повешен, необходимо снять кран)

Светодиод «Налив» мигает (ожидание пуска)

Отмена ожидания пуска (сброс заказа): кн.«#»

Для выбора другой ТРК: нажать цифру, соответствующую номеру ТРК.

Запуск ТРК: кн.«D»

«ОТПУСК ТОПЛИВА»

Светодиоды «Кран» и «Налив» светятся (производится отпуск топлива)

Остановка (отмена) отпуска топлива: удерживая кн.«*» нажать кн.«D»

Просмотр величины заказа: удерживать кн.«#»

Просмотр текущего номера ТРК: удерживать кн. «0»

Для выбора другой ТРК: нажать цифру, соответствующую номеру ТРК.

«ОТПУСК ЗАВЕРШЕН»

Светодиоды «Кран» и «Налив» мигают (отпуск завершен, кран не повешен)

Просмотр величины заказа: удерживать кн.«#»

Просмотр текущего номера ТРК: удерживать кн. «0»

Повесить кран на ТРК.

(работа с ЦЕНОЙ)

Отпуск топлива возможен только при снятом кране на ТРК.

Выбрать необходимую ТРК.

«КРАН СНЯТ»

Светодиод «Кран» мигает (кран снят)

Для набора (при снятом кране): нажать кн.«*»

При удерживании кн.«*» на индикатор выводится адрес выбранной ТРК и номер снятого крана или марка топлива.

При удерживании кн. «*» более 1сек. отображается цена для данного крана.

«НАБОР ДОЗЫ»

Светодиод «Литры» или «Грн» мигает (набор дозы в литрах или гривнах)

Светодиод «Кран» светится (кран снят)

Светодиод «Кран» мигает (кран повешен, необходимо снять кран)

Просмотр и изменение набора дозы в ЛИТР/ГРН: кн. «А»

Переключение набора целые/дробные литры: кн. «С»

Набор дозы: кн. «0» … «9»

Сброс заказа в «0» / Выход из набора дозы: кн. «#»

Перевод ПДУ в режим ожидания пуска: кн.«*»

Запуск ТРК без перехода в режим ожидания пуска: кн.«D»

«ОЖИДАНИЕ ПУСКА»

Светодиод «Налив» мигает (ожидание пуска)

Светодиод «Кран» светится (кран снят)

Светодиод «Кран» мигает (кран повешен, необходимо снять кран)

Для изменения метода округления суммы и пересчета дозы: нажать кн. «B»

Отмена ожидания пуска (сброс заказа): кн.«#»

Для выбора другой ТРК: нажать цифру, соответствующую номеру ТРК.

Запуск ТРК: кн.«D»

«ОТПУСК ТОПЛИВА»

Светодиоды «Кран» и «Налив» светятся (производится отпуск топлива)

Остановка (отмена) отпуска топлива: удерживая кн.«*» нажать кн.«D»

Просмотр величины заказа: удерживать кн.«#»

Просмотр текущего номера ТРК: удерживать кн. «0»

Для выбора другой ТРК: нажать цифру, соответствующую номеру ТРК.

«ОТПУСК ЗАВЕРШЕН»

Светодиоды «Кран» и «Налив» мигают (отпуск завершен, кран не повешен)

Просмотр величины заказа: удерживать кн.«#»

Просмотр текущего номера ТРК: удерживать кн. «0»

Повесить кран на ТРК.

Вывод на печать:

Печать книжки –

Вставить в принтер 2 листа

6,0,4,1

Переставить всю пачку не переворачивая

2,3,6,5

6,0,4,1,2,3,6,5

Инструкция к контроллеру MRS-554 (Pr-4.04; b.014-b.020)

Комплект «Табло отсчетное цифровое ТОЦ-2М»

Блок контроллера ТРК

MRS-554/104
MRS-554/202

Руководство по эксплуатации ААБЦ 2.106.006 РЭ

Программная версия “Pr-4.04”

Программная сборка “b.014-b.020”

СОДЕРЖАНИЕ:

Общие сведения об изделии. 2
Основные технические данные и характеристики. 2
Подготовка к работе. 2
Вывод сервисной информации. 3
Программирование блока. 3
Технологические перемычки контроллера №36…38. 4
Параметры контроллера. 4
Программирование Индикатора. 5
Дискретность датчика и калибровка измерителя объема. 5
Калибровка измерителя объема. 6
Автоматическая настройка дискретности и калибровка. 6
Счетчик «количество изменений дискретности датчика». 6
Автономный/Ручной режим работы.. 6
Настройка управления клапанами. 7
Автоматическая настройка отключения мотора (Режим работы без клапанов) 7
Просмотр фискального счетчика. 8
Ошибки и сбои в работе блока. 9
Функциональные схемы.. 10

18.1 Подключение датчика налива. 10

18.2 Подключение электромагнитного фискального счетчика. 11

18.3 Подключение пускателя и клапанов. 11

18.4 Подключение дополнительных устройств подсчета дозы.. 12

18.5 Плата контроллера MRS-554/104, MRS-554/202. 13

Общие сведения об изделии

Блок контроллера ТРК «MRS-554» является частью комплекта «Табло Отсчетное Цифровое ТОЦ-2М». В зависимости от конфигурации ТРК блок комплектуется контроллером MRS-554/104 или MRS-554/202.

Контроллер MRS-554/104 предназначен для управления одной гидравлической частью ТРК.

Контроллер MRS-554/202 предназначен для управления 2…5 гидравлическими частями ТРК в мультиплексированном режиме (т.е. одной стороной модульной ТРК).

Основные технические данные и характеристики

Количество разрядов индикации — стоимости дозы топлива — объема разовой дозы — цены топлива	6 6 4
Возможность подключения к специализированным контрольно-кассовым системам (СККС):	«Мария -ЛТ -МТМ» 302, 305 «DATECS» ND-777, ND-797 «Мини 500.03 АЗС», «Т&Т POS» «Калина МА-01»
Тип связи:	RS-485
Скорость связи:	9600 / 19200
Возможность подключения к индикаторам ТРК*:
трехстрочные	MRS-320, MRS-330
однострочные	MRS-321, MRS-322, MRS-331

Пределы допустимой относительной погрешности при вычислении и индикации объема отпущенного топлива:	± 0,1%
Цена единицы наименьшего разряда электромеханического счетчика суммарного учета топлива:	1 л
Напряжение питания:	220В±10 %, 50±0,1 Гц
Мощность потребления: — с односторонним табло, не более — с двухсторонним табло, не более	12 ВА 24 ВА

* Тип индикатора уточняется при заказе.

Подготовка к работе

Эксплуатация блока на ТРК, не подключенных к контуру заземления, ЗАПРЕЩЕНА.

Вывод сервисной информации

Pr 4.04 – Версия программного обеспечения;
b.018 – Номер сборки программного обеспечения;
C.0000 – Количество изменений параметров № 1…11, отвечающих за калибровку дозы. Данное значение вносится в формуляр ТРК и контролируется метрологической службой, осуществляющей поверку.
L.0000 – Остаток десятков куб. литров до проведения сервисного обслуживания. Выводится только в том случае, если был установлен лимит на сервисное обслуживание.

Программирование блока

На однострочных индикаторах в виде – «номер. значение».

Программирование клавиатурой управления:

Вход в режим программирования — одновременно нажать кн. «1» «2» «3»

Выбор номера параметра:

«4» / «6» — предыдущий / следующий параметр;

Изменение значения параметра:

«7» / «9» — уменьшение / увеличение значения параметра;

«#» — увеличение значения параметра на +25;

«*» — обнуление значения параметра;

Выход из режима программирования с сохранением — одновременно нажать кн. «1» «2» «3»

Выход из режима программирования без сохранения новых параметров – выключить питание блока.

Программирование сервисной клавиатурой:

Вход в режим программирования — одновременно нажать кн. «-П» и «+П»

Выбор номера параметра:

«-П» / «+П» — предыдущий / следующий параметр;

Изменение значения параметра:

«-» / «+» — уменьшение / увеличение значения параметра;

«Х» — увеличение значения параметра на +25;

«С» — обнуление параметра;

Выход из режима программирования с сохранением — одновременно нажать кн. «-П» и «+П»

Выход из режима программирования без сохранения новых параметров – выключить питание блока.

* Надписи на кнопках приведены условно и при изготовлении клавиатуры могут отличаться от приведенных выше.

Пример: 06.005 – положительное значение / 06.005. – отрицательное.

Параметры № 34…35 представляют битовые поля. Значение данных параметров представляет сумму опций.

Пример: параметр № 35 = 12 – отключены ошибки крана (+4) и датчика (+8).

Технологические перемычки контроллера №36…38

Перемычка №38 – установка перемычки (замыкание) переводит контроллер в режим инициализации энергонезависимой памяти «Установка заводских значений» при включении питания. В режиме программирования разрешает изменять тип индикатора (параметр №0).

Установку перемычек производить при выключенном питании блока!

Параметры контроллера

№	Описание		Допустимые значения
0.	Тип индикатора		0 – LCD/LED(6/6/4); 1 – LED (6/6/4) 2 – LCD(6); 3 – LED(6); 4 – LED(5)		0
1.	Дискретность счетного импульса, (X * 0.1)мл.	1 кран	1…255		100
2.		2 кран
3.		3 кран
4.		4 кран
5.		5 кран
6.	Коррекция дозы, ±(Х*5)мл. на 10л.	1 кран	-128…127		0
7.		2 кран
8.		3 кран
9.		4 кран
10.		5 кран
11.	Датчик (“S” вход SIN, “C” вход COS, “SF” синф. датчик, “1…4” – количество счетных импульсов в периоде)		0 — » Эмуляция Датчика «; 1 — «S1»; 2 — » S2″; 3 — » C1″; 4 — » C2″; 5 — «S1+C1»; 6 -«S2+C2»; 7 -«SC1»; 8 -«SC2»; 9 -«SC4»; 10 — «SF1»; 11 — «SF2»; 12 — «SF4»;		10
12.	Антидребезг датчика, (Х*0.1) мсек.		0…127		10
13.	Задержка включения двигателя после пуска, Х сек.		0…60		2
14.	Задержка вывода налива на табло, (Х*10) мл.		0…255		7
15.	Время ожидания счетных импульсов с датчика во время задержки вывода налива на табло, Х сек.		1 … 255		30
16.	Время ожидания счетных импульсов с датчика, Х сек.		1 … 255		30
17.	Сброс неповешенного крана, Х сек.		0 – откл.; 1 … 255		0
18.	Настройка управления Мотором / Клапанами		0 — мотор (автонастройка отключения) 1 — клапан большого протока, Х мсек. 2 — импульсный клапан малого протока, Х мсек. 5 — клапан большого протока, (Х10) мл. 6 – имп. клапан малого протока, (Х10) мл. 8 — коммутатор счетных импульсов для ПДУ		1
19.	Задержка вкл. большого протока, (Х*10) мл.		0=OFF 1 … 255		0
20.	Время без сч. имп. до откл. большого протока, Х сек.		1 … 255		3
21.	Снижение расхода в конце транзакции, (Х*10) мсек./мл. Переобучение автонастройки отключения, Х мин	1 кран	0…255		50
22.		2 кран
23.		3 кран
24.		4 кран
25.		5 кран
26.	Длина импульса имп.клапана, (1+Х) мсек.		0 … 255		10
27.	Округление заказа на «ДЕНЬГИ»		0 — в «+»; 1 — арифметически; 2 — в «-«		2
28.	Формат денег		0 — «X»; 1 — «X.x»; 2 — «X.xx»		2
29.	Формат литров		0 — «X»; 1 — «X.x»; 2 — «X.xx»		2
30.	Протокол		0 – Работа по всем протоколам; 1 – MRS (ХАКО); 2 – ND (DATECS); 3 – UNIPUMP (T&T)		0
31.	Номер ТРК (связь с кассой по RS-485)		1…16		1
32.	Скорость обмена контроллера		0 – 1200; 1 – 2400; 2 – 4800; 3 – 9600; 4 – 19200		3
33.	Таймаут активности на шине RS485, (Х*10) мсек.		1 … 255 (0 – Откл.)		50
34.	Налив по снятию крана (Ручной Режим) Подстановка Заказа «ДЕНЬГИ» Не использ. Режим автоматической калибровки датчиков Инверсия выхода ПДУ Тест индикатора перед новой дозой Снятие т.р. крана Показать скорость налива		0 – Откл. 0 – Откл. 0 – 0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Вкл. 0 – по замыканию 0 – Откл.	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – +8 – Вкл. +16 – Вкл. +32 – Откл. +64 – по размыканию +128 – Вкл.	+0
35.	Активировать клавиатуру для набора кн.”*” Заказ «ПолныйБак» активирует клавиатуру Заказ активирует клавиатуру E13 (кран повешен до конца транзакции) E09, E10, E11 (ошибки датчика) Передача фиск. сч. в протоколе Закрыть отчет через 15сек (аварийное закрытие) Не использ.		0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Выводить 0 – Выводить 0 – Передавать 0 – Откл. 0 –	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – Вкл. +8 – Откл. +16 – Откл. +32 – Откл. +64 – Вкл. +128 –	+1
36.	Определение/Ограничение дозы «Полный Бак»	ХХ−− л.	0 … 99		99
37.	Определение/Ограничение дозы «Полный Бак»	−−ХХ л.	0 … 99		99
38.	Компенсация недолива, (Х*10) мл.		0 … 255		2
39.	Компенсация перелива, (Х*10) мл. Объём мерной ёмкости для автокалибровки, X лит.		0 … 254 (255 – отключить отслеживание перелива) 1…50		10

Программирование Индикатора

Для разблокировки режима программирования необходимо замкнуть перемычку № 36 «Разрешение программирования».

Для разблокировки режима программирования типа индикатора необходимо замкнуть перемычку № 38 «Установка заводских значений».

Контроллер “MRS-554” может работать с различными типами индикаторов:

0 – LCD/LED(6/6/4) – трехстрочный индикатор “MRS-330”

1 – LED (6/6/4) – трехстрочный светодиодный индикатор (5 цифр в строке литров) “MRS-320”

2 – LCD(6) – однострочный ЖКИ индикатор “MRS-331”

3 – LED(6) – однострочный светодиодный индикатор “MRS-322”

4 – LED(5) – однострочный светодиодный индикатор (5 цифр в строке литров) “MRS-321”

Для программирования другого типа индикатора во время теста сегментов:

на клавиатуре управления нажать цифру, соответствующую типу подключенного индикатора.
на сервисной клавиатуре кн. «+» «-» выбрать подходящий тип индикатора.

Также тип индикатора можно изменить в режиме программирования (параметр № 0)

Дискретность датчика и калибровка измерителя объема

Установить значения параметров:

№ 1…5 = 100 (Дискретность счетного импульса)

№ 6…10 = 0 (Коррекция дозы)

№ 11 = 10 (Датчик)

Произвести налив в мерную ёмкость (в режиме «до полного бака»).

Для 10л мерной ёмкости поделить 1000 на показание индикатора (Пример: 1000/16.35≈61).

Для 20л мерной ёмкости поделить 2000 на показание индикатора (Пример: 2000/32.72≈61).

Полученное значение установить в соответствующий параметр для данного крана № 1…5

Параметр № 11 = 10 установить № 11 = 11

Калибровка измерителя объема

Увеличение значения соответствующего параметра на 1 − увеличивает объем на 10мл.

Уменьшение на 1 − уменьшает объем на 10мл.

Автоматическая настройка дискретности и калибровка

Установить значение параметра № 11 (Датчик) соответствующее подключенному датчику.

Установить значение параметра № 34 (Режим автоматической калибровки датчиков) – Вкл.

Установить параметр №39 (Объём мерной ёмкости для автокалибровки).

Установить значение параметра № 34 (Режим автоматической калибровки датчиков) – Выкл.

Счетчик «количество изменений дискретности датчика»

Счетчик фиксирует количество изменений параметров № 1…11, отвечающих за калибровку дозы.

Автономный/Ручной режим работы

Ручной режим устанавливается:

— аппаратно, при выключенном питании установить перемычку №37;

— программно, изменить значение параметра «Налив по снятию крана (Ручной Режим)»

Кран повешен

«0» — Вход в режим «Просмотр Фискальных Счетчиков».

«*» & «1» … «*» & «5» — Вход в режим «Установка Цены» для 1…5 крана.

Кран снят

«*» — Активировать набор дозы

Набор дозы

«*» & «0» — Переход в режим набора целой/дробной дозы.

«0» … «9» — Набор дозы.

«*» — Сброс набранной дозы / Переключение режима набора Дозы-Суммы.

«#» — Пуск (без набора дозы пуск в режиме «Полный Бак»)

Налив

«*» — Пауза (повторное нажатие Стоп).

«#» — Пуск

Установка цены

Удерживая кн. «*» нажать кн. «1» … «5» для соответствующего крана.

Набрать новую цену.

Нажать кн. «#» для сохранения цены для данного крана.

Просмотр Фискальных Счетчиков

«1» … «5» — Выбор счетчика для 1…5 крана.

«#» … «*» — Сдвиг счетчика для просмотра старших разрядов (при использовании однострочных индикаторов).

«0» — Выход из режима «Просмотр Фискальных Счетчиков».

Настройка управления клапанами

Работа клапанами настраивается в параметрах № 18…26.

Автоматическая настройка отключения мотора (Режим работы без клапанов)

Режим работы, при котором ТРК не оснащена клапанами отсечки и снижения расхода.

Проконтролировать значения параметров № 38…39.

В данном режиме работы контроллер использует алгоритм предсказывания выбега топлива после отключения двигателя. Если доза оказывается меньше заданной, то контроллер должен включить двигатель и произвести долив. Однако, даже кратковременное включение двигателя, приводит к наливу >50мл. (в зависимости от открытия крана).

Произвести технологический пролив (с максимальным открытием крана) дозы не менее 5л.

Просмотр фискального счетчика

При отображении «Фискального Счетчика» каждые 1000 литров (куб.л) отделены мигающей точкой.

При использовании трехстрочных индикаторов:

Графа «Сумма» — старшие разряды «Фискального Счетчика»,
Графа «Литры» — младшие разряды «Фискального Счетчика»,
Графа «Цена» — номер счетчика (крана) F1…F5.

При использовании однострочных индикаторов:

На 2сек. выводится номер счетчика (крана) F1…F5,
На 4сек. выводятся старшие разряды (начиная с 12 разряда),
Каждые 4сек. осуществляется сдвиг счетчика на 1 разряд в сторону младших разрядов.

Ошибки и сбои в работе блока

Код ошибки	Описание
E01	Ошибка параметров контроллера
E02	Ошибка фискальных счетчиков
E03	Ошибка сохранения рабочих величин
E04	Ошибка в работе кварцевого резонатора
E07	Ошибка по питанию во время налива
E08	Потеря связи с кассой во время налива (Параметр № 33)
E09	Ошибка датчика (вращение назад)
E10	Ошибка датчика (обрыв фазы)
E11	Ошибка датчика (неправильная последовательность импульсов)
E12	Отсутствие импульсов с датчика (Параметр № 15…16)
E13	Кран повешен до конца транзакции
Е14	Налив остановлен/приостановлен клавиатурой (кн. «*»)
Е15	Требуется сервисное обслуживание
Е16	Ошибка автоматической калибровки датчика
E18	Ошибка при определении параметров автовыбега

При использовании трехстрочных индикаторов ошибки отображаются в графе «Цена»

При использовании однострочных индикаторов ошибки отображаются в графе «Литры»

Ошибки Е01…Е02 устраняются техническим персоналом потребителя.

Выключить питание блока.
Установить перемычку №38 на плате контроллера;
Включить питание блока;
Выключить питание блока;
Снять перемычку №38 и установить перемычку №36;
Включить питание блока;
Произвести программирование блока.
Выключить питание блока;
Снять перемычку №36.

Ошибки Е03…Е04 являются предупредительными.

Ошибки Е07…Е14 являются предупредительными.

Ошибка Е15 – необходимо обратиться в сервисный центр для проведения сервисного обслуживания модуля.

При регулярном возникновении ошибок Е01…Е04 необходимо обратиться к производителю для проведения ремонта!

Функциональные схемы

Подключение датчика налива

Подключение электромагнитного фискального счетчика

Подключение пускателя и клапанов

Подключение дополнительных устройств подсчета дозы

Плата контроллера MRS-554/104, MRS-554/202

Вывод на печать:

Печать книжки –

Вставить в принтер 4 листа

14,0,12,1,10,3,8,5

Переставить всю пачку не переворачивая

6,7,4,9,2,11,14,13

14,0,12,1,10,3,8,5,6,7,4,9,2,11,14,13

Руководство к контроллеру MRS-554 Pr4.04.014 (01.09.2016)

СОДЕРЖАНИЕ

Общие сведения об изделии. 2
Основные технические данные и характеристики. 2
Подготовка к работе. 2
Вывод сервисной информации. 3
Программирование блока. 3
Технологические перемычки контроллера №36…38. 4
Параметры контроллера. 4
Программирование Индикатора. 5
Дискретность датчика и калибровка измерителя объема. 5
Калибровка измерителя объема. 6
Автоматическая настройка дискретности и калибровка. 6
Счетчик «количество изменений дискретности датчика». 6
Автономный/Ручной режим работы.. 6
Настройка управления клапанами. 7
Автоматическая настройка отключения мотора (Режим работы без клапанов) 7
Просмотр фискального счетчика. 8
Ошибки и сбои в работе блока. 9
Функциональные схемы.. 10

18.1 Подключение датчика налива. 10

18.2 Подключение электромагнитного фискального счетчика. 11

18.3 Подключение пускателя и клапанов. 11

18.4 Подключение дополнительных устройств подсчета дозы.. 12

18.5 Плата контроллера MRS-554/104, MRS-554/202. 13

Общие сведения об изделии

Блок контроллера ТРК «MRS-554» является частью комплекта «Табло Отсчетное Цифровое ТОЦ-2М». В зависимости от конфигурации ТРК блок комплектуется контроллером MRS-554/104 или MRS-554/202.
Контроллер MRS-554/104 предназначен для управления одной гидравлической частью ТРК.
Контроллер MRS-554/202 предназначен для управления 2…5 гидравлическими частями ТРК в мультиплексированном режиме (т.е. одной стороной модульной ТРК).

Основные технические данные и характеристики

Количество разрядов индикации — стоимости дозы топлива — объема разовой дозы — цены топлива	6 6 4
Возможность подключения к специализированным контрольно-кассовым системам (СККС):	«Мария -ЛТ -МТМ» 302, 305 «DATECS» ND-777, ND-797 «Мини 500.03 АЗС», «Т&Т POS» «Калина МА-01»
Тип связи:	RS-485
Скорость связи:	9600 / 19200
Возможность подключения к индикаторам ТРК*:
трехстрочные	MRS-320, MRS-330
однострочные	MRS-321, MRS-322, MRS-331

Пределы допустимой относительной погрешности при вычислении и индикации объема отпущенного топлива:	± 0,1%
Цена единицы наименьшего разряда электромеханического счетчика суммарного учета топлива:	1 л
Напряжение питания:	220В±10 %, 50±0,1 Гц
Мощность потребления: — с односторонним табло, не более — с двухсторонним табло, не более	12 ВА 24 ВА

* Тип индикатора уточняется при заказе.

Подготовка к работе

Эксплуатация блока на ТРК, не подключенных к контуру заземления, ЗАПРЕЩЕНА.

Вывод сервисной информации

Pr 4.04 – Версия программного обеспечения;
b.014 – Номер сборки программного обеспечения;
C.0000 – Количество изменений параметров № 1…11, отвечающих за калибровку дозы. Данное значение вносится в формуляр ТРК и контролируется метрологической службой, осуществляющей поверку.
L.0000 – Остаток десятков куб. литров до проведения сервисного обслуживания. Выводится только в том случае, если был установлен лимит на сервисное обслуживание.

Программирование блока

На однострочных индикаторах в виде – «номер. значение».

Программирование клавиатурой управления:

Вход в режим программирования — одновременно нажать кн. «1» «2» «3»

Выбор номера параметра:

«4» / «6» — предыдущий / следующий параметр;

Изменение значения параметра:

«7» / «9» — уменьшение / увеличение значения параметра;

«#» — увеличение значения параметра на +25;

«*» — обнуление значения параметра;

Выход из режима программирования с сохранением — одновременно нажать кн. «1» «2» «3»

Выход из режима программирования без сохранения новых параметров – выключить питание блока.

Программирование сервисной клавиатурой:

Вход в режим программирования — одновременно нажать кн. «-П» и «+П»

Выбор номера параметра:

«-П» / «+П» — предыдущий / следующий параметр;

Изменение значения параметра:

«-» / «+» — уменьшение / увеличение значения параметра;

«Х» — увеличение значения параметра на +25;

«С» — обнуление параметра;

Выход из режима программирования с сохранением — одновременно нажать кн. «-П» и «+П»

Выход из режима программирования без сохранения новых параметров – выключить питание блока.

* Надписи на кнопках приведены условно и при изготовлении клавиатуры могут отличаться от приведенных выше.

Пример: 06.005 – положительное значение / 06.005. – отрицательное.

Параметры № 34…35 представляют битовые поля. Значение данных параметров представляет сумму опций.

Пример: параметр № 35 = 12 – отключены ошибки крана (+4) и датчика (+8).

Технологические перемычки контроллера №36…38

Установку перемычек производить при выключенном питании блока!

Параметры контроллера

№	Описание		Допустимые значения
0.	Тип индикатора		0 – LCD/LED(6/6/4); 1 – LED (6/5/4) 2 – LCD(6); 3 – LED(6); 4 – LED(5)		0
1.	Дискретность счетного импульса, (X * 0.1)мл.	1 кран	1…255		100
2.		2 кран
3.		3 кран
4.		4 кран
5.		5 кран
6.	Коррекция дозы, ±(Х*5)мл. на 10л.	1 кран	-128…127		0
7.		2 кран
8.		3 кран
9.		4 кран
10.		5 кран
11.	Датчик (“S” вход SIN, “C” вход COS, “SF” синф. датчик, “1…4” – количество счетных импульсов в периоде)		0 — » Эмуляция Датчика «; 1 — «S1»; 2 — » S2″; 3 — » C1″; 4 — » C2″; 5 — «S1+C1»; 6 -«S2+C2»; 7 -«SC1»; 8 -«SC2»; 9 -«SC4»; 10 — «SF1»; 11 — «SF2»; 12 — «SF4»;		10
12.	Антидребезг датчика, (Х*0.1) мсек.		0…127		10
13.	Задержка включения двигателя после пуска, Х сек.		0…60		2
14.	Задержка вывода налива на табло, (Х*10) мл.		0…255		7
15.	Время ожидания счетных импульсов с датчика во время задержки вывода налива на табло, Х сек.		1 … 255		30
16.	Время ожидания счетных импульсов с датчика, Х сек.		1 … 255		30
17.	Сброс неповешенного крана, Х сек.		0 – откл.; 1 … 255		0
18.	Настройка управления Мотором / Клапанами		0 — мотор (автонастройка отключения) 1 — клапан большого протока, Х мсек. 2 — импульсный клапан малого протока, Х мсек. 5 — клапан большого протока, (Х10) мл. 6 – имп. клапан малого протока, (Х10) мл. 8 — коммутатор счетных импульсов для ПДУ		1
19.	Задержка вкл. большого протока, (Х*10) мл.		0=OFF 1 … 255		0
20.	Время без сч. имп. до откл. большого протока, Х сек.		1 … 255		3
21.	Снижение расхода в конце транзакции, (Х*10) мсек./мл. Переобучение автонастройки отключения, Х мин	1 кран	0…255		50
22.		2 кран
23.		3 кран
24.		4 кран
25.		5 кран
26.	Длина импульса имп.клапана, (1+Х) мсек.		0 … 255		10
27.	Округление заказа на «ДЕНЬГИ»		0 — в «+»; 1 — арифметически; 2 — в «-«		2
28.	Формат денег		0 — «X»; 1 — «X.x»; 2 — «X.xx»		2
29.	Формат литров		0 — «X»; 1 — «X.x»; 2 — «X.xx»		2
30.	Протокол		0 – Работа по всем протоколам; 1 – MRS (ХАКО); 2 – ND (DATECS); 3 – UNIPUMP (T&T)		0
31.	Номер ТРК (связь с кассой по RS-485)		1…16		1
32.	Скорость обмена контроллера		0 – 1200; 1 – 2400; 2 – 4800; 3 – 9600; 4 – 19200		3
33.	Таймаут активности на шине RS485, (Х*10) мсек.		1 … 255 (0 – Откл.)		50
34.	Налив по снятию крана (Ручной Режим) Подстановка Заказа «ДЕНЬГИ» Не использ. Режим автоматической калибровки датчиков Инверсия выхода ПДУ Тест индикатора перед новой дозой Снятие т.р. крана Показать скорость налива		0 – Откл. 0 – Откл. 0 – 0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Вкл. 0 – по замыканию 0 – Откл.	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – +8 – Вкл. +16 – Вкл. +32 – Откл. +64 – по размыканию +128 – Вкл.	+0
35.	Активировать клавиатуру для набора кн.”*” Заказ «ПолныйБак» активирует клавиатуру Заказ активирует клавиатуру E13 (кран повешен до конца транзакции) E09, E10, E11 (ошибки датчика) Передача фиск. сч. в протоколе Закрыть отчет через 15сек (аварийное закрытие) Не использ.		0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Выводить 0 – Выводить 0 – Передавать 0 – Откл. 0 –	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – Вкл. +8 – Откл. +16 – Откл. +32 – Откл. +64 – Вкл. +128 –	+1
36.	Определение/Ограничение дозы «Полный Бак»	ХХ−− л.	0 … 99		99
37.	Определение/Ограничение дозы «Полный Бак»	−−ХХ л.	0 … 99		99
38.	Компенсация недолива, (Х*10) мл.		0 … 255		2
39.	Компенсация перелива, (Х*10) мл. Объём мерной ёмкости для автокалибровки, X лит.		0 … 254 (255 – отключить отслеживание перелива) 1…50		10

Программирование Индикатора

Контроллер “MRS-554” может работать с различными типами индикаторов:

0 – LCD/LED(6/6/4) – трехстрочный индикатор “MRS-330”

1 – LED (6/5/4) – трехстрочный светодиодный индикатор (5 цифр в строке литров) “MRS-320”

2 – LCD(6) – однострочный ЖКИ индикатор “MRS-331”

3 – LED(6) – однострочный светодиодный индикатор “MRS-322”

4 – LED(5) – однострочный светодиодный индикатор (5 цифр в строке литров) “MRS-321”

Для программирования другого типа индикатора во время теста сегментов:

на клавиатуре управления нажать цифру, соответствующую типу подключенного индикатора.
на сервисной клавиатуре кн. «+» «-» выбрать подходящий тип индикатора.

Также тип индикатора можно изменить в режиме программирования (параметр № 0)

Дискретность датчика и калибровка измерителя объема

Установить значения параметров:

№ 1…5 = 100 (Дискретность счетного импульса)

№ 6…10 = 0 (Коррекция дозы)

№ 11 = 10 (Датчик)

Произвести налив в мерную ёмкость (в режиме «до полного бака»).

Для 10л мерной ёмкости поделить 1000 на показание индикатора (Пример: 1000/16.35≈61).

Для 20л мерной ёмкости поделить 2000 на показание индикатора (Пример: 2000/32.72≈61).

Полученное значение установить в соответствующий параметр для данного крана № 1…5

Параметр № 11 = 10 установить № 11 = 11

Калибровка измерителя объема

Увеличение значения соответствующего параметра на 1 − увеличивает объем на 10мл.

Уменьшение на 1 − уменьшает объем на 10мл.

Автоматическая настройка дискретности и калибровка

Установить значение параметра № 11 (Датчик) соответствующее подключенному датчику.

Установить значение параметра № 34 (Режим автоматической калибровки датчиков) – Вкл.

Установить параметр №39 (Объём мерной ёмкости для автокалибровки).

Установить значение параметра № 34 (Режим автоматической калибровки датчиков) – Выкл.

Счетчик «количество изменений дискретности датчика»

Счетчик фиксирует количество изменений параметров № 1…11, отвечающих за калибровку дозы.

Автономный/Ручной режим работы

Ручной режим устанавливается:

— аппаратно, при выключенном питании установить перемычку №37;

— программно, изменить значение параметра «Налив по снятию крана (Ручной Режим)»

Кран повешен

«0» — Вход в режим «Просмотр Фискальных Счетчиков».

«*» & «1» … «*» & «5» — Вход в режим «Установка Цены» для 1…5 крана.

Кран снят

«*» — Активировать набор дозы

Набор дозы

«*» & «0» — Переход в режим набора целой/дробной дозы.

«0» … «9» — Набор дозы.

«*» — Сброс набранной дозы / Переключение режима набора Дозы-Суммы.

«#» — Пуск (без набора дозы пуск в режиме «Полный Бак»)

Налив

«*» — Пауза (повторное нажатие Стоп).

«#» — Пуск

Установка цены

Удерживая кн. «*» нажать кн. «1» … «5» для соответствующего крана.

Набрать новую цену.

Нажать кн. «#» для сохранения цены для данного крана.

Просмотр Фискальных Счетчиков

«1» … «5» — Выбор счетчика для 1…5 крана.

«#» … «*» — Сдвиг счетчика для просмотра старших разрядов (при использовании однострочных индикаторов).

«0» — Выход из режима «Просмотр Фискальных Счетчиков».

Настройка управления клапанами

Работа клапанами настраивается в параметрах № 18…26.

Автоматическая настройка отключения мотора (Режим работы без клапанов)

Режим работы, при котором ТРК не оснащена клапанами отсечки и снижения расхода.

Проконтролировать значения параметров № 38…39.

В данном режиме работы контроллер использует алгоритм предсказывания выбега топлива после отключения двигателя. Если доза оказывается меньше заданной, то контроллер должен включить двигатель и произвести долив. Однако, даже кратковременное включение двигателя, приводит к наливу >50мл. (в зависимости от открытия крана).

Произвести технологический пролив (с максимальным открытием крана) дозы не менее 5л.

Просмотр фискального счетчика

При отображении «Фискального Счетчика» каждые 1000 литров (куб.л) отделены мигающей точкой.

При использовании трехстрочных индикаторов:

Графа «Сумма» — старшие разряды «Фискального Счетчика»,
Графа «Литры» — младшие разряды «Фискального Счетчика»,
Графа «Цена» — номер счетчика (крана) F1…F5.

При использовании однострочных индикаторов:

На 2сек. выводится номер счетчика (крана) F1…F5,
На 4сек. выводятся старшие разряды (начиная с 12 разряда),
Каждые 4сек. осуществляется сдвиг счетчика на 1 разряд в сторону младших разрядов.

Ошибки и сбои в работе блока.

Код ошибки	Описание
E01	Ошибка параметров контроллера
E02	Ошибка фискальных счетчиков
E03	Ошибка сохранения рабочих величин
E04	Ошибка в работе кварцевого резонатора
E07	Ошибка по питанию во время налива
E08	Потеря связи с кассой во время налива (Параметр № 33)
E09	Ошибка датчика (вращение назад)
E10	Ошибка датчика (обрыв фазы)
E11	Ошибка датчика (неправильная последовательность импульсов)
E12	Отсутствие импульсов с датчика (Параметр № 15…16)
E13	Кран повешен до конца транзакции
Е14	Налив остановлен/приостановлен клавиатурой (кн. «*»)
Е15	Требуется сервисное обслуживание
Е16	Ошибка автоматической калибровки датчика
E18	Ошибка при определении параметров автовыбега

При использовании трехстрочных индикаторов ошибки отображаются в графе «Цена»

При использовании однострочных индикаторов ошибки отображаются в графе «Литры»

Ошибки Е01…Е02 устраняются техническим персоналом потребителя.

Выключить питание блока.
Установить перемычку №38 на плате контроллера;
Включить питание блока;
Выключить питание блока;
Снять перемычку №38 и установить перемычку №36;
Включить питание блока;
Произвести программирование блока.
Выключить питание блока;
Снять перемычку №36.

Ошибки Е03…Е04 являются предупредительными.

Ошибки Е07…Е14 являются предупредительными.

Ошибка Е15 – необходимо обратиться в сервисный центр для проведения сервисного обслуживания модуля.

При регулярном возникновении ошибок Е01…Е04 необходимо обратиться к производителю для проведения ремонта!

Функциональные схемы

Подключение датчика налива

Подключение электромагнитного фискального счетчика

Подключение пускателя и клапанов

Подключение дополнительных устройств подсчета дозы

Плата контроллера MRS-554/104, MRS-554/202

Вывод на печать:

Печать книжки –

Вставить в принтер 4 листа — 14,0,12,1,10,3,8,5
Переставить всю пачку не переворачивая — 6,7,4,9,2,11,14,13

14,0,12,1,10,3,8,5,6,7,4,9,2,11,14,13

Инструкция к Табло отсчетное цифровое ТОЦ-2М

Комплект «Табло отсчетное цифровое ТОЦ-2М»

Руководство по эксплуатации ААБЦ 2.106.006 РЭ

Программная версия “Pr-4.04”

Программная сборка “b.014”÷“b.020”

СОДЕРЖАНИЕ:

Общие сведения об изделии. 2
Основные технические данные и характеристики. 2
Подготовка к работе. 2
Вывод сервисной информации. 3
Программирование блока. 3
Технологические перемычки контроллера №36…38. 4
Параметры контроллера. 4
Программирование Индикатора. 5
Установка дискретности датчика. 5
Калибровка измерителя объема. 6
Автоматическая настройка дискретности и калибровка. 6
Счетчик «количество изменений дискретности датчика». 6
Автономный/Ручной режим работы.. 6
Настройка управления клапанами. 7
Автоматическая настройка отключения мотора (Режим работы без клапанов) 7
Просмотр фискального счетчика. 8
Ошибки и сбои в работе блока. 9
Функциональные схемы.. 10

18.1 Выводы табло. 10

18.2 Подключение силовых цепей. 11

18.3 Подключение датчиков. 11

18.4 Платы контроллера табло. 12

Общие сведения об изделии

Основные технические данные и характеристики

Количество разрядов индикации — стоимости дозы топлива — объема разовой дозы — цены топлива	6 5…6 4
Возможность подключения к специализированным контрольно-кассовым системам (СККС):	«Мария -ЛТ -МТМ» 302, 305 «DATECS» ND-777, ND-797 «Мини 500.03 АЗС», «Т&Т POS» «Калина МА-01»
Тип связи:	RS-485
Скорость связи:	9600 / 19200
Возможность подключения к индикаторам ТРК*:
трехстрочные	MRS-320, MRS-330
однострочные	MRS-321, MRS-322, MRS-331

Пределы допустимой относительной погрешности при вычислении и индикации объема отпущенного топлива:	± 0,1%
Цена единицы наименьшего разряда электромеханического счетчика суммарного учета топлива:	1 л
Напряжение питания:	220В±10 %, 50±0,1 Гц
Мощность потребления: — с односторонним табло, не более — с двухсторонним табло, не более	12 ВА 24 ВА

* Тип индикатора уточняется при заказе.

Подготовка к работе

Эксплуатация блока на ТРК, не подключенных к контуру заземления, ЗАПРЕЩЕНА.

Вывод сервисной информации

Pr 4.04 – Версия программного обеспечения;
b.018 – Номер сборки программного обеспечения;
C.0000 – Количество изменений параметров № 1…11, отвечающих за калибровку дозы. Данное значение вносится в формуляр ТРК и контролируется метрологической службой, осуществляющей поверку.
L.0000 – Остаток десятков куб. литров до проведения сервисного обслуживания. Выводится только в том случае, если был установлен лимит на сервисное обслуживание.

Программирование блока

На однострочных индикаторах в виде – «номер. значение».

Программирование клавиатурой управления:

Вход в режим программирования — одновременно нажать кн. «1» «2» «3»

Выбор номера параметра:

«4» / «6» — предыдущий / следующий параметр;

Изменение значения параметра:

«7» / «9» — уменьшение / увеличение значения параметра;

«#» — увеличение значения параметра на +25;

«*» — обнуление значения параметра;

Выход из режима программирования с сохранением — одновременно нажать кн. «1» «2» «3»

Выход из режима программирования без сохранения новых параметров – выключить питание блока.

Программирование сервисной клавиатурой:

Вход в режим программирования — одновременно нажать кн. «-П» и «+П»

Выбор номера параметра:

«-П» / «+П» — предыдущий / следующий параметр;

Изменение значения параметра:

«-» / «+» — уменьшение / увеличение значения параметра;

«Х» — увеличение значения параметра на +25;

«С» — обнуление параметра;

Выход из режима программирования с сохранением — одновременно нажать кн. «-П» и «+П»

Выход из режима программирования без сохранения новых параметров – выключить питание блока.

* Надписи на кнопках приведены условно и при изготовлении клавиатуры могут отличаться от приведенных выше.

Пример: 06.005 – положительное значение / 06.005. – отрицательное.

Параметры № 34…35 представляют битовые поля. Значение данных параметров представляет сумму опций.

Пример: параметр № 35 = 12 – отключены ошибки крана (+4) и датчика (+8).

Технологические перемычки контроллера №36…38

Установку перемычек производить при выключенном питании блока!

Параметры контроллера

№	Описание		Допустимые значения
0.	Тип индикатора		0 – LCD/LED(6/6/4); 1 – LED (6/5/4) 2 – LCD(6); 3 – LED(6); 4 – LED(5)		1
1.	Дискретность счетного импульса, (X * 0.1)мл.	1 кран	1…255		100
2.		2 кран
3.		3 кран
4.		4 кран
5.		5 кран
6.	Коррекция дозы, ±(Х*5)мл. на 10л.	1 кран	-128…127		0
7.		2 кран
8.		3 кран
9.		4 кран
10.		5 кран
11.	Датчик (“S” вход SIN, “C” вход COS, “SF” синф. датчик, “1…4” – количество счетных импульсов в периоде)		0 — » Эмуляция Датчика «; 1 — «S1»; 2 — » S2″; 3 — » C1″; 4 — » C2″; 5 — «S1+C1»; 6 -«S2+C2»; 7 -«SC1»; 8 -«SC2»; 9 -«SC4»; 10 — «SF1»; 11 — «SF2»; 12 — «SF4»;		10
12.	Антидребезг датчика, (Х*0.1) мсек.		0…127		10
13.	Задержка включения двигателя после пуска, Х сек.		0…60		2
14.	Задержка вывода налива на табло, (Х*10) мл.		0…255		7
15.	Время ожидания счетных импульсов с датчика во время задержки вывода налива на табло, Х сек.		1 … 255		30
16.	Время ожидания счетных импульсов с датчика, Х сек.		1 … 255		30
17.	Сброс неповешенного крана, Х сек.		0 – откл.; 1 … 255		0
18.	Настройка управления Мотором / Клапанами		0 — мотор (автонастройка отключения) 1 — клапан большого протока, Х мсек. 2 — импульсный клапан малого протока, Х мсек. 5 — клапан большого протока, (Х10) мл. 6 – имп. клапан малого протока, (Х10) мл. 8 — коммутатор счетных импульсов для ПДУ		1
19.	Задержка вкл. большого протока, (Х*10) мл.		0=OFF 1 … 255		0
20.	Время без сч. имп. до откл. большого протока, Х сек.		1 … 255		3
21.	Снижение расхода в конце транзакции, (Х*10) мсек./мл. Переобучение автонастройки отключения, Х мин	1 кран	0…255		30
22.		2 кран
23.		3 кран
24.		4 кран
25.		5 кран
26.	Длина импульса имп.клапана, (1+Х) ms		0 … 255		10
27.	Округление заказа на «ДЕНЬГИ»		0 — в «+»; 1 — арифметически; 2 — в «-«		2
28.	Формат денег		0 — «X»; 1 — «X.x»; 2 — «X.xx»		2
29.	Формат литров		0 — «X»; 1 — «X.x»; 2 — «X.xx»		2
30.	Протокол		0 – Работа по всем протоколам; 1 – MRS (ХАКО); 2 – ND (DATECS); 3 – UNIPUMP (T&T);		0
31.	Номер ТРК (связь с кассой по RS-485)		1…16		1
32.	Скорость обмена контроллера		0 – 1200; 1 – 2400; 2 – 4800; 3 – 9600; 4 – 19200; 5 – 38400; 6 – 76800; 7 – 115200		3
33.	Таймаут активности на шине RS485, (Х*10) ms		1 … 255		50
34.	Налив по снятию крана (Ручной Режим) Подстановка Заказа «ДЕНЬГИ» Не использ. Режим автоматической калибровки датчиков Инверсия выхода ПДУ Тест индикатора перед новой дозой Снятие т.р. крана Показать скорость налива		0 – Откл. 0 – Откл. 0 – 0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Вкл. 0 – по замыканию 0 – Откл.	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – +8 – Вкл. +16 – Вкл. +32 – Откл. +64 – по размыканию +128 – Вкл.	+0
35.	Активировать клавиатуру для набора кн.”*” Заказ «ПолныйБак» активирует клавиатуру Заказ активирует клавиатуру E13 (кран повешен до конца транзакции) E09, E10, E11 (ошибки датчика) Передача фиск. сч. в протоколе Закрыть отчет через 15сек (аварийное закрытие) Не использ.		0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Откл. 0 – Выводить 0 – Выводить 0 – Передавать 0 – Откл. 0 –	+1 – Вкл. +2 – Вкл. +4 – Вкл. +8 – Откл. +16 – Откл. +32 – Откл. +64 – Вкл. +128 –	+1
36.	Определение/Ограничение дозы «Полный Бак»	ХХ−− л.	0 … 99		99
37.	Определение/Ограничение дозы «Полный Бак»	−−ХХ л.	0 … 99		99
38.	Компенсация недолива, (Х*10) мл.		0 … 255		2
39.	Компенсация перелива, (Х*10) мл. Объём мерной ёмкости для автокалибровки, X лит.		0 … 254 (255 – отключить отслеживание перелива) 1…50		10

Программирование Индикатора

Контроллер “MRS-554” может работать с различными тапами индикаторов:

0 – LCD/LED(6/6/4) – трехстрочный индикатор “MRS-330”

1 – LED (6/5/4) – трехстрочный светодиодный индикатор (5 цифр в строке литров) “MRS-320”

2 – LCD(6) – однострочный ЖКИ индикатор “MRS-331”

3 – LED(6) – однострочный светодиодный индикатор “MRS-322”

4 – LED(5) – однострочный светодиодный индикатор (5 цифр в строке литров) “MRS-321”

Для программирования другого типа индикатора во время теста сегментов:

на клавиатуре управления нажать цифру, соответствующую типу подключенного индикатора.
на сервисной клавиатуре кн. «+» «-» выбрать подходящий тип индикатора.

Также тип индикатора можно изменить в режиме программирования (параметр № 0)

Установка дискретности датчика

Установить значения параметров:

№ 1…5 = 100 (Дискретность счетного импульса)

№ 6…10 = 0 (Коррекция дозы)

№ 11 = 10 (Датчик)

Произвести налив в мерную ёмкость (в режиме «до полного бака»).

Для 10л мерной ёмкости поделить 1000 на показание индикатора (Пример: 1000/16.35≈61).

Для 20л мерной ёмкости поделить 2000 на показание индикатора (Пример: 2000/32.72≈61).

Полученное значение установить в соответствующий параметр для данного крана № 1…5

Параметр № 11 = 10 установить № 11 = 11

Калибровка измерителя объема

Увеличение значения соответствующего параметра на 1 − увеличивает объем на 10мл.

Уменьшение на 1 − уменьшает объем на 10мл.

Автоматическая настройка дискретности и калибровка

Установить значение параметра № 11 (Датчик) соответствующее подключенному датчику.

Установить значение параметра № 34 (Режим автоматической калибровки датчиков) – Вкл.

Установить параметр №39 (Объём мерной ёмкости для автокалибровки).

Установить значение параметра № 34 (Режим автоматической калибровки датчиков) – Выкл.

Счетчик «количество изменений дискретности датчика»

Счетчик фиксирует количество изменений параметров № 1…11, отвечающих за калибровку дозы.

Автономный/Ручной режим работы

Ручной режим устанавливается:

— аппаратно, при выключенном питании установить перемычку №37;

— программно, изменить значение параметра «Налив по снятию крана (Ручной Режим)»

Кран повешен

«0» — Вход в режим «Просмотр Фискальных Счетчиков».

«*» & «1» … «*» & «5» — Вход в режим «Установка Цены» для 1…5 крана.

Кран снят

«*» — Активировать набор дозы

Набор дозы

«*» & «0» — Переход в режим набора целой/дробной дозы.

«0» … «9» — Набор дозы.

«*» — Сброс набранной дозы / Переключение режима набора Дозы-Суммы.

«#» — Пуск (без набора дозы пуск в режиме «Полный Бак»)

Налив

«*» — Пауза (повторное нажатие Стоп).

«#» — Пуск

Установка цены

Удерживая кн. «*» нажать кн. «1» … «5» для соответствующего крана.

Набрать новую цену.

Нажать кн. «#» для сохранения цены для данного крана.

Просмотр Фискальных Счетчиков

«1» … «5» — Выбор счетчика для 1…5 крана.

«#» … «*» — Сдвиг счетчика для просмотра старших разрядов (при использовании однострочных индикаторов).

«0» — Выход из режима «Просмотр Фискальных Счетчиков».

Настройка управления клапанами

Работа клапанами настраивается в параметрах № 18…26.

Автоматическая настройка отключения мотора (Режим работы без клапанов)

Режим работы, при котором ТРК не оснащена клапанами отсечки и снижения расхода.

Проконтролировать значения параметров № 38…39.

В данном режиме работы контроллер использует алгоритм предсказывания выбега топлива после отключения двигателя. Если доза оказывается меньше заданной, то контроллер должен включить двигатель и произвести долив. Однако, даже кратковременное включение двигателя, приводит к наливу >50мл. (в зависимости от открытия крана).

Произвести технологический пролив (с максимальным открытием крана) дозы не менее 5л.

Просмотр фискального счетчика

При отображении «Фискального Счетчика» каждые 1000 литров (куб.л) отделены мигающей точкой.

При использовании трехстрочных индикаторов:

Графа «Сумма» — старшие разряды «Фискального Счетчика»,
Графа «Литры» — младшие разряды «Фискального Счетчика»,
Графа «Цена» — номер счетчика (крана) F1…F5.

При использовании однострочных индикаторов:

На 2сек. выводится номер счетчика (крана) F1…F5,
На 4сек. выводятся старшие разряды (начиная с 12 разряда),
Каждые 4сек. осуществляется сдвиг счетчика на 1 разряд в сторону младших разрядов.

Ошибки и сбои в работе блока.

Код ошибки	Описание
E01	Ошибка параметров контроллера
E02	Ошибка фискальных счетчиков
E03	Ошибка сохранения рабочих величин
E04	Ошибка в работе кварцевого резонатора
E07	Ошибка по питанию во время налива
E08	Потеря связи с кассой во время налива (Параметр № 33)
E09	Ошибка датчика (вращение назад)
E10	Ошибка датчика (обрыв фазы)
E11	Ошибка датчика (неправильная последовательность импульсов)
E12	Отсутствие импульсов с датчика (Параметр № 15…16)
E13	Кран повешен до конца транзакции
Е14	Налив остановлен клавиатурой (кн. «*»)
Е15	Требуется сервисное обслуживание
Е16	Ошибка автоматической калибровки датчика
E18	Ошибка при определении параметров автовыбега

При использовании трехстрочных индикаторов ошибки отображаются в графе «Цена»

При использовании однострочных индикаторов ошибки отображаются в графе «Литры»

Ошибки Е01…Е02 устраняются техническим персоналом потребителя.

Выключить питание блока.
Установить перемычку №38 на плате контроллера;
Включить питание блока;
Выключить питание блока;
Снять перемычку №38 и установить перемычку №36;
Включить питание блока;
Произвести программирование блока.
Выключить питание блока;
Снять перемычку №36.

Ошибки Е03…Е04 являются предупредительными.

Ошибки Е07…Е14 являются предупредительными.

Ошибка Е15 – необходимо обратиться в сервисный центр для проведения сервисного обслуживания модуля.

При регулярном возникновении ошибок Е01…Е04 необходимо обратиться к производителю для проведения ремонта!

Функциональные схемы

Выводы табло

Подключение силовых цепей

Подключение датчиков

Платы контроллера табло

Вывод на печать:

Печать книжки –

Вставить в принтер 4 листа

14,0,12,1,10,3,8,5

Переставить всю пачку не переворачивая

6,7,4,9,2,11,14,13

14,0,12,1,10,3,8,5,6,7,4,9,2,11,14,13